【新唐人2013年2月15日訊】（美國之音齊之豐）在中國農曆新年節日期間，朝鮮金正恩政權不顧中國多次表示的明確反對立場，堅持進行了核子試驗。多年來一直是朝鮮盟友和主要援助國的中國得到朝鮮如此這般的拜年，這讓中國當局很是尷尬，也被中國網民普遍認為是中國自取其辱，顯示了中國外交的愚蠢和失敗。

小金並不感恩戴德

中國當局長期以來為朝鮮金日成、金正日、金正恩祖孫三代世襲王朝出生入死，火中取栗，賠上了不知道多少萬的中國人的生命（中國至今沒有公佈在支援朝鮮侵略南韓的所謂“抗美援朝”戰爭中中國軍人死亡的確切數字），還賠上了不知道多少錢財（中國將對朝鮮的經濟援助數額列為“國家機密”拒絕對公民公佈）。

然而，金家政權只是在需要北京援助的時候才對北京表示親密，在更多的時候則對北京猜忌、顧忌，常常不給中國面子，甚至讓中國挂不住面子。在金正恩政權進行核子試驗之後，這一點成為世界媒體有關中國報道的著眼點。

法國主要報紙《費加羅報》發表駐北京記者阿爾諾•德拉格朗日的報道，題目是“朝鮮核子試驗：跟中國對著幹。”報道也特別提出金正恩政權選擇中國的農曆新年節日期間，進行中國所反對的核子試驗，讓中國覺得格外惱火；中國對朝鮮發出了罕見的譴責。

然而，德拉格朗日接著話鋒一轉：

“中國大概還沒有準備放棄朝鮮這個保護國。假如停止或大幅度削減援助，北京可能造成平壤政權崩潰以及隨之而來的不穩定，難民潮，以及美軍力量在朝鮮半島增強。…（金正恩的父親）金正日先前曾經讓北京惱怒。他在沒有事先通知盟友大國中國的情況下，進行了核子試驗。一年之後，對金正日的接班人的改造看來也沒有成功。

縱容朝鮮，陷入兩難

假如説，《費加羅報》上述報道有十足的調侃味道，那麼，南韓主要報紙《朝鮮日報》日前發表記者崔賢默的報道則沒有一點調侃。他的報道標題是，“縱容北韓付出昂貴代價 / 中國陷入兩難”。《朝鮮日報》的這個標題可以説在很大程度上，代表了世界媒體在這個問題上的共識。

崔賢默的分析報道説：

“朝鮮進行第三次核子試驗後，中國在國際社會上縱容朝鮮所需的戰略代價逐漸增大。有人指出，中國想拉攏朝鮮將其作為抗衡美國包圍中國戰略的籌碼，但需要為此付出的代價越來越大，這使‘中國陷入兩難境地’。中國縱容北韓很有可能給日本提供包括核的再武裝的藉口，與中國利益發生正面衝突。…不只是日本，南韓國內也出現了核武裝主張。由此可見，朝鮮核子試驗已經威脅到中國經常強調的‘半島無核化’構想。”

搧中國耳光

在金正恩政權進行最新的核子試驗之前，中國反覆明確表示反對朝鮮進行核子試驗。中國官方的《環球時報》甚至發出威脅，説是朝鮮假如不顧中國的反對堅持進行核子試驗，就要付出代價。但金正恩政權不理會中國公開和私下發出的威脅，堅持進行了核子試驗，讓中國很是丟面子。

丟面子可以有多種丟法，但美國西部大報《洛杉磯時報》發表記者大衛•皮爾森和肯•迪拉廿從北京發出的報道，用上了“搧耳光”這個詞。這兩位記者的報道説：

“美國奧巴馬政府明確表示，指望中國讓平壤政府為其無視聯合國制裁的行動付出代價。現在也有一些理由可以相信，朝鮮的主要盟友和經濟援助提供國中國大概已經受夠了。中國對朝鮮的批評變得更嚴厲了。朝鮮在中國春節節日期間進行核子試驗在中國被認為是搧了中國的耳光。中國或許會得出結論認為，對朝鮮採取更為強硬的路線或許有助於中國在跟日本和其他鄰國的領土糾紛中贏得國際支援。但一些專家們表示，鋻於朝鮮的位置和極端的貧困，中國降低跟朝鮮的盟友關係會讓中國損失更多。”

習近平進退維谷

世界媒體普遍認為，朝鮮對中國來説好像是燙手山芋，或者是掉在灰裏的豆腐，拍不得，打不得，中國處於一種兩難境地。就描述中國的這中兩難境地而言，美國主要報紙《紐約時報》駐北京記者簡•佩雷斯描述的最好。

佩雷斯2月12日星期二發表一篇新聞分析。星期三，她再發表那篇新聞分析的改進版，把話説得更清楚，更嚴密：

“在朝鮮星期二進行了核子試驗之後，中國幾乎可以肯定會在聯合國跟美國一道支援加強制裁，同時對平壤這個不聽話的朋友提出更為嚴厲的責難。但是，儘管中國可能對朝鮮已經不耐煩了，但中國新領導人習近平幾乎不可能迅速採取措施改變中國長久以來對朝鮮的政策。多年來，中國支援閉關鎖國的朝鮮，把朝鮮作為一個緩衝地，以抵禦美國從朝鮮半島逼近中國。”

在佩雷斯看來，習近平之所以難以改變中國長久以來代價巨大且行之無效、還給中國帶來無窮的麻煩和尷尬的朝鮮政策，其中一個重要原因是，中國的對朝鮮政策至今依然被中國軍隊和中國共産黨對外聯絡部掌控。

中國軍隊持傳統觀點的人認為，朝鮮是中國不可或缺的戰略緩衝地；而中共內部，尤其是中聯部也有很多人認為平壤政權在意識形態上跟北京是親屬，因此不能放棄平壤。

中國民眾不肯答應

無論如何，在網際網路社交媒體興旺發達的當今中國，被廣泛認為是敗得很慘的中共當局對朝鮮的政策遭遇中國民眾越來越強烈、越來越明確的批判。

金正恩政權進行的最新的核子試驗，不但給中國當局帶來外交和物理學上的地震（地震強度達到5級），而且也給中國當局帶來政治地震。中國網民紛紛借由中共對朝鮮的政策從各方面展開對中共當局的強烈批判。從以下摘自中國用戶最多的新浪微網志的言論，可見中國民眾發出的批判的一斑：

“有人居然不承認金家王朝國家制毒販毒這一鐵的事實，更説不知道我們中國特別是東三省受朝鮮毒品所害之深!多少家庭因此妻離子散家破人亡，僅最近幾年就有多少人被判長刑甚至死刑，我們白送給朝鮮大米他們送給我們毒品”

“如果説朝鮮是中國的緩衝，那也只是政治上的緩衝，即全班倒數第一給倒數第二的遮面。 ”

“朝鮮第三次核試後，幾乎所有官媒都在引用朝鮮媒體的説法，讚美此次試驗‘水準高、安全、完美’，對周圍生態環境沒有造成任何負面影響。 昨天有人轉發了日本公佈此次朝鮮核試爆的未來150小時核輻射污染範圍，覆蓋了中國東北大部，河北，山東，邊界到北京與上海。後被刪。刪，刪，死到臨頭就知道”