【新唐人2012年8月26日訊】（中央社辛辛那提26日綜合外電報導）美國前太空人阿姆斯壯25日辭世，享壽82歲。他是登上月球的第一人，留下名言「我的一小步，是人類的一大步」傳誦後世。他對登月壯舉低調不居功，但舉世推崇他的貢獻。

阿姆斯壯（Neil Armstrong）因為心血管手術的併發症辭世。醫師先前發現阿姆斯壯冠狀動脈阻塞，讓他在本月稍早接受心導管手術。

1969年阿姆斯壯與奧德林（Edwin Buzz Aldrin）、柯林斯（Michael Collins）搭乘「阿波羅11號」，展開25萬英里的月球長征。當登月小艇「老鷹號」（Eagle）與指揮艙分離準備登月時，全世界莫不屏息以待，直到指揮官阿姆斯壯說出「這裡是寧靜海基地，老鷹已經著陸了！」

老鷹號登陸後的6個半小時、1969年7月20日美東時間晚間10時56分，阿姆斯壯在全球約5億觀眾見證下踏上月球表面，接著吐出後來大家耳熟能詳的一句話：「我的一小步，是人類的一大步。」

阿波羅11號的登月壯舉，對當時與蘇聯冷戰方熾的美國意義重大，對全世界也是歷史性一刻，3名太空人返回地球時，受到英雄式歡迎。

許多人或許會趁著一夕成名搶撈鈔票，但阿姆斯壯一生卻極力迴避鎂光燈，選擇與妻兒過著安靜的生活。

個性低調的阿姆斯壯很少公開露面，2000年2月現身時曾說：「我這人，是個穿白襪、口袋插著筆的書呆子工程師，一向如此。」

有人曾問他對於自己的腳印將永留月球有何感想，他說「有點希望未來有人上去把腳印擦掉」。

阿姆斯壯的家人表示希望世人能以簡單的方式緬懷他。他家人在聲明中說：「請崇尚他服務、成就和謙遜的典範，下一回當你走出屋外，看見皎潔夜色中對你微笑的月亮，請想起阿姆斯壯，並對他眨眨眼。」

美國總統歐巴馬發表聲明說：「阿姆斯壯是最偉大的美國英雄之一，不僅僅在他那個時代，更是劃時代的英雄。他遺留給後世的精神永存，阿姆斯壯一小步傳達給我們的巨大力量終將永垂不朽。」

共和黨總統參選人羅姆尼（Mitt Romney）說，阿姆斯壯「留名英雄殿堂」。

阿姆斯壯登月夥伴奧德林接受英國廣播公司（BBC）電台訪問表示：「我們失去了月球計畫最好的發言人和領袖。」奧德林說，他會懷念阿姆斯壯這位「很有能力的指揮官和領袖。外界將永遠傳頌這份成就，直至人類在火星留下足跡」。