【新唐人2012年6月4日訊】（中央社米蘭3日路透電）意大利地球物理學研究所（Geophysics Institute）表示，強度5.1地震今晚侵襲意大利北部，同一地區過去2週曾先後發生過2次致命地震。

最新的這起地震震央在意大利北部艾米利羅馬那（Emilia-Romagna）的諾維迪摩狄納鎮（Novi di Modena），先前2次致命地震在該地區造成逾20人喪命，並迫使1萬4000人撤離家園。

在諾維迪摩狄納北邊200公里遠的米蘭，也可明確感受到天搖地動。

意大利媒體說，諾維迪摩狄納的鐘塔遭到震毀，附近城鎮的一些建築，也受震倒塌，所幸這些建築在上2次地震毀損，沒有人居住，因此沒有傷亡傳出。