【新唐人2012年5月23日訊】（中央社台北22日電）水果也吹起合體風！英國馬莎百貨（M&S）將推出既算梨子也算蘋果的梨蘋果。梨蘋果皮軟、質地如梨子，但咬一口肯定讓你大吃一驚，因為梨子皮下嚐到的竟是蘋果口感，上架後1顆將賣1英鎊。

「每日郵報」（Daily Mail）報導，新西蘭水果專家推出最新混種水果－形似梨子、味道如蘋果的梨蘋果，並將於英國超市販賣。

這種渾圓、多肉的水果被形容為梨子，不過嚐來如蘋果，目前尚未正式命名，但有些人無可避免地稱它為梨蘋果（papple）。

M&S表示，來自新西蘭的梨蘋果下週上架後，每顆售價1英鎊。

只是這等售價可能會令習慣蘋果與梨子價格的消費者裹足不前。（譯者：中央社蔡佳伶）