【新唐人2011年12月15日訊】（中央社舊金山14日法新電）美國社交網站Tagged今天買下同類型網站hi5，打算與臉書（Facebook）互別苗頭。

Tagged與hi5都是位在舊金山的新興社交網站公司，合併後兩家公司仍採獨立運作，但Tagged計劃連結自家超過1億用戶與hi5上2億300萬的註冊人口。

公司並未透露收購金額。

Tagged共同創辦人台裔的曾裕昌（Greg Tseng，音譯）表示：「這種大好機會千載難逢、令人興奮。有了hi5加入，我們的整體用戶數立刻翻倍，會員人數衝破3億3000萬。」

他稱這次的合併案可催生出「認識新朋友的最佳社交網路」。

Tagged.com成立於2004年底，會員可在網站上與陌生人和朋友互動，也可玩遊戲或互送虛擬禮物。

hi5前總裁兼科技長聖約翰（Alex St. John）說：「Tagged不斷證明自己是社交網路市場的主要競爭者，是最適合hi5的依歸。」（譯者：中央社徐嘉偉）