【新唐人2011年10月27日訊】（中央社雪梨27日法新電）澳洲證券交易所（ASX）表示，今晨發生技術問題，造成交易停擺。這個問題也迫使已經完成的交易必須接受檢查。

證交所發言人吉布茲（Matthew Gibbs）告訴法新社：「澳洲證交所交易系統今天早上出現技術問題，我們在調查的同時已經暫停市場交易。」

「我們會以自然方式儘快解決此問題。」

澳股昨天上漲0.35%，收在4242.5，扭轉歐洲相關因素造成的跌幅。由於通貨膨脹低於預期，外界預測政府會降息。（譯者：中央社蕭倩芸）