（中央社台北十三日電）中國民營企業「邁瑞醫療國際」宣佈，擬以現金代價二億零二百萬美元收購美國Datascope公司其生命資訊監護業務，若順利完成交易，將成為中國首件民營企業併購美國企業的巨額成功個案。　　香港成報今天報導，在美國紐約證交所上市的邁瑞醫療國際公司，如果完成這項收購計劃，其交易作價的規模，將僅次於二零零四年十二月在香港上市的聯想集團以十二億五千萬美元收購美國IBM的個人電腦業務。

　　邁瑞首席財務官許懿尹說，有鑑於之前華為的併購美國「3Com」遭到美國以「安全為由」反對交易的前科，該公司已將其交易個案提交作反壟斷法，甚至國會等法規的相關審查，相信順利的話，可望在三十到四十五天得到審批。　　根據這次邁瑞提出的交易，其將透過內部現金及計劃中的銀行貸款，支付兩億零兩百萬美元的現金代價。

　　同時Datascope將繼續持有由其監護業務所產生的三千八百萬美元應收帳款。　　該公司指出，由於其本身無甚借貸，又有充裕資金，帳面上大部份均為人民幣資產，為了不想借入太多美元貸款，有可能趁減息以美元債券作為融資手段，藉此將股東利益最大化。

　　邁瑞總裁李西廷說，即使其完成這次收購及與集團本身的業務作出整合之後，將重點鞏固在歐、美地區的業務平台，目前無意考慮將旗下業務分拆到香港市場上市集資。　　完成這次交易後，李西廷說，這項收購將可提升邁瑞的利潤，扭轉Datascope的資訊監護業務在美國高成本運作下無甚利潤的局面。

　　同時邁瑞及Datascope合併後的生命資訊監護業務的全球市場佔有率將接近百分之十，全球排名將進入前三名之內，僅次於飛利浦及美國通用，也超過第四位的同業的市佔率兩倍以上。970313