【新唐人】（中央社記者郭傳信新德里三日專電）印度二零零八年班加羅爾國際女網公開賽今天在南部科技重鎮班加羅爾開打，台灣女將詹詠然與黃怡萱在女子雙打初賽，迎戰勁敵瑞士女傑加利雅迪與史奈德，鏖戰三回合，終以六比三、五比七及十比六的艱苦戰果，險勝對手。 詹詠然與黃怡萱下一場將出戰日本與印度之間的勝隊。

在今天上午舉行的單打資格賽，黃怡萱在第一回合，即以五比七及一比六直落二成績，敗給法國選手瑪狄黛．約翰松（Mathilde Johansson）。 詹詠然將於明天在單打正賽迎戰克羅埃西亞女將桑達．麥米克（Sanda Mamic）。一般看好嬌小的詹詠然必將擊敗大她一截的歐洲對手。

班加羅爾公開賽三日揭幕，至九日結束決賽，總獎金六十萬美元，共有二十多國三十二名頂尖好手參加正賽，包括世界女網雙后大威廉絲（Venus Williams）與小威廉絲（Serena Williams）兩姊妹。970303