【新唐人】
如果想從網上下載觀看粵語新聞請從主網頁的"一周節目下載表下載"粵語新聞", 謝謝!
截至到北京時間11月21日下午4點，公開聲明三退的總人數已經達到28,606,862人，11月20日一天的聲明人數為39,463 人。
——-
布殊感恩節前特赦火雞
這兩只被赦免的幸運火雞，一只叫五月另一只叫鮮花。有統計數字說，在感恩節一天，有四分之三的美國家庭在烤火雞，可見有多少火雞要成為盤中餐。在感恩節前，人們可以登錄白宮網站，選出幸運的感恩節火雞。布殊說：我現在赦免五月和鮮花， 它們 要到迪士尼樂園去成為感恩節游行的榮譽主角，祝它們以后的日子過得愉快，祝所有美國人在愛和和平中度過這個節日。據悉，白宮火雞特赦儀式最早是由美國的動物保護組織提出來的，因為他們憎恨美國人每到感恩節的時候就拿可憐的火雞開刀，豐富自己的餐桌。但是，火雞畢竟是傳統菜肴，而且其經濟意義也非同尋常，所以白宮每年感恩節前都會舉行火雞特赦儀式以表示對動物的愛護。
——-
巴釋放數千人 抗議人士仍遭逮捕
巴基斯坦反對黨，美國及西方社會向總統穆沙拉夫施壓要其撤消在11月3日頒布的緊急法令，並確保1月份的選舉公平自由。內務部發言人切馬在召開的新聞發布會上說大約3400名緊急法令頒佈後被捕的人士獲得釋放，另有2000名將很快得到釋放。分析人士認為雖然許多人被釋放但反穆沙拉夫的抗議者仍在遭到逮捕，而且在緊急法令實行的情況下很難保證1月份大選的可信度。11月20日在卡拉奇舉行示威，抗議政府頒布媒體禁令的記者遭到警察的毆打，大約
100名抗議者遭到逮捕。西方社會擔心巴基斯坦停滯的民主進程會讓伊斯蘭武裝分子有可乘之機。
——-
烏克蘭被困礦工生還希望渺茫
烏克蘭國旗降半旗，並纏上了黑絲帶為在事故中喪生的至少88名礦工致哀。至今仍有近20名礦工失蹤，由於爆炸發生在距地面大約1250米的深處，失蹤礦工存活的希望渺茫。許多老礦工和受難者親屬一起准備東正教儀式的喪禮，他們也是許多礦難的目擊者。扎斯雅德科煤礦是烏克蘭技術最先進、規模最大也是營利最高的煤礦之一，員工約有一萬人。礦工的月收入平均可達到1000美金，是國民平均收入的三倍。該煤礦過去也曾發生過多宗事故，從1999年以來烏克蘭共有至少225名礦工喪生。上一次的礦難是在2000年3月，當時東部城鎮盧漢斯克附近一處煤礦爆炸導致80名礦工遇難。
——–
港學者指打擊地下錢庄對港股有壓力
溫家寶星期一訪問新加坡時，首次表明會嚴禁及懲處地下錢庄活動，但他不贊同當地銀行限制存戶提款的做法，並說應該採取法律的辦法處理。香港中文大學財務學系副教授蘇偉文指出，深圳的做法令人擔懮。香港中文大學財務學系副教授蘇偉文：限制提款是一個傷人傷己的做法，但它是最直接最簡單的有效果的做法，但這個做法的不好處，會令到一些正常的工商業行為，或者正常的消費行為，被迫受到傷害，對於整個經濟發展構成不利的影響。與此同時，蘇偉文認為，內地高調打擊地下錢庄，很明顯是刻意炒作。蘇偉文相信，限制提款等措施短期內會阻止內地資金來港，對港股有壓力。香港中文大學財務學系副教授蘇偉文：對於香港股市，馬上來說是比較大幅度的波動、大幅度的調整。始終缺乏內地資金的支持，香港股市沒有辦法支持一個高的成交量和高的市值。短期來說，香港市場面臨一個調整壓力。由於人民幣未能自由兌換，不少到深圳消費的香港市民都會到深圳火車站去換人民幣，有市民擔心打擊地下錢庄對換錢造成不便。香港市民：深圳過關那邊，幫人家打電話的地方可以兌換。記者：很方便是嗎？香港市民：都可以記者：如果取消地下錢庄，對你們換人民幣是否造成不便？香港市民：應該會有。時事評論員王岸然認為，地下錢庄是因為中共金融體制漏洞造成的，打擊地下錢庄的效果适得其反。香港時事評論員王岸然：一個自由經濟不應該是大問題，反而他們要搞到別人用地下是一個漏洞。我覺得中國經濟控制太多，用行政的手段去壓股市，不是健康的。受內地打擊地下錢庄影響，加上港股直通車遙遙無期，港股受影響，星期一成交見近兩個月新低。蘇偉文教授預計，大陸的宏調措施還會不斷的出籠，港股後市波動不穩，提醒投資者要小心。新唐人記者梁珍在香港報道。
——-
台陸委會籲中共勿拿台商當工具
游盈隆表示，2005年中共制定反分裂國家法時，就曾經策動部分深藍屬性的台商發動聯署支持反分裂法。游盈隆：2005年當時中共當局也策動部分台商，尤其是一些深藍的台商，聯署反分裂國家法，那是同一件事情，兩件事其實是同一件事情，就浙江省幾個台商協會會長發動連署，也的確是一位深藍的台商協會會長，在浙江當局的授意下所發動的 游盈隆認為中共當局這樣的作為非常不當，違反當事人的自由意志。游盈隆：我們台商協會會長在人屋檐下不得不低頭、被迫簽署、含淚聯署 這些作為違反當事人自由意志 一定要強迫他們做 我們感到非常遺憾。我們關心台商 不希望台商無端卷入漩渦，也希望中共當局不要為難台商，不要利用他們作為政治的工具，以達成特定目的。據新華社報導，九名台商協會的聲明指出，對於台灣各种入聯、返聯公投不斷虛耗的議題，深感痛心且懮心。發表聲明是期盼喚起台灣朝野人士多一些務實、多一些關注基層老百姓生活；集中智慧和精力，重振台灣核心價值，再創台灣經濟奇跡。游盈隆表示將在了解這是單一省份或多個省份的全面事件後，再做適當處理。新唐人亞太電視 陳進交 林洪 台灣台北採訪報導
——-
日本實施新措施 入境必須按指紋
這項新措施對在日南韓及北韓人等"特別永久定居者"、未滿16歲者、因外交公務赴日人員和國賓等可以得到豁免。當局將把入境關卡采集的這些生物資訊與曾經被遞解出境人員的名單作比較，并同時比照80萬份日本警方和國際刑警組織的通緝犯信息。日本政府在上月批准了《入國管理難民法》的政令草案，目的在於防止恐怖分子偽裝成他人入境。 新措施是基於美國發生"911事件"後，日本制定的"防范恐怖襲擊相關行動計劃"而做出的。到目前為止，許多外國人並不介意新措施，認為只要能防止恐怖襲擊，入境按指紋只能是好事，不會傷害誰。
——-
3D影片《貝奧武夫》稱霸北美票房
影片講述了英雄貝奧武夫力戰怪獸格倫德爾拯救丹麥王國的故事。該片由曾制作<極地快車>的著名導演羅伯特· 澤梅基斯執導。他利用動作捕捉技術記錄真人的動作和表情，經數碼動畫技術處理後再現銀幕，獲得比真人演出更為生動的視覺效果。紐約布碌倫沃利工作室所有者沃利說：這部電影是真實世界和動畫的結合體，使用了真實的演員，真實的動作，加上電腦制作創造出真實的世界。借此我們可以將電影拓寬到我們真人無法触及到的想象領域。扮演貝奧武夫的英國演員雷· 溫斯頓只是中等身材，但經電腦技術處理后卻能以更為高大的形象出現在銀幕上。《貝奧武夫》40%的票房收入來自全美只占20%的3D放映廳，顯示了觀眾對真人動畫及數碼立體電影的接受程度。該片的成功有望促使荷理活在未來拍攝更多數碼立體影片，以吸引逐漸遠離影院的觀眾。以前，此類成功的作品包括<魔戒>和<極地快車>。
——–