【新唐人】新唐人粵語時事節目 焦點速遞 2006年8月19日(14分30秒)

魏：八月是暑假，很多人都會利用這個時間去旅游，不過如果最近坐飛機旅行的人士就要有心理准備，寄存行理及過海關時間會比以前長。

李：原因是英國在10號宣布破獲恐怖份子的陰謀，他們意圖在手提行李內裝液態炸藥，在空中炸毀從英國赴美國班機，避免了一場難以想像的大規模謀殺。

魏：英國警方掌握的資訊是恐怖份子計劃讓幾個執行“自殺行動”的成員，每人帶一部分X光機探測不到的液体爆炸品上同一班機，在機上再組裝引爆飛機。

李：這些液態物質每一項都是無害，會被偽裝成其他產品像飲料，但混合在一起就會變成炸彈。而引爆器則是常見的電子裝置像MP3、手提電腦等。

魏：估計恐怖分子准備制造是一种俗稱“惡魔之母”或ＴＡＴＰ的炸彈。在去年倫敦的“七七連環恐怖攻擊事件” 中使用過這种炸彈。

李：警方搜索一名嫌犯住處時，根据查出的機票，嫌犯計劃于八月十六日，在飛美國的班機發動恐怖攻擊。估計攻擊行動分兩批，總數在九到十架飛機。而這些航班都是要降落在美國主要的觀光城市，包括紐約、華盛頓与洛杉磯。

FOOTAGE 片段

魏：英國警方分別在倫敦、伯明罕与海威科姆等城市搜捕廿四名嫌犯，大部分是巴基斯坦裔人士。其中1名被捕者是有1個6個月大的嬰兒的母親。很多是在英國土生土長的第二、三代移民。

李：英國情報人員在發現這些恐怖分子開始對民航機及土制爆炸物品，及如何將爆裂物通過機場的檢查帶上飛機，表達高度興趣後就開始提高警覺。

魏：被鎖定的嫌犯年齡在十七到三十五歲不等，秘密保安局MI5特別加派隊員監听，過濾他們往來的電子郵件与通話記錄，其中有人數度前往巴基斯坦，發現他們很多返國後立場更為激進。

李：經過長達一年多的追蹤，發現近日有大量匯款傳入他們的銀行戶口，懷疑是用作買機票之用，英國當局擔心他們即將發動襲擊，所以采取拘捕行動。

魏：依照英國反恐怖法，警方可以在不正式指控的情況下，將嫌犯關押28天。在落网嫌犯中，至少兩人留下“烈士遺言”錄音帶。

李：目前英國警方公布其中十九名嫌犯的姓名、年齡、出生年月日与居住地，而且凍結他們的資產，這些嫌犯的銀行戶口中共有數萬英鎊存款。

FOOTAGE 片段

魏：美英兩國立刻迅速提高警戒，美國將來往英美的所有民航班機提昇到最高的紅色警戒；英國也提昇到最高的危急警戒。

李：全世界的機場都對來往英美的旅客及行李加強了安全措施，結果造成全球航班大亂，飛機誤點和被取消，許多旅客困在機場，進退不得。

魏：負責歐洲空中交通管制的“歐洲航管組織”的一名官員說，大多數飛往倫敦的歐洲飛機都沒有起飛。僅是英國航空即取消了四百個航班。

李：美國西雅圖西塔國際機場發言人派克表示，星期四十號那天，估計51000旅客中有大約3700名因為排隊和延誤而錯過班機，有164班飛機延誤。

魏：英國公布新安檢規定，嚴格限制旅客不得攜帶行動電話、音樂播放器与手提行李上機，只准攜帶護照和錢包等一些最基本的必需品，而且要放在透明的塑膠袋里。其他所有行李都必須托運。

李：而美國運輸安全局也立即開出新防范措施，許多旅客都是在抵達機場後，才發現新規定較以往更為嚴格与繁复。

魏：美國新規定禁止所有液体与膠狀物質帶上飛機，不過嬰兒牛奶如果家長能當場試飲就可以過關，隨身攜帶的液狀藥品出示醫生處方也可以帶上飛機。

FOOTAGE 片段

李：機場多了不少昂貴垃圾，例如酒類、香水、漱口水、牙膏、隱形眼鏡藥水、太陽油、乳霜等液体物品，不知道清潔工人會投訴這些過多的工作量或是高興有機會在二手市場得到額外收入。

魏：損失當然不止是旅客，英國專家預估，機場營運每中斷一天將造成至少一千萬英鎊的損失，航班延遲將使英國經濟每小時損失三百二十萬英鎊。

李：航空公司也叫苦連天，除了要面對昂貴油价，還要賠償因為取消或推遲航班對旅客帶來的損失，令航空公司雪上加霜。

魏：美國總統布殊表示安全措施雖然為旅客帶來許多不便，可是旅客仍需保持耐心并且提高警覺。而很多旅客也表示充分理解。

李：有旅客說如果能讓他們安全，他完全贊成新規定。這的确增加了成本，但是他寧願活著，讓大家安全到目的地。

FOOTAGE 片段

魏：專家們都提出不同的解決方案。化妝品專家就建議上機前做好全套的保養防護，用一次性保養品，上機前用完即丟。若沒有勇气在候機時不化裝，不妨戴上墨鏡。

李：有牙醫表示雖然不能帶牙膏，但仍可以帶牙刷，不妨用清水刷牙，再搭配牙線，可以達到清潔口腔的目的。

魏：最近環境有些放寬。英國把恐怖攻擊的危急級別降到嚴重級。美國也把最高的紅色級別降到橙色。

李：在新規定下英國旅客可以攜帶一個手提箱大小的行李上機。書，筆記型電腦、音樂播放器將可以隨身攜帶。

魏：美國方面旅客可以攜帶4盎司的液狀非處方藥物，低血糖用藥，包括糖尿病的胰島素凝膠，以及固狀唇膏和嬰兒食品，不過仍禁止所有噴霧劑。

李：据英國獨立報報導，目前世界各機場普遍使用的X光檢查機器，在面臨這种非金屬的爆炸物時可能無用武之地。在可以偵測出液体爆炸物的科技發展出來之前，旅客可能必須習慣于更嚴格的安全檢查。

魏：所以最好的方法就是少坐飛機或者是早點到機場等候過關。今次時間又到了，下次再見。