【新唐人】負責監查格魯吉亞(Georgia)和它的分离區域阿卡哈吉亞(Abkhazia)之間停火的四名聯合國觀察員在一個兩個地區邊界的峽谷處被分离主義者綁架。

星期四(6月5日)的綁架，發生在格魯吉亞(Georgia)和阿卡哈吉亞(Abkhazia)停戰線一個邊遠的峽谷 。格魯吉亞一名資深官員說，星期四四名聯合國觀察員和他們的翻譯一同被綁架。

在格魯吉亞首都第比利斯(Tbilisi)的聯合國辦公室發言人瑪瑞安-斯塔真維斯基(Marian Staszewsky )證實了這一綁架報告。她說，“這大概發生在十點二十五分。隨同的維和武力人員被伏兵襲擊，他們的對講机的無線電通訊几分鐘后被終斷。”

聯合國有100 名觀察員正在監視格魯吉亞和阿卡哈吉亞的停戰, 阿卡哈吉亞(Abkhazia)在1991 蘇聯崩潰以后自己宣告獨立, 引起戰爭，導致大約10,000人喪生。

這綁架發生在遙遠的考多里峽谷(Kodori Gorge), 分离主義者在過去多次綁架了聯合國觀察員，但無條件地將他們全部放回。最后一次在 2000 年12月來自波蘭和希臘的兩名聯合國觀察員在那里遭綁架。