【重播】蓬佩奧:共產黨中國與自由世界未來

Facebook

【新唐人北京時間2020年07月24日訊】美東時間週四(7月23日)下午16:40,美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)將在加州發表重大政策講話:共產黨中國與自由世界的未來。新唐人、大紀元將聯合進行直播(中文同聲翻譯),並同時在新唐人電視頻道和大紀元、新唐人網絡頻道播出。敬請收看。

蓬佩奧週四(23日)下午16:40在加州尼克松總統博物館發表有關美中關係的主題演講。這被視為川普政府敦促美國及世界重新評估與中共關係的關鍵性活動。

美國國務院表示,蓬佩奧這次演講的題目是「共產黨中國與自由世界的未來」。

國務院發言人奧塔格斯(Morgan Ortagus)說:「這是一次具有歷史意義的演講,因為這與本屆政府踐行的外交政策有關。」國務卿將準確闡述中共所作所為以及美國將實施新的對華政策——不信任加核查(untrust and verify)。

據《華爾街日報》透露的蓬佩奧演講內容,文中提到,中共領導人習近平是「破產的極權主義思想的真正信奉者」。蓬佩奧呼籲盟國和中國人民與美國合作,改變共產黨政權。

蓬佩奧還說共產黨「比懼怕任何一個外國敵人,都更懼怕中國人民的誠實看法」,美國「必須讓中國人民參與,並賦予中國人民權力」。

蓬佩奧演講選擇的地點具有諷刺性。美國前總統尼克松推動了美國與中共1979年建立外交關係,改變當時的冷戰格局。然而,美蘇冷戰結束30年後,美國開始了與中共的「新冷戰」。

近期,中共對香港實行嚴厲的港版安全法,侵害香港的一國兩制;中共也隱瞞中共病毒(COVID-19)疫情,導致世界遭受重大損失,迄今超過1551萬人被確診感染,63萬人死亡;中共對中國人民的長期壓迫等惡劣行為,引起世界問責、索賠及制裁動作不斷。

美國對中共連番發起制裁。最新的一起,昨天(22日),國務院證實下令關閉中共駐休斯頓的領事館,聲明說是為了「保護美國的知識產權和美國人的私人信息」,美國不會再容忍中共侵犯美國主權和恐嚇美國人民的行為。

美國常務副國務卿比根(Stephen Biegun)昨天在參議院外交關係委員會表示,川普政府的果斷措施是為了對抗中共對美國的挑戰,包括中共針對美企的商業間諜活動和知識產權盜竊,以及利用美國的學術自由環境及歡迎留學生,竊取美國大學的敏感技術和研究。

中國人權活動人士王丹發推文說,應國務院的邀請,他將前往加州出席蓬佩奧演講會,去現場「見證一個歷史性時刻」。

蓬佩奧訪問歐洲 多國跟進美國

蓬佩奧剛剛結束到歐洲的訪問,會見了英國首相、丹麥首相等。蓬佩奧在出發前說:「中共以及它對世界各地自由人民構成的威脅,將是此次訪問優先討論的議題。」

昨天(22日),英國宣布,明年1月對約300萬持有英國國民(海外)BNO護照的港人開放入境簽證申請。居住5年後可申請定居和入籍;此前宣布「立即、無限期」暫停與英港之間的引渡條約,並對香港實行武器禁運。

德國外交部長馬斯(Heiko Maas)昨天出訪英國時表示,德國將採取措施,包括簡化港人的入境規定,停止向香港出口特定軍事物資,暫停與香港的引渡協議等。

法國政府計劃逐漸禁止華為設備參加法國的5G移動網絡建設,讓華為在2028年全部淘汰出局。

川普政府「滅共四騎士」

美國政府中除了蓬佩奧,還有多位重量級人物已經發表了重新評估美中關係的講話,被網民稱為川普「滅共四騎士」。

7月16日,美國司法部長威廉·巴爾(William Barr)發表講話說,在美中幾十年來形成了盤根錯節的經貿關係後,美國人需要重新評估與共產黨統治下的中國的關係。

他說,為了未來的自由與繁榮,私營企業與政府部門必須合作抵抗中共搶占世界經濟制高點的努力,並抵抗中共的「腐敗和獨裁統治」。

7月7日,美國聯邦調查局(FBI)局長克里斯托弗·雷(Christopher Wray)發表演講時表示,中共已經對美國的國安構成最大威脅,「他們想奪取我們國家(美國)在經濟和科技方面的領先地位」,卻利用包括間諜、網絡盜竊、勒索等一切惡劣手段達到目的。

6月24日,白宮國家安全顧問奧布萊恩(Robert O’Brien)在一次公開講話中說,中國共產黨對美國生活方式構成了威脅。他歷數了川普政府已實施的制裁中共一系列措施,並表示,「這才剛剛開始」。

網絡收看方式:

新唐人網站:https://www.ntdtv.com/

新唐人YouTube:https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE

新唐人臉書:https://www.facebook.com/NTDChinese/

大紀元新聞網:https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm

大紀元YouTube直播https://www.youtube.com/c/djynews

大紀元臉書直播:facebook.com/djy.news

【支持】獨立媒體-新唐人 為真相護航 為自由發聲 https://www.ntdtv.com/b5/donation.html

【支持】為真相護航 為沉默發聲,就在今天,支持大紀元 https://donate.epochtimes.com

新唐人大紀元《直播節目》製作組

(責人編輯:劉明湘)

相關鏈接:蓬佩奧對華演說中文翻譯全文(視頻)

相關文章