【新唐人2011年12月23日訊】（中央社舊金山22日法新電）美國職棒全壘打王邦茲（Barry Bonds）因為在灣區合作實驗室（BALCO）調查案中，以誤導證詞阻礙司法調查遭定罪判刑，邦茲已經正式提出上訴。

邦茲2003年在大陪審團面前作偽證，遭法官判處30天居家監禁、緩刑2年，判決出爐後6天，他的律師昨天到法院遞交上訴文件。

法官伊爾斯頓（Susan Illston）對47歲的邦茲，另判社區服務250小時及罰款4000美元。

邦茲在職棒大聯盟單季轟出破紀錄73支全壘打，生涯累計762轟。（譯者：中央社王黛麗）