【新唐人2011年12月18日訊】（中央社喬治亞州亞特蘭大17日法新電）歐洲隊今天於游泳對抗賽（Duel in the Pool）最後1天，在400公尺自由式接力賽刷新短距離世界最快紀錄，以另類方式報了一箭之仇。

雖然歐洲隊贏得今天的接力賽，但還是輸掉了游泳對抗賽。游泳對抗賽為期2天，在喬治亞理工學院水上運動中心（Georgia Tech Aquatic Center）游泳池舉行。

美國隊延續昨天的優異表現，今天再獲10勝，以181.5分對80.5分輕鬆擊敗歐洲隊。30場比賽中，美國隊贏得22場。

美國隊在5場游泳對抗賽大獲全勝，擊敗澳洲3次、歐洲2次。（譯者：中央社樂羽嘉）