【新唐人2011年12月17日訊】（中央社印第安納波利斯16日法新電）芝加哥公牛（Bulls）今天在NBA新球季熱身賽，以95-86痛宰印第安納溜馬（Pacers），公牛最有價值球員羅斯（Derrick Rose）和鄧恩（Luol Deng）各貢獻16分。

此賽重演2隊上季NBA第1輪季後賽精彩大對決；這是結束封館球季正式開打前，今天4場熱身賽之一。

威爾森（C.J. Wilson）為公牛攻進15分，公牛上季以4-1擊敗溜馬打贏季後系列賽。

漢斯布魯（Tyler Hansbrough）得19分和12個籃板，喬治（Paul George）為溜馬拿下17分和10個籃板。

葛蘭吉（Danny Granger）攻得12分，印城在地人希爾（George Hill），從聖安東尼奧馬刺（Spurs）轉為溜馬人後，首戰得3分。

因封館影響，延後8週從12月25日展開的球季，原定例行賽88場比賽，縮水成66場。（譯者：中央社王黛麗）