【禁闻】习近平访问前 澳门民主人士被监视

【新唐人2014年12月17日讯】 习近平访问前 澳门民主人士被监视

澳门一名民主派人士表示,在中共党魁习近平即将访问澳门前夕,他的个人行踪受到监视。

据《德国之声》报导,28岁的澳门民主团体“澳门良心”创办人周庭希表示,从上周开始,他一直被两个骑摩托车的人盯梢。周庭希说,这两人不仅跟踪他,还跟踪与他一起开会的其他人。

报导说,中共党魁习近平12月19号将前往澳门参加政权移交15周年纪念仪式,计划在澳门停留两天。20号下午,当地的民主派人士也计划举行争取“真普选”的游行集会活动。

报告:中国是关押记者最多的国家

总部位于法国的非政府组织“记者无疆界”,12月16号在巴黎发布了2014年新闻记者年度报告。报告说,中国是世界上关押记者最多的国家。

报告统计,2014年全世界共有178名职业记者被囚禁,178名公民记者被关押。而中国在这两项统计中都高居榜首,目前还有29名职业记者被关押。

报告指出,2014年全球共有66名记者被杀害,遇害人数最多的国家是叙利亚,共15人。

港大民调:梁振英声望再跌

香港大学民意研究计划的最新调查显示,占中行动发生两个多月后,香港行政长官梁振英的声望再次下跌,支持度只有39.7分,民望净值为负39个百分点。

港大民研计划12月16号在“脸书”上说,最新调查的数据,是他们在12月8号至11号期间,电话访问1,005名香港巿民得来的。

贵州访民在京死亡 身上有伤

《自由亚洲电台》12月16号报导,贵州关岭访民赵信盖,上个月在北京上访期间,突然在一间宾馆内死亡,家属怀疑死因,雪藏尸体讨要说法。

据了解事件经过的贵州访民方先生介绍,11月21号,赵信盖曾致电板贵乡政府、乡派出所、关岭县政府及县公安局,告知这些部门,他在北京上访,第二天,他就死在了宾馆里。

方先生说,死者鼻孔流血,身上有不少伤痕,似乎被人殴打过,但涉事宾馆说没有监控录像,家属暂时没法找到证据。

编辑/周玉林

Macau Democrat is being Monitored Prior to Xi Jinping’s Visit

A Macau democrat said that his personal track is being monitored
prior to the Chinese Communist Party (CCP) leader’s Xi Jinping
visit to Macau.

According to Deutsche Welle report:
the 28-year-old non-government democracy group,
Macau Conscience founder, Jason Chao said that he has been
monitored by two motorcycles since last week.
Jason Chao said that the two men not only follow him, but
also track other meeting associates with him.

It’s said that the CCP leader Xi Jinping will participate in the
15th anniversary of the “power handover" ceremony in Macau on
December 19th and stay there for two days.

On the 20th afternoon, local democrats also plan to hold a
march for true universal suffrage.

Report: China is the Country Which Detained Most Reporters

December 16, French-based NGO, Reporters without Borders,
issued the 2014 Journalists annual report in Paris.
The report said that China is the country which detained the
most reporters in the world.

Report statistics show that in 2014, 178 professional reporters
were imprisoned, 178 citizen journalist were detained.
And China is on top of both lists with 29 professional
reporters detained.

The report said that in 2014, 66 reporters have been killed.
Syria has a largest number of people killed, total of 15 people.

HK University (HKU) Poll: Leung Chun-ying’s Prestige
Falls Again

The recent public opinion survey from HKU shows that:
Hong Kong Chief Executive Leung Chun-ying’s popularity
fell again for more than two months of Occupy Central
movement, only 39.7 points support.
The net popularity is only 39 percent.

December 16, HKU public research program posted on
facebook shows that:
the latest survey data is from 1005 Hong Kong people phone
interview between December 8th and 11th.

Guizhou Petitioners Died in Beijing with Physical Injuries

December 16, Radio Free Asia reported that Guanling petitioner
Zhao Xinhe suddenly died in a hotel last month during his
Beijing petition last month.

The family are suspicious of the cause of death and require an
investigation and freezing of the corpse.

It was revealed by a Guizhou petitioner Mr. Fang, November 21:
that Zhao Xinhe informed the Bangui Town Government
police station, Guanling County Government and county public
security bureau that he is appealing in Beijing.
The second day, he died in a hotel.

Mr. Fang said that Zhao Xinhe had nose bleeding as well as a
lot of injuries.
It seems that he has been beaten before.

But the hotel said they don’t have video, and the
family is unable to find evidence, temporarily.

Edit/Zhou Yulin

相关文章
评论