纽约律师行贿法庭人员 华裔涉案

【新唐人2014年09月30日讯】今天,纽约曼哈顿地区检察官万斯在办公室宣布,起诉一起律师行贿法庭人员的案件。其中牵涉两名在中国城附近执业的华裔律师。请看报导。

曼哈顿地检官万斯起诉三名律师和一名律师助理,行贿法庭工作人员,让他把潜在客户推荐给自己。

其中包括一名华裔本杰明•余(Benjamin Yu)和李氏律师事务所创始人Jae Lee律师。

通常警察抓捕嫌犯后,会先在当地警局登记,等待传讯。纽约市刑事司法部门(CJA)为减少等待时间,帮助法庭向嫌犯问话,确认是否可以保释。检察官指出,涉案律师向这个问话岗位上的人员行贿,确定谁可以付得起高昂律师费,一旦嫌犯用这些律师代理,司法人员就安排加快庭审程序。

曼哈顿地检官万斯:“今年五月我开设了公共服务腐败调查组,调查各个层级的腐败。包括警察、官员,和本案的司法工作人员。”

根据法庭文件,李律师和余律师的助理每周给问话人员200到1千美元,收集资料。司法工作人员给他们推荐了100多“客户”,累计收受4万美元。 检方有付款的录音录像和手机短讯为证。 受贿的工作人员因为协助调查而没有受到起诉。

在纽约州最高法院,涉案四人在法官面前过堂,包括助理Jose Nunez,和另一名律师Dwane Smith。余律师需缴纳10万美元保释金。李律师答应上缴护照后被释放,但他和自己的辩护律师都回避媒体。

余律师的辩护律师安德烈斯•阿兰达(Andres Aranda):“目前只是起诉,余先生和其他人一样有权辩护,所以他会说自己无罪。”

四名被起诉的人都做无罪辩护。阿兰达表示,案件可能会持续几个月,如果定罪,这几人的律师执照有可能被吊销。

新唐人记者兰青奥利弗纽约报导

相关文章
评论