联邦数据中心称非法再入境案件上升

【新唐人2014年05月20日讯】联邦数据中心（TRAC）最新报告显示，在联邦司法部近年的移民检控案件中，轻罪的非法入境显着减少，而属于重罪的非法再入境(Illegal re-entry)案件维持上升趋势。

报告指出，根据司法部2014年度的数据，轻罪的非法入境罪名共有15578宗，而非法再入境这项重罪，则有19831宗。2013年非法再入境共有37440宗，预计2014年将会接近4万宗，进一步维持近年来上升趋势。

报告指出，这些移民控罪大都发生在与墨西哥接壤的边境各州，尤其以德州、亚利桑那州、新墨西哥州及加州最多。一般而言，被控非法再入境的人士，假如肯认罪，很有机会获得检方按照非法入境的轻罪进行裁决，不过成功率高低则因各州的检控机构而异。