【禁闻】中学生春晚PK央视春晚

【新唐人2013年02月14日讯】在中国大陆《中央电视台》的蛇年“春晚”节目中,中外明星宋祖英、席琳‧迪翁、郭德纲、刘谦等大腕轮番登台表演,但一份《春晚吐槽终结版》在网上热传,从春晚基调、主持人、到各个节目的细节,都成为网民嘲讽的对像。与此同时,网友却力捧一台由广州中学生策划导演,和各地中学生自编自演的“春晚”,网民认为“2013全国中学生春晚”节目清新、有创意。请看以下的这则报导。

《春晚吐槽终结版》批评《央视》春晚的主持人老脸卖萌,尽力表现轻松,但串词陈旧,而“席琳‧迪翁、那英等人假唱”、“蔡明变身毒舌”、“各节目总有一个性别不明的人”,和“刘谦调侃李云迪”等,都远比节目本身更能引发网友讨论。

海南省海口市韩姓学生:“感觉现在春晚的局势,已经开始走下坡了。”

《北京晚报》评论认为,本届春晚语言类节目缺乏针砭时弊内容,并将“贪腐”视作雷区,不予深入触及。

而文化批评家叶匡政表示,今年的春晚节目,跟每年的春晚差不多。他说,春晚已经被政府的宣传部门,改造成了一个带有公共表演性质的国家政治仪式!

文化批评家叶匡政:“无论歌舞节目,还是语言类节目,其实都被程式化了,歌舞类节目主要是以歌功颂德为主,语言类节目过去比较关注民众关注的这些话题,但是自从被改造成国家政治仪式以后,就基本以讽刺弱势人群为主,比如讲过去喜剧或相声小品对权力的讽喻,或者对前面人的讽喻,或者对权贵的讽喻,几乎现在…从语言的节目中消失了。”

与此同时,也有网友将上海《东方卫视》、和《江苏春晚》与《央视春晚》进行比较。上海《东方卫视》邀请了南韩当红明星鸟叔携“骑马舞”,点燃现场。第二次退出《央视春晚》的赵本山与赵家班弟子,出现在《江苏春晚》和《辽宁春晚》,批评者说,赵本山失去了《央视》的舞台,但小品更加轻松、“包袱”不断。

网友也表示,地方台的节目随着条条框框的约束减少,更加活跃和贴近生活。

广东高三董姓学生:“如果你住在广东的话,像《翡翠台》这些港台节目,对我们广东人就更有一些吸引性,所以就不看春晚﹗”

叶匡政:“同时人们会越来越关注本社区的,自己城市里面的带有传统文化色彩的一些娱乐活动,一台独大的这种模式,就会被慢慢削减掉。”

一台由广州中学生策划导演、中国各地中学生自编自演的“2013全国中学生春晚”,2月7号在《优酷网》首发后,引起中国网友的热烈追捧。截至2月10号,节目视频已播放109万次。

根据“2013全国中学生春晚”的官方微博,他们推出这台“春晚”的目地,就是要彻底颠覆“春晚”的概念。这些中学生发帖说:“我们不专业,不会故作高深﹔我们很稚嫩,但很清新。也许无知,所以无畏,所以才敢说:明天属于我们。”

有评论认为,过去“春晚”受到最多的批评就是﹕过于浓厚的说教,承载了过多的宣传和说教的功能,这就是为什么《央视春晚》每年都是同样的模式。

中国作家、四川重庆民间思想家王康在接受《德国之声》采访时表示,他已经从几年前就开始拒绝收看“春晚”,他认为,“春晚”代表着一种“巨大的官方文化”的集体展示。王康说,在市场面前低头的《央视》,依然坚守意识形态和民族主义等红线,因此节目呈现出当前的“四不像”状态。

采访/张天羽 编辑/周平 后制/葛雷

Students New Year Gala Killing CCTV’s Show

2013’s New Year Gala show in Mainland China
was broadcasted via China’s Central Television (CCTV.)
Celebrities like Celine Dion, Song Zuying, Guo Degang,
and Liu Qian performed in the show.
Comments by netizens themed, “Final Version
of Disharmony on the New Year Show,” circulated widely.
The main theme of CCTV’s show, presenters and each
detail of the performances are taunted by the netizens.
Meanwhile, netizens highly recommend other New Year
shows of middle school kids in Guangzhou and other cities.
Netizens believe that students’ shows
are fresher and more creative.

“Final Version of Disharmony on the New Year Show”
criticized that CCTV New Year show presenters are dull, yet pretend to be cheerful.
It said, string words are outdated, yet “Celine Dion
and Na Ying lip-synched,” “Cai Ming has an evil tongue,”
“every performance had a person with unclear gender,”
“and Liu Qian teased Li Yundi”.
These topics were discussed more than any performance.

Han (Student, Hainan Province):
“The quality of the New Year’s show is declining.”

Beijing Evening News newspaper said that
the show lacked content of current affairs.
The show treated “corruption issues” as forbidden aspects,
daring not touch them.

Cultural critic Ye Kuangzheng said that this year’s show
was almost the same as that of past years’.
Ye believes the New Year show has been manipulated
by the propaganda department into a political state ceremony.

Ye Kuangzheng: “No matter whether it’s dancing
or talking performances, all became a formality.
In fact, this year’s dancing performances
are heaped with praises and eulogies for the CCP.
Talking performances’ topics focused on past public concerns.

Since it has been changed into a national political ceremony,
the show satires disadvantaged populations.
For example, in the past, skits and sitcoms satirized power
or elites. Now, that has almost disappeared from the show.”

Some netizens compared CCTV’s New Year show with
Dongfang TV’s in Shanghai, Jiangsu’s and Liaoning’s.
Critics say that Zhao Benshan didn’t have a chance to perform
on CCTV’s show this year, but his performances are more relaxed and funny in the local TV New Year’s Gala.

Netizens said that local TV programs are more vivid and
closer to peoples’ lives after reduced censorship.

Dong (Student, Guangdong Province):
“Hong Kong’s programs attract Guangdong people.
So we don’t watch CCTV’s New Year’s show.”

Ye Kuangzheng: “People are concerned about local affairs
with traditional native cultures, which are more entertaining.
The style of State Mode will slowly be cut off.”

“2013 National Middle School Students New Year Gala”
is designed by Guangdong students and performed by students from different cities.
It was posted on Youku website on February 7
which was circulated widely by netizens.
By the end of February 10, more than 1.09 million people
had viewed this video.

According to the official website of “2013 National Middle
School Students New Year Gala,” the purpose of this Gala is to correct the concept of CCTV’s New Year Gala.
These students posted: “We are not professional,
we can’t pretend to be profound; we are naive but fresh.
We may be nonsense, thus we have fearlessness
and dare to say: tomorrow belongs to us.”

Some comments said, in the past, most criticism about
the New Year Gala was: “it has too much propaganda.”
This is why CCTV’s New Year Gala style
is same every year.

Wang Kang, a writer in Mainland China, told Deutsche Welle
that he has refused to watch CCTV’s New Year Gala.
Wang believes that CCTV’s New Year Gala
represents the “official culture.”
Wang commented that CCTV bows to the market,
it still won’t cross the red line of ideology and nationalism.
Thus their programs appeared to be the current style of
“neither fish nor fowl.”

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!