【新唐人2012年4月23日讯】（中央社伦敦22日法新电）英国乐团比吉斯合唱团（Bee Gees）歌手罗宾吉布（Robin Gibb）昨天从昏迷中苏醒，并对家人有反应，医师今天对他“十分惊人的复原状况”表示赞扬。
伦敦帝国学院健康照护（Imperial College Healthcare）医师希拉那亚甘姆（Andrew Thillainayagam）表示，曾在3天前警告罗宾吉布的妻子德薇娜（Dwina）、儿子罗宾约翰（Robin John）和哥哥巴瑞（Barry），作好最坏打算。
医师发表声明：“罗宾因为肝脏衰竭、严重肺炎以及营养不良造成免疫系统降低导致脑部肿大，病情很不乐观。”
他又说：“我们认为罗宾的病情很可能不会出现任何实质性的恢复，无法度过这个巨大的难关。”“医疗团队都非常担心我们的努力终将化为乌有。”
“但罗宾现在克服十分艰钜的挑战，恢复到现在的状况，证明了他超凡的勇气、钢铁般的意志以及深藏的体能。”
罗宾吉布目前在西伦敦医院内，已完全恢复意识，神智清楚，且能与守候在病榻旁的家人朋友交谈。（译者：中央社徐嘉伟）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/04/23/a690703.html
