【中國禁聞】12月21日完整版

【新唐人2014年12月22日訊】【中國禁聞】12月21日完整版

提要
姜燮富被查攻克上海幫前哨戰?
當庭遭「驅趕」陸律師權益難保
汪洋在美「示弱」?陸媒為何封殺

胡德平任職《炎黃春秋》 傳聞落空

大陸政論月刊《炎黃春秋》,因被要求變更主管而引起的人事變動,日前再生變故。

《自由亞洲電臺》20號報導說,據知情人士透露,原定出任社長的中共前總書記胡耀邦的長子胡德平,已經與雜誌社沒有關係,社長一職改由已經卸任的原社長杜導正重新擔任,而原本傳說要出任常務副社長兼法人代表的、前中共國務院副總理陸定一的兒子陸德,也只出任編委。

《炎黃春秋》由一些中共體制內高級退休官員主辦,在大陸被稱為敢言媒體。

湖南爆炸五死百警搶屍千人抗議

12月20號,湖南省、邵陽市、雙清區、佘湖山,一家劉姓煙花作坊發生爆炸,造成祖孫三代五人死亡。

事發後,當地政府為了封鎖消息,派出數百特警、交警、武警強行搶屍,並將一名家屬打暈,引發上千市民抗議,警民雙方對峙超過7小時,造成當地交通癱瘓。

聖誕將臨 港人愛心寄大陸異見人士

一年一度的聖誕節臨近,香港民主派組織「香港市民支援愛國民主運動聯合會」(簡稱「支聯會」),像往年一樣,在聖誕節前舉行「愛心寄天安門母親」簽聖誕卡的行動,幫助香港市民把祝福寄給中國大陸在獄中的異見人士和「六四」受難者家屬。

活動從11月就已經開始,支聯會的簽名攤位在香港各區的鬧市都可見到。

據《美國之音》報導,今年的聖誕卡將會在12月23號下午寄出,不過,根據以往經驗,部分六四受難者家屬和維權人士無法收到聖誕卡。

編輯/周玉林

姜燮富被查 攻克上海幫前哨戰?

前上海寶山區區委書記、房地資源局黨委書記、今年71歲的姜燮富日前被調查。這對深陷房地產醜聞、但至今還沒有打掉一個省部級「老虎」的上海來說,可能因此掀起巨大波瀾。請看以下採訪報導。

上海市紀委19號的消息稱,上海市寶山區原區委書記姜燮富,涉嫌嚴重違紀違法,目前正接受組織調查。

官方提供的簡歷顯示,姜燮富現年71歲,畢業於上海師範大學歷史系,曾任市委黨校副校長、寶山區委書記、市房地資源局黨委書記、市人大常委會常委、城市建設和環境保護委員會副主任委員等職。

其實,姜燮富要出事早有先兆。

今年6月17號,香港上市房地產公司「上置集團」發佈公告說,從2008年7月1號起開始擔任該集團董事職位的姜燮富,因家庭原因,辭任非執行董事及審核委員會主席職務。

有媒體指出,「上置集團」的前身「上海置業」2002年在寶山區羅店新鎮圈地6.8平方公里,就是在姜燮富主政上海市房地資源管理局期間發生的。姜燮富後來能做「上置集團」的獨立非執行董事,也是與此有關。

實際上,姜燮富不僅自己在土地上獲利豐厚,還與「上海幫」的「大老虎」們聯合「分地」。

比如,「上海幫」大佬吳邦國,家族長期在上海經營,其弟弟吳邦勝涉足房地產和建築業兩大塊,身家雄厚,就與姜燮富有不少利益關聯。

從履歷上來看,姜燮富在1991年是上海市委黨校常務副校長,校長正是由時任上海市委書記的吳邦國兼任。有人認為,吳邦國就是姜燮富的後臺。

上海知名律師鄭恩寵曾代理靜安區「東八塊」2千戶居民狀告地產商周正毅案。周正毅2002年獲得「東八塊」,正是姜燮富在房地資源局任一把手時期。後來,周正毅雖然被捕,但鄭恩寵在2003年也被投入監獄3年。

今年9月19號,鄭恩寵到中共上海巡視組,再次控告上海地產腐敗問題,其中就涉及到現任市委書記韓正和江澤民小兒子江綿康。雖然鄭恩寵因此再次被抄家和限制自由,但他表示,幾天後發現江綿康的11個馬仔,包括上海閔行區建設和交通委員會主任吳仲權等人被處理了。

鄭恩寵揭露,當年周正毅名義上獲得八塊地,實際上只是取得其中兩塊,其他被官二代瓜分,其中陳良宇弟弟陳良軍分得一塊,江澤民的兩個兒子江綿恆、江綿康各得一塊。

其實,姜燮富與江綿康的工作也有交集。姜燮富退休前任上海市人大城建環保委副主任委員,而江綿康是上海市城鄉建設和交通管理委員會局級巡視員,負責全市土地、拆遷、規劃、建築總協調工作。

時事評論員夏小強:「姜燮富落馬掀開了對江綿康貪腐調查的序幕。隨著調查的深入,很可能江綿康將逐漸地浮出水面。」

鄭恩寵此前還揭露,2006年轟動一時的上海社保基金挪用案,從92年起被挪用了320億,至今還有240億沒有歸還,其中涉及了很多「上海幫」高官。

2011年8月「維基解密」披露一份美國駐上海總領事館2006年12月14日發往美國華府的密電,揭示江澤民的兒子江綿恆和江綿康、前國務院副總理黃菊的女兒黃凡等數名中共最高層領導人的子女,都捲入了上海社保基金挪用案。但只追究了陳良宇的兒子。

夏小強:「在上海形成了一個以江澤民家族為中心的貪腐集團和利益鏈條,使得上海成為了維護江澤民家族利益、官商勾結相互保護的一個獨立王國,外界很難觸動。」

時事評論員夏小強認為,如果打破上海的貪腐,必須攻克以江澤民為首的「上海幫」,必須打破江澤民在上海打造的獨立王國。

採訪/易如編輯/宋風後製/李智遠

當庭遭「驅趕」 陸律師權益難保

近年來,大陸公、檢、法系統侵害律師權益的現象日趋嚴重。僅最近一周,各地至少發生了三起律師被禁止行使辯護權、被剥夺出庭权、被非法扣押、 甚至被暴力殴打的惡性事件。繼黑龍江建三江、吉林遼源法院非法拘押辯護律師后,日前,代理「廣東韶關法輪功案」的律師在為當事人辯護時,也遭到了審判長粗 暴對待,並被法警強行架出法庭。
廣東法輪功學員陳雪清與付赤英的案件,12月20號在韶關市曲江區法院開庭審理。法庭上,被告辯護律師的權益受到了嚴重侵害。

法輪功學員付赤英委託的廣州律師劉正清,向《新唐人》講述了他在庭審前後受到的種種不公正對待。

廣州律師劉正清:「當時,我一進法庭,外面就有很多警察和特務將近幾十個,不讓我進法庭,要檢查我的包。我就跟他們吵起來了。因為沒有律師進去,這個庭就開不上,所以他們就讓我進去了。」

因為中國最高法院有明確規定律師不需要安檢,劉正清據理力爭,最終才被允許進入法庭。

劉正清說,兩名被告,法庭只允許三名家屬旁聽。可容納兩百多人的法庭,幾乎坐滿了當局安排的所謂「旁聽」人員,估計大多來自「610」系統。庭審期間,劉正清遭到了審判長的粗暴對待,不但被剝奪了律師辯護權,還被法警強行「驅逐」法庭。

劉正清:「他不許我從法律上辯護,只能說事實(訴詞)。我要求從法律上辯護,有四、五個警察把我就架出去了。一架出去,有一個便衣特務就故意撞我一下,撞的很重。」

離開法庭后,即使在餐廳吃飯期間,劉正清依然受到了幾十名便衣的跟蹤監視,最後不得不從餐館後門偷偷離開。

劉正清告訴記者,他被「驅逐」法庭后不久,法官就宣布了休庭。他表示,當局以非法手段阻止律師為當事人辯護,違反了相關法律程序。對此,他將會提起上告,並將整個事件在網上披露。

據律師們介紹,自1999年中共當局鎮壓法輪功以來,被非法關押的法輪功學員幾乎沒有任何申訴渠道,要法院對涉法輪功案件立案難如登天,即使立案也很難請到律師,就算開庭也是不公開審判、不許家人旁聽、禁止律師閱卷、辯護甚至出庭。法律、人權、律師的權益都遭到了肆意踐踏。

這起案件中的另一名法輪功學員陳雪清,就沒能找到敢於為她辯護的律師。

劉正清:「他們就找不到律師啊,律師不敢接。接了也是做『有罪辯護』。沒用啊!」

然而,近年來,大陸律師,尤其是維權律師,因為關注人權和代理所謂「敏感」案件,而受到當局打壓、迫害的事件頻繁出現。例如之前曾轟動海內外的「建三江」事件,以及剛剛發生在吉林遼源的非法扣押律師事件等等。律師本身的人權狀況都令人擔憂。

浙江杭州維權律師王成:「全國範圍內應該說是,全方位的律師的辯護權益得不到一個最基本的保障,現在這種情況比較多吧。至少說四中全會開過之後,各方面的情況其實也看不到什麼好轉。」

劉正清:「它(中共)已經瘋惡到了極致了。反正也差不多了,末日就要到了。」

儘管中共當局不斷加強針對維權律師的打壓,但願意站出來制止當局對法輪功迫害的律師卻越來越多。據《大紀元》報導,截至今年11月,大陸已經有624位律師表示願意受理法輪功案件,為法輪功學員做無罪辯護。
採訪/田凈 編輯/張天宇

汪洋在美「示弱」? 陸媒為何封殺

日前,中共國務院副總理汪洋,在美國舉行的中美商業關係論壇上,坦承引領世界的是美國,中國既無意願,也無能力挑戰美國的地位,不過這些帶有示弱色彩的話,在大陸媒體的報導中並沒有出現,根據英文稿翻譯出來的中文稿在網上也都被刪除。那麼,為甚麼中共官媒敢封殺副總理的言論,我們來看看。

12月17號,中共國務院副總理汪洋,出席在美國芝加哥舉行的第25屆中美商貿聯委會會議,併發表了主題演講。汪洋在演講中說,「中美是全球經濟的夥伴,但引領世界的是美國」。

隨後他還補充說,雖然中國經濟總量已經是全世界第二大,但只有美國的55%,人均GDP也只有美國的八分之一。中國沒有想法、也沒有能力挑戰美國地位。

大陸時政評論員陳明慧:「汪洋講的是大白話,也是大實話,一方面表示他的坦承,第二,向美國也是一種示弱,第三為了達到訪問的一些結果,表示一個友好, 同時也是代表當局習近平先生的意圖,來傳達這麼一個信息。」

大陸時政評論員陳明慧指出,中共當局面臨內外交困,目前最大的任務是維持政權的穩定。陳明慧說,俄羅斯的形勢更加讓他們認識到,如果和美國叫板,會帶來更多很多內外麻煩,和付出不必要的代價。汪洋希望通過這番話告訴美國,中共當局沒有稱霸世界的意圖,也沒有輸出共產主義的打算,這樣能夠緩解在國際社會相對孤立的局面。

《亞洲新聞週刊》總監黃金秋:「中國目前確確實實也沒有能力挑戰美國,之所以在美國這樣講,主要是傳達一個信息,中國不會成為一個侵略者,或者是不會成為經濟上的一個掠奪者,是要西方放鬆對中國的這種警惕之心,當然也比較務實。」

《新華社》在英文報導中,還提及了汪洋在演講中說的,「引領世界的是美國」,以及「人均GDP只有美國的八分之一」等說法。不過在《新華社》的中文報導中,這些有關示弱的內容全部遭到刪除。

報導強調的是,美方願意在相互尊重和互利基礎上,同中方加強合作,增進了相互理解,達成了多項共識。

黃金秋:「十八大以來,所謂的愛國主義抬頭,民族主義抬頭,官員為了試圖轉移老百姓的注意力,轉移視線,要煽動仇日、反美這樣一個情節,在這樣一個大環境下,汪洋的講話如果在國內報導,就會被司馬南這種五毛迎頭痛擊,原來國家領導人都承認美國在世界經濟的領導地位,成天反美不是很搞笑的事情了嘛。」

陳明慧:「國內的主流媒體整天宣傳的都是假大空,虛假的東西,跟汪洋副總理說的完全是背道而馳的,它不能說自己說謊圓不了,自己打自己的嘴巴,只能說都屏蔽掉,都刪除。」

汪洋在演講中還表示,美國已經主導了體系和規則,中國願意加入這個體系,也尊重這個規則,希望從中發揮「建設性作用」。

陳明慧:「共產黨會根據現階段它的需求作出種種的承諾,一旦危及到它的統治地位,它立刻把所有的承諾都拋棄,過去無論是加入WTO還是 簽署了《聯合國人權宣言》,都違背了。」

國內網友對汪洋在美國的這些演講,也有許多議論,有網友認為汪洋「代表了開放、務實和全球化視野下的國務院的聲音,和紅色黨的意識形態不一樣」。也有網友批評說,「靠服軟換取美國的恩賜簡直就是痴心妄想。」

海外中文媒體說,汪洋這番談話據傳遭到了高層領導批評,說汪洋的演講是為了聽掌聲,博笑聲,忘記了代表國家的身份,要求汪洋做好總結檢查。

不過也有評論認為,鑒於俄羅斯因為遭到制裁經濟「千瘡百孔」,可能帶來的「共振效應」,汪洋能夠正視自身實力,謙和的態度是最好的保護色。

採訪編輯/劉惠 後製/蕭宇

盧布暴跌 普京和北京受考驗?

在經濟制裁、油價下跌、盧布貶值的三重壓力之下,俄羅斯經濟備受到重挫。而普京政府是否會垮臺,也被國家社會所關注,作為普京政府關係密切的中共當局,對俄羅斯將採取什麼樣的立場和態度,普京和北京將面臨什麼樣的挑戰,請看專家分析。

儘管俄羅斯央行幾次加息,幾個月來,盧布還是持續下跌,觸及歷史低點——1美元兌換50盧布的「死亡線」,盧布兌美元年內跌幅超過55%。

據美國《華爾街日報》17號報導,莫斯科居民紛紛提取盧布兌換美元和歐元,導致下午2點,俄羅斯儲蓄銀行莫斯科分行的外匯就被兌換光光。

而蘋果公司(Apple Inc.)則表示,由於盧布的劇烈波動,已經暫停在俄羅斯的網路銷售。傢俱銷售商宜家(IKEA)也宣佈,在俄羅斯上調價格。

10月份,中共央行與俄羅斯聯邦中央銀行,簽署了規模為1500億元人民幣/8150億盧布的雙邊本幣互換協議。外界質疑,中共在為盧布兜底。

有媒體評論說,中共在沒有摸清俄羅斯危機有多深的情況之下貿然行動,中國對俄羅斯的任何施救都極有可能演變成為自殘行為。

不過,近幾個月來國際油價下跌接近一半,對於油氣出口佔財政收入一半以上的俄羅斯來說,損失慘重,加上國際社會因烏克蘭問題實施制裁,對俄羅斯造成的衝擊,使一貫為普京唱讚歌的大陸媒體,也開始調轉方向。

大陸門戶「新浪網」,發表題為「俄羅斯上演貨幣危機 或撼動普京掌權根基」的文章說,儘管普京將盧布崩盤歸咎於投機份子和西方國家,不過對俄羅斯經濟而言,貨幣危機意味著一場信用危機,增加了民眾對普京支持率下滑的危險。

中共海外喉舌《環球時報》報導說,盧布16號對美元「充滿野性的暴跌」讓「普京危險了」。

美國《中國事務》雜誌總編伍凡:「(俄國)搶了中國那麼多土地,老百姓沒有忘記,現在這一場俄國的變化會影響到中國的變化,因為希望兩家聯手對抗美國,是中共的長期思路,現在俄國走到這個結局,中國人幫不了忙的,再買多少石油也沒有用,如果俄國真的倒了,中國和美國的關係會不會也發生變化呢,這個趨勢是全局性的,來勢非常急迫。」

白宮發言人歐內斯特日前表示,歐巴馬有意簽署美國國會剛通過的制裁俄羅斯新法案。目前俄羅斯有40%食品來源於進口。而塑料工業,一直需要依靠進口來解決內需問題。

伍凡:「西方給它一制裁,所有的農產品不進口了,老百姓生活馬上變苦,老百姓對普京的支持度就下降。過去的共產黨只管軍事工業、重工業,不管民生工業,這個思路一直延續下來,普京就是共產黨嘛,普京是共產黨裡的特務頭子,所以經濟思路是這麼走下來的。」

美國《中國事務》雜誌總編伍凡認為,蒲亭現在唯一的辦法,只能利用外匯儲備購進盧布,來緩解盧布下滑。

不過,在俄羅斯4150億的外匯儲備中,除去不能流動的黃金和1700億主權基金,能夠流動的外匯儲備基金只剩下1000億左右。而俄羅斯經濟部認為,今年資本外流規模可能達到1200億美元。

17號,俄羅斯財政部放出要拋售70億美元外匯的消息,最終使盧布匯率一度重返60以內。

中國金融智庫專家鞏勝利:「把它的家底算清楚了,如果它的美元儲備已經花完,他就沒有其它辦法,按照現在這麼發展,簡單的說,它佔領克里米亞不吐出來就是自取滅亡。」

美國國務卿克里(John Kerry) 17號表示,根據普京的行動,制裁「可能會在幾週或幾天內解除」。

當天晚上,普京與烏克蘭、德國和法國的國家元首通了電話。這些政府隨後發佈的聲明,要鞏固上週以來已經大體實現的烏克蘭東部停火。

《紐約時報》報導說,新的經濟形勢必然會迫使俄羅斯專註於國內危機,越來越多的跡象表明,親俄羅斯分裂份子和烏克蘭方面將在歐洲的協助下,將很快舉行會晤。

採訪編輯/劉惠 後製/舒燦

中共死撐俄羅斯 出賣領土不手軟

趙培:2014年快到年底了,這一年的中俄關係經常看到「中國支持」字樣。比如說,「克里米亞,普京感謝中國支持」、「俄羅斯在烏克蘭問題上獲得中國支持」、「中國支持俄羅斯主辦2018年世界盃」。中共對俄羅斯乾爹的認可程度都已經超出當年共產國際時代了。微博上的中國人心中不滿,所以中共又多了一個新的代名詞——「黃俄」,黃色皮膚的俄羅斯。

如果您認為,中共主要是口頭支持一下,那你就錯了。從8月開始,中共是真金白銀的支持。8月份,第一批100噸的中國豬肉運抵俄羅斯,預估到年底,俄羅斯要從中國進口1000噸豬肉。除了豬肉之外,蘋果等農業產品,俄羅斯也是想要多少就有多少。對中國百姓的影響自然是豬肉、蘋果漲價了。

說起進口豬肉問題,我們不得不說一下,俄羅斯總統普京的流氓本色。街上流氓打架,在開打之前首先上演的是自殘行為,比如說拿板磚照自己腦袋上來一下。普京面對西方對他擴張的制裁,8月份拿板磚照自己腦袋上就來了一下。8月,普京簽署總統令,宣佈俄羅斯將禁止從美國、歐盟、澳大利亞、加拿大、挪威進口水果、蔬菜、肉類、魚類、牛奶和奶製品,禁令為期一年。

俄羅斯民眾可就遭殃了。沒辦法,俄羅斯只能更換進口商,在比較過價格之後發現,中國給的價格最低,所以從中國進口。說到這裡,咱們就不明白了,為甚麼中國出口要低價格援助俄羅斯呢?

這不禁讓人想起中共「犯二」的傳統。朝鮮戰爭,中共被蘇聯忽悠著參戰,並且跟蘇聯借款買武器。這筆軍火外債,中國一還還了十多年。1961年中國大飢荒,蘇聯提出中國還債可以緩一下。但是毛澤東「犯二」,硬是要提前還錢。1961年,一面是中國人大批餓死﹔一面是中共出口糧食還債。中共終於在1964年提前一年還完外債,3000多萬中國人的生命還了債,這就是中共鼓吹毛澤東時期「「既無內債,又無外債」的血腥真相。

鑒於中共「犯二」的傳統,網友不斷質疑中共到底給了俄羅斯多少東西。其中最大的質疑點在中共和俄羅斯的「1500億元人民幣/8150億盧布的貨幣互換協議」,俄羅斯可以從中國獲得1500億人民幣的貸款。網友質疑,俄羅斯還款是不是只需要8150億盧布就可以了。中國等於是替俄羅斯揹負損失,因為盧布都跌成渣了。

不過有好事的網友就在想,咱們可不可以把蘇聯搶咱們的土地給贖買回來呢?中共告訴您,想都不要想拿它乾爹的東西。《環球時報》大標題:《中國不能趁火打劫勿以為普京下臺就能奪回領土》。中共是中國人嗎?不是。它的立場是維護自己的統治而不是中國人的利益。

觀眾朋友,感謝收看本期的中國禁聞節目,再見。

相關文章
評論