【新唐人2012年5月3日訊】（中央社巴塞隆納2日法新電）效力西甲豪門巴塞隆納拿過3屆國際足總金球獎的梅西（Lionel Messi），今天與馬拉加（Malaga）對戰演出帽子戲法，這是他本季在歐洲第68顆進球，刷新穆勒（Gerd Mueller）紀錄。
24歲阿根廷籍梅西本季第8次上演帽子戲法，突破德國前鋒穆勒的紀錄，後者在1972-73賽季效力拜仁慕尼黑（Bayern Munich）時締造單季攻入67球的紀錄。
梅西打入本賽季在西甲聯賽46顆進球，比皇家馬德里（Real Madrid）綽號「C羅」的羅納多（Cristiano Ronaldo）超出3球。皇馬稍後將出戰畢爾包（AthleticBilbao），如果獲勝將提前拿到西甲聯賽冠軍。（譯者：中央社王黛麗）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/05/03/a695463.html
