【新唐人北京時間2026年05月23日訊】每年五月是「亞太裔傳統月」。週四（5月21日），亞美醫師協會在曼哈頓中城舉辦了2026「亞裔傳統夜」活動，眾多的醫療、健保機構從業者出席了晚宴，來看記者報導。

舞台上載歌載舞，現場賓客熱絡交流。亞美醫師協會舉辦的「亞裔傳統夜」晚宴熱鬧登場。

紐約華裔社區領袖于金山：「我們華人的醫療界，從CAIPA成立以來，到現在為止，已經凝聚了所有的華人醫學界的朋友，能夠聚在一起。」

亞美醫師協會首席運營長水晶：「幾十年以前，亞裔是一個很弱小的、很不容易的群體。」

亞美醫師協會會長兼執行總監劉季高：「在社區裡面很多很多（人）拿不到真正的醫療的照顧，我們的目的就是想要讓我們這些社區病人有一個很好的服務。」

紐約表維醫院執行長魏凱：「CAIPA 對我來說代表的是一個組織，給像我或我的家人這樣的人提供醫療服務。」

CAIPA發展至今，已經成為大紐約地區最成功的獨立執業醫師協會之一，擁有超過1500名醫生和醫護會員，遍布紐約華人社區，服務了一代又一代的華人群體。CAIPA的晚宴，不僅是一場亞裔醫療界人士的年度聚會，也成為凝聚社區力量、傳承服務精神的重要平台。

記者：「活動現場還表彰了五位亞裔醫師，不僅肯定了他們在醫療領域展現的專業精神，也感謝了他們長期為亞裔社區提供優質醫療服務所做出的傑出貢獻。」

黃朱素貞、丁玉梅與朱挺峰三位醫生獲得年度最佳醫生獎； 姚遂柃、袁如梅醫生獲頒終身成就獎。

終身成就獎獲獎醫生姚遂柃：「我只是做了老師教導我的事情，事實上，我有許多人（恩師）想要感謝。」

水晶：「這些都是我們的先驅，他們在我們的社區裡面為我們扎根、為我們種下種子。」

歷經三十多年的發展，CAIPA不僅成長為紐約亞裔醫療領域的重要力量，它也見證了華人社區老一輩移民從艱苦打拚到在美國社會扎根立足、不斷發展的歷程。

新唐人電視台記者孟宇、尚敬紐約採訪報導