【新唐人北京時間2025年11月11日訊】接下來請看本期的美國聚焦。

川普演講被剪輯惹爭議 BBC高層請辭 主席公開道歉

週一（11月10日），英國廣播公司（BBC）主席薩米爾·沙阿（Samir Shah）就編輯美國總統川普演講的「判斷失誤」公開道歉。

這起爭議導致BBC新聞總幹事蒂姆·戴維（Tim Davie）和新聞首席執行官黛博拉·特內斯（Deborah Turness）已經在前一天辭職。

英國廣播公司（BBC）主席薩米爾·沙阿：「這次道歉，是因為我們在剪輯川普總統1月6日對支持者的演講時，用了不恰當的處理方式。」

副總統萬斯夫婦前往軍醫中心 向軍人致謝

週一，就在美國退伍軍人節前一天，副總統萬斯（J.D. Vance）與夫人烏莎（Usha Vance）前往馬里蘭州的沃爾特·里德國家軍事醫療中心，探視現役軍人、退伍軍人和其他服役人員。

美國副總統萬斯：「感謝各位。夥伴們，我們真的為你們感到驕傲，也感激你們的付出。請繼續努力，持續康復。真的非常感謝。」

消息：FBI局長訪中 商討芬太尼與執法合作

週一，兩名知情人士向媒體透露，聯邦調查局（FBI）局長卡什·帕特爾（Kash Patel）上週祕密訪華，與中共官員討論芬太尼走私及執法合作問題。

據悉，帕特爾於上週五抵達北京，並在上週六舉行會談。這次訪問發生在美中兩國元首峰會之後，當時雙方都強調在打擊毒品走私上「達成共識」。

目前，美中兩國政府都沒有對這項訪問作出正式公布。

善良扶輪社助民眾「穿出成功」 免費送衣物暖人心

紐約州中城市的「善良扶輪社」（Kindness Rotary Club）週末舉辦了第二屆「穿出成功」（Dress for Success）活動，將社區中心改造成一間臨時服裝店，免費提供西裝、洋裝和冬季外套，幫助居民應對生活所需。

善良扶輪社社長安吉拉·李：「這些衣服和大衣，還有日用品都可以給我們社區的人，都是免費的。社區的人他們只要來看到這些東西，他們喜歡的他們就可以帶回家。 」

新唐人電視台記者尚敬、奧利弗紐約採訪報導