【新唐人北京时间2024年04月14日讯】4月13日下午，神韵北美艺术团在美国伊利诺伊州芝加哥的哈里斯剧院（Harris Theater）举行了首场演出，票房售罄加座。芝加哥旅游局Choose Chicago临时总裁兼CEO理查德·甘布尔（Richard Gamble）带女儿观看了演出，他表示演出是对中国历史、传统文化的精彩分享，观看神韵已成为家庭传统。
芝加哥旅游局Choose Chicago临时总裁兼CEO Richard Gamble：“这个演出太棒了。我每年都会和我的女儿莉莉一起来观看，我们度过了一段美好的时光。这是对中国文化、历史、不同形式艺术的精彩分享，从歌剧到交响乐、传统音乐、舞蹈。 这真是太棒了。”
理查德·甘布尔表示神韵向世界分享中国传统文化是一件非常伟大的事；她传递的普世价值、神性内涵使人们连系在一起。
Richard Gamble：“神韵与世界各地的人们分享中国传统文化是一件很棒的事。 这也是一种方式让每个人了解中国历史和文化的深度，特别是对那些尚未从中受益，或没有机会了解的人。”
Richard Gamble：“这些故事都很棒。 这些故事将观众与人物和文化连系起来。 有时我们认为自己是非常不同的，但其实我们拥有相同的希望和梦想。 我们确实有着相同的价值观， 关于家庭，关于文化，关于传统，关于分享，这就是我喜欢神韵的原因（让人们连系在一起）。”
Richard Gamble：“这真的很棒。 我认为这是每个人都能感同身受的，如果你相信有更高层生命和创世主，你相信善与恶，你看到这展现在任何生活场景中，那么你就可以感同身受，我认为很棒的是，无论您的文化背景如何，这些故事都将人们连系在一起。”
Richard Gamble：“如果你还没来看过神韵，无论在哪个城市，都请来观赏吧。 你会受到启发，你会感到惊喜，而且你会在离开时感受到人与人之间有更美好的纽带相连。”
理查德·甘布尔对神韵艺术家们精湛的技艺更是赞叹不已。
Richard Gamble：“哦，天哪，这真是令人难以置信的天赋。 舞蹈演员刚劲而飘逸。 阐述故事非常感人。 动态天幕和舞台演出精彩互动。舞台上的演员进入银幕又回到舞台上，真是令人惊奇。如何使这一切完美融合在一起，一定不容易。 这真是太棒了。”
Richard Gamble：“对演员们，我想说真的太棒了。 他们是卓越非凡的。 观众可以体会到他们非常专业，他们在技艺上投入了大量的时间和汗水。 他们真的是最最优秀的。”
新唐人电视台记者刘宁、林毅美国伊利诺伊州芝加哥采访报导
