美國防授權法將中港澳同列「敵手」 比肩伊朗朝鮮

Facebook

【新唐人北京時間2023年12月20日訊】美國會通過了2024年度《國防授權法案》,將中共和香港、澳門一起列爲「外國敵手」(Foreign Adversary),與朝鮮、俄國、古巴、伊朗和委內瑞拉同級。

繼美國聯邦參議院之後,眾議院上週四(14日)也以大比數310票對118票通過了2024年度《國防授權法案》(National Defense Authorization Act),只待總統拜登簽署成為法律。

法案接近3100頁,授權金額達8,860億美元,比去年增長3%。

法案中不少篇幅都明確針對中共。比如當中有147億美元撥款,用於太平洋的威懾和競爭計劃,旨在增加印太司令部的行動和規模,以阻嚇中共在區域內的擴張。

另外,法案在定義文中的特定詞匯時,列明「Foreign Adversary」(外國敵手)一詞特指以下六個對象:中(港澳)、古巴、伊朗、朝鮮、俄羅斯和委內瑞拉。

其中提到中共國時,特別寫明「包括香港、澳門特別行政區」,並沒有因爲香港和澳門的「一國兩制」給予差別對待。

美國2024年度《國防授權法案》列明,「Foreign Adversary」(外國敵手)一詞特指:中(港澳)、古巴、伊朗、朝鮮、俄羅斯和委內瑞拉。(美國國會官網截圖)

法案還包括增加撥款,用來調查香港官員及商人有否犯下反人類、種族滅絕、戰爭等國際刑事罪行。

在英文語境中,「adversary」(敵手)一詞蘊含的「敵意」介於「opponent」(對手)和「enemy」(敵人)之間,和表示競爭關係的「rival」等詞匯不可同日而語。

港澳一起被美國列入「外國敵手」,引起香港媒體的注意。輿論擔憂,美國將中國大陸和香港視爲一體,是否會讓香港進一步喪失經濟地位,徹底淪爲「臭港」「死港」。

過去因爲香港有《基本法》保障的民主和自由,美國一直在政治和經濟上給予特別待遇。但香港「反送中」運動後,中共暴力接管了香港,令這個特別行政區越來越成爲中共體制的一部分。美國擔憂香港會成爲中共危害美國的跳板。

11月29日,美國國會眾議院外交事務委員會全票通過法案,要求關閉三個香港駐美國經貿辦事處。

有分析指,如果該法案獲得參眾兩院通過,不但可能令香港在其它國際組織也失去席位,而且美國給予香港的優惠經貿政策也可能終結,香港經濟將徹底「大陸化」,港幣也會淪爲「港區人民幣」。

(記者歷澄宇綜合報導/責任編輯:林清)

相關文章