拜登簽署臨時支出法案 避免政府關門

Facebook

【新唐人北京時間2023年11月17日訊】週四(11月16日)美國總統拜登簽署了今年第二項臨時支出法案,避免了聯邦政府關門的威脅。

白宮表示,該法案分階段延長政府資助,一些部門和機構的資助期限延長至2024年1月19日,而有些部門和機構的資助期限延長至2024年2月2日。

期間,拜登總統正在舊金山出席亞太經合組織峰會,該法案是總統在舊金山簽署的。

參議院多數黨領袖查克·舒默(Chuck Schumer)表示,該法案是「未來的好兆頭」。他說,很高興眾議院議長約翰遜(Mike Johnson)能認識到兩黨合作,才能避免政府關門。

「如果議長願意與民主黨人合作,抵制眾議院中極右翼的誘惑,那麼我們就可以努力避免未來政府關門,並完成為政府提供資金的工作。」

但是,眾議院議長約翰遜則表示,這項措施「改變政府的資助範式,加強了對拜登政府失敗政策和政府支出的控制能力。」

11月15日,約翰遜在一份聲明中說,「在即將舉行的補充辯論中,我們處於上風,我們可以要求邊境安全,確保對烏克蘭援助的監督,並支持盟友以色列」。

不過,這項法案在國會仍存在爭議,93名眾議院共和黨議員和10名共和黨參議員投票反對這項權宜法案。

民主黨認為,這是一次勝利,因為法案將2023年的支出水平和優先事項再延長兩個月。

共和黨人眾議員奇普·羅伊(Chip Roy )強烈反對這項法案,理由是法案不包含支出削減和政策變化。

羅伊說,「該法案繼續資助國土安全部,該部已將約200萬人釋放到美國,還將繼續資助聯合國125億美元,而這些錢又直接和間接流向巴勒斯坦人、進而流向哈馬斯」,「我認為,我們應該努力做得更好。」

由於國會和政府無法就政府支出達成協議,今年,美國聯邦政府財政支出面臨3次危機。

第一次發生在5月下旬,當時美國財政部已經達到貸款限額。時任議長凱文·麥卡錫和總統就提高債務上限的條款達成協議,此次危機得以解除。

此後,到今年9月30日,聯邦財政年度結束時,眾議院和參議院都未能通過12項支出法案。當時,眾議院通過了一項為期45天的權宜法案,將政府資助期限延長至11月17日。參議院很快通過了這項措施,總統在政府即將關門前幾個小時簽署了該法案。

三天後,眾議院原議長麥卡錫被罷免,導致對此項法案的審議時間被推遲了三週。

10月25日,約翰遜當選議長,離政府將再次被迫關閉僅剩23天。約翰遜議長選擇了分兩步走的階梯式法案。

感恩節假期過後,眾議院和參議院復會時,將有65天的時間通過剩餘的撥款法案,兩院進行協調,然後提交總統簽署。

原文Biden Signs Government Funding Bill, Averting Shutdown刊於《英文大紀元》

(記者李酈編譯報導/責任編輯:林清)

相關文章