美聯儲誓言繼續加息 以抑制通貨膨脹

Facebook

【新唐人北京時間2022年09月09日訊】美聯儲主席傑羅姆‧鮑威爾(Jerome Powell)在週四(9月8日)的一次講話中重申,降低通貨膨脹仍是當前的首要任務,「直到達成任務為止」。

「歷史強烈告誡我們,不要過早地放松政策」,鮑威爾在華府智庫卡托研究所(Cato Institute)發表演講時說,「我可以向你們保證,同事和我都堅定地致力於這項政策,我們將繼續努力,直到達成目標為止。」

這次演說是鮑威爾在9月20日、21日的聯邦公開市場委員會(FOMC)會議之前,預定的最後一次公開露面。

為了使通脹率恢復到2%的目標,美聯儲今年已經四次加息。在6月和7月,美聯儲連續兩次將基準利率提高0.75個百分點。

市場普遍預計,FOMC在本月晚些時候開會時,將連續第三次將利率提高0.75個百分點。事實上,根據芝加哥商品交易所(CME)對聯邦基金期貨押註的FedWatch追蹤,在鮑威爾的講話中,這一可能性上升到86%。

鮑威爾說,採取積極行動的原因之一,是確保這40年來最高速的通貨膨脹,不會在公眾的意識中變得根深蒂固。

「美聯儲有責任實現價格穩定,我們的意思是在一段時間內實現2%的通脹」,他說,「通脹率遠高於目標的時間越長,公眾開始將更高的通脹率視為常態的風險就越大,而這就會提高打擊通脹的成本。」

鮑威爾指出,要避免1970年代高通膨時期付出的「極高社會代價」,當時由於未能實施積極的應對政策,使公眾對高通脹的預期越來越高。

「我們現在需要採取強有力的行動,直截了當,就像我們一直以來所做的那樣,我們需要一直堅持下去,直到達成目標,以避免這種情況。」他說。

《華爾街日報》分析認為,在鮑威爾的講話之後,美國央行本月下旬顯然將繼續升息3碼(即0.75個百分點)。而包括副主席萊爾‧布雷納德(Lael Brainard)在內的多位美聯儲官員,也在同一天發出強硬言論。

布蘭納德強調,只要能壓低通脹,就會維持調高利率。負責金融監管的副主席邁克爾‧巴爾(Michael Barr)也說,較高利率可能為經濟帶來一些痛苦,但這也好過讓通脹變得更高。

波士頓聯邦準備銀行總裁柯林斯(Susan Collins)指出:「我們還沒有看到物價的大幅回落······我們需要做的更多。」

美聯儲週三(7日)發布了最新一期美國經濟狀況褐皮書。該報告預估,物價壓力至少會持續到今年底。

市場人士擔憂,美聯儲降低通脹的努力可能伴隨著風險。由於高物價減緩了消費者的購買,削弱了商業活動,市場擔憂美國經濟會步入衰退。

根據美國商務部公布的數據,美國已連續兩季GDP下滑,第一季度GDP年化環比下降1.6%,第二季度下降0.9%。

不過,鮑威爾在8月26日傑克遜霍爾年會的講話中說,美國經濟「繼續顯示出強勁的潛在勢頭」。

鮑威爾指出,勞動力市場強勁,即使在加息的情況下,強勁的招聘水平依然存在。他表示,經濟可能會經歷收緊政策帶來的「一些痛苦」,但放緩增長對於抑制通脹是必要的。

(記者蕭靜綜合報導/責任編輯:雲濤)

相關文章