CECC呼籲對中共在全球的侵權行為採取行動

Facebook

【新唐人北京時間2022年04月02日訊】根據美國國會及行政當局中國委員會(Congressional-Executive Commission on China, CECC)3月31日發布的年度報告,中共「可怕的」侵權行為和對全球秩序的踐踏,需要華盛頓及其盟友做出「協調一致的」回應。(詳見這裡

CECC指出,無論是在國內系統性地壓制人權,還是在全球範圍的經濟脅迫,或是咄咄逼人的「狼性」外交,北京的所有努力都暴露了其「欺凌策略」。

CECC主席傑夫‧默克利(Jeff Merkley)在3月31日的新聞發布會上說:「這份報告呼籲人們關注中國(中共)的治理模式,在滿足中國人民的需求以及在尊重中國乃至全球基本權利方面的局限性。」

這份長達334頁的2021年度報告,是與該委員會的共同主席詹姆斯‧麥戈文(James McGovern)議員聯合發布的。他認為這份文件是在履行道德義務,旨在為那些在共產黨政權統治下,飽受壓制和審查的人們發聲。

中共在國內的壓迫

CECC建議美國國會和拜登政府呼籲中共根據其國際人權義務,保障所有公民的基本自由,包括維吾爾人、西藏人、法輪功學員、基督徒和香港人民。

就在發布這份年度報告的10天前,一位66歲的中國母親因修煉法輪功,而被中共強行灌食和折磨致死。她的家人親眼目睹了她被切開的食道和血跡斑斑的臉。法輪功是一種基於「真、善、忍」理念的修煉方法。據法輪大法信息中心報導,20多年來,法輪功學員一直受到中共政權的殘酷迫害。

報告說:「在中國大陸,中共當局放棄了尊重宗教信仰、尊重少數民族文化的任何偽裝。」

報告援引總部設在美國的「明慧網」數據說,中共政權在2020年至少冤判了622名法輪功學員,「其中遼寧、山東、四川、河北和吉林省人數最多」。該網站追蹤中共對法輪功修煉團體的迫害。

同時,盡管中共長期以來一直拒絕對新疆地區侵權行為的指控,但CECC說,大量的調查結果顯示,包括但不限於性暴力、強迫絕育、植入宮內避孕器和墮胎,使人們看到中共對維吾爾族和其他少數民族犯下的種族滅絕罪行。

報告還呼籲國會對強迫勞動的進口產品採取「零容忍態度」,「包括棉花採摘、太陽能電池板生產、服裝、電子產品和個人防護設備等廣泛行業」。這對全球供應鏈構成了「重大風險」。

中共除了對信仰和少數民族的持續鎮壓,2020年9月,該政權在內蒙古地區實施了一項新政策,強制要求當地學校只用普通話教學,這將逐步抹去數百萬蒙古族人的文化認同(cultural identity)。

報告說,中共這種由「黨」領導的治理模式,旨在實現「完全無視人類精神的高度威權主義」。

CECC表示,在中國大陸之外,北京實施的《國家安全法》對香港自由的攻擊,也達到了「空前的程度」。國安法生效後,這個亞洲金融中心(香港)修改了選舉規則,取消了支持民主的候選人資格,任意推遲了選舉,解散了獨立媒體,並監禁了民主人士、異見人士。

美國兩黨和兩院委員會還呼籲為那些逃離中共迫害的人增加移民途徑,並擴大對香港警方出口控制設備的禁令。

中共的海外侵權行為

報告稱,在國外,中共政權對與其關係緊張的國家,包括挪威、澳大利亞、菲律賓和韓國的產品征收進口關稅。這種「戲劇性的新步驟」相當於跨境經濟脅迫,並在全球範圍內扼殺自由表達,特別是對那些敢於批評其鐵腕統治的人。

CECC建議,「法律當局需要建立一個全球儲備基金,以協助受到(中共)經濟脅迫影響的公司、行業和城市」,其目的是建立一個全球聯盟,以增强對中共的抵抗能力。

針對中共在海外的數字監控,CECC表示,拜登政府和國會還應該合作建立一個機構「中國審查制度監測和行動小組(China Censorship Monitor and Action Group)」,以解決中共對美國公民、合法居民和公司的審查及恐嚇。

報告指出,2021年,中共可能已經在大陸使用了5.4億台監控攝像機,並繼續向其它獨裁國家出口此類設備。

報告強調,然而,捍衛價值觀不應助長反亞裔歧視,或助長北京的宣傳。

「該黨試圖利用美國的抗議活動,如反對反亞裔歧視的抗議活動,以及仇外言論,來推進其議程。」報告說。

報告建議政府向任何美國公民提供私人訴訟權,對因支持中國人權而被不當解雇或降職的行為,進行民事訴訟。

原文:US Commission Calls for Action Against China’s Rights Abuses, Both Internally and Abroad 刊於《英文大紀元》網站。

(記者蕭靜編譯報導/責任編輯:徐耕文)

相關文章