川普自爆叫習近平「國王」習挺喜歡

Facebook

【新唐人2019年04月04日訊】美國總統川普在2日的晚宴上披露,他訪問北京時稱呼習近平為「國王」,當時習雖表示自己不是「國王」而是主席,但習挺喜歡這個稱呼。川普此舉似乎想凸顯他與習的私交,但他仍強調美中公平貿易的重要性。

4月3日,自由亞洲電台報導說,美國總統川普2日出席在華盛頓出席共和黨國會全國委員會晚宴期間,提到首次訪華會見習近平時,當面稱呼習為「國王」。

川普表示:「我管他叫國王(King),他說,可我不是國王,我是主席。我說,不,你是終身的主席,所以你是國王」。然後,習近平以哈哈回應,相信他頗喜歡這個稱呼。

川普還說,當時他在北京發表演説時,當着習近平和5000名中國觀衆的面,批評中共對美國經濟的傷害,當時他向台下觀衆席看,發現習近平臉色越來越難看。

然後川普打了圓場,他説,「我不怪你們,我歸咎於我們國家的領導者讓這樣的事發生。這是真的,我們根本不應該讓這事發生」。

川普還提到,他和習近平相處的很好,「但是我真的給了他重重的打擊,因為他們損害了我們國家。」

川普2017年11月首次出訪中國,獲北京高規格招待。此時,中共正在醞釀取消國家主席任期。在川普訪問後的次年中共兩會上,中共通過了取消國家主席的任期限制的修案。

在晚宴上,川普發表演講時還提及,美國正在修復破損的貿易協議,保護美國工人,對抗中國長期的貿易不公平行為、盜竊知識產權,以及中共對美國所做的許多其他事情。

川普2017年11月首次出訪中國,之後,川普對中國對美巨額貿易逆差展開反擊,雙方陷入貿易戰。(Thomas Peter – Pool/Getty Images)

在川普首次訪華之後,美中關係開始變得動蕩。從2018年7月6日開始,川普對中國對美巨額貿易逆差展開反擊,並對幾千億美元的中國進口商品徵收關稅,觸發雙方陷入貿易戰。

目前,雙方已經展開了8輪高層貿易談判。中共副總理劉鶴率團4月2日已經抵達華盛頓,與美國就達成一項貿易協議展開關鍵的第9輪談判。為川普和習近平「簽約峰會」清除障礙。

美國最大的商界遊說機構美國全國商會負責國際事務的執行副會長薄邁倫(Myron Brilliant)對媒體說,近幾週來,雙方的談判基調令他們感到鼓舞。

但是他說,談判進入最後階段,雙方在一些問題上仍然有顯著分歧。美中貿易談判已經完成90%,但最後的10%最困難。

薄邁倫說,「雙方需要就兩個特定領域進行討論:協議達成後,多少關稅,如果有的話,會被消除,以及監督執行機制將設定在什麼程度。」

美國對中國貿易施壓的一個主要目的是,促使中共進行結構性的經濟改革,解決長期存在的強制技術轉讓、知識產權盜用等行為。

近期,中共在結構性改革方面有所行動,包括在不久前結束的中共人大會議上通過的新版外國投資法,新增了一些美方關切問題相關的條款,包括禁止強制技術轉讓,並對違反之做刑事處罰等。

即便如此,批評者認為,該法中仍有不少模糊條文,並對該法能否得以有效實施存疑。為了強迫中共遵守協議,川普政府表示,即便在協議簽署後,仍將保留部分針對進口自中國產品所徵收的關稅,以確保貿易協議順利執行。

貿易代表萊特希澤近期在國會作證時表示,長期以來,各種做法都沒有讓中共改變其貿易行為。他認為,美國單方面對中共大規模徵收關稅,會迫使中共做出根本性改變。

(記者李韻報導/責任編輯:李泉 )

相關鏈接:美中貿易談判再啓 川普:習近平是國王

相關文章