走過最短「脫北路」 金正恩首度說出內心感受

Facebook

【新唐人北京時間2018年04月27日訊】韓國總統文在寅與朝鮮領導人金正恩今(27)日舉行歷史性峰會。金正恩向前來迎接的文在寅說,跨過代表韓朝邊界的水泥阻隔是「如此容易」,稱走進韓國時,「心情激動澎湃」。

綜合媒體報導,金正恩是韓戰結束以來,第一位踏上韓國境內的朝鮮領導人。在韓朝非軍事區板門店停戰村戒備森嚴的峰會會場「和平之家」(Peace House),談話展開前,金正恩坐在橢圓形長桌旁,對文在寅與在旁的官員說,他希望能在韓朝關係寫下新篇章。

他說:「當我走到這裡時,我在想為什麼到這裡會這麼難?分界線應沒高到難以跨越。要跨過那道線實在太簡單了,但卻花了我們11年才做到。」

金正恩說:「我走了約200公尺,心情激動澎湃。」他告訴文在寅,韓朝歷史的新時期已開啟。



2018年4月27日,朝鮮領導人金正恩說:「我走了約200公尺,心情激動澎湃。」(Korea Summit Press Pool/Getty Images)



文在寅稱讚金正恩「勇敢大膽的決定」,坐下來展開會談。(Korea Summit Press Pool/Getty Images)




文在寅則說:「我想我們倆都覺得肩上擔子很沉重,當你首度跨過軍事分界線,板門店就成了和平而非分裂的象徵。」

文在寅稱讚金正恩作出了一個「大膽的決定」,坐下來展開會談。

文在寅說:「過去70年來我們無法溝通,所以我想今天能談上一整天。」金正恩以媒體上慣見的笑容回應這番話。

法新社報導,今天登場的文金會具有高度政治意涵,包括以朝鮮招牌菜為特色的晚宴菜單。朝鮮代表團帶了一位平壤主廚到板門店料理冷麵,金正恩表示,他希望文在寅會「喜歡我們從遠方帶來的平壤冷麵」,但後來又改口說「啊,我不該說是『遠方』」,文在寅與現場官員均面露笑容。



2018年4月27日,韓國總統文在寅(右)與朝鮮領導人金正恩牽手跨越北緯38度線。 (Korea Summit Press Pool/Getty Images)




(責任編輯:盧勇信)

相關文章