唐柏橋:感受精神世界的力量——評《心中的寶塔》

Facebook

《心中的寶塔》講述的是修煉法輪功的兩兄弟在中共迫害下的不幸遭遇。我看完後很長一段時間無法忘懷其中的一些情境。我也曾經因為參與和組織天安門民主運動被關進監牢和遭受酷刑,因此感受比一般人更深。

這些年我聽過太多法輪功學員遭受嚴酷迫害的故事。我每一次聽到,都會產生必須早日終結中共暴政的念頭。很顯然,如此踐踏人權的社會是不適合人類生存的,我們必須改變它。更糟糕的是,現在的社會不是在往好的方面發展,而是正在急遽往下沉淪,因此我們更應該有一種緊迫感。

我跟該書的作者之一孟圓有過深入的交流,對她思維之嚴謹和洞察力之強有非常深刻的印象,尤其是她的堅忍不拔的毅力和樂觀向上的精神令我非常感動。中國現在缺少的不是技術人才,而是有良知的知識份子。孟圓不僅是最優秀的技術人才,更是有良知的知識份子。她的這本《心中的寶塔》會讓你感受到她的精神世界的力量,使你對她所信奉的真善忍產生更深刻的認識。

強烈推薦此書。

唐柏橋

民主大學校長;六四學生領袖;《我的兩個中國》作者

英文:

Experience the Strength of Spiritual World — Comments on Pagoda of Light

Tang, Baiqiao

President of China Academy of China; Student Leader in 1989 democracy movement in China; Author of My Two Chinas

The biography “Pagoda of Light" chronicles two brothers’ tragic life journey as practitioners of Falun Gong under the persecution launched by the Chinese Communist Party. Some of the scenes in the book left a lasting impression on me after finishing reading. I also have been incarcerated and tortured in China because of my participation and leading roles in the democratic movement at Tiananmen square in 1989. As such I can relate much more intimately than most others.

Over the last few years I have heard too many stories of persecution and torturing of Falun Gong practitioners. Every time after I hear their stories, my opinion, that the violent regime of CCP needs to be abolished as soon as possible, is strongthened. Evidently, any government that can violate human rights like China does not belong in a civil society. We need to make a change. Even worse, the human right condition is not improving, but rapidly deteriorating, in the current Chinese society. This situation is urgent.

I have had deep conversations with one of the authors of the book, Yuan Meng. Her insights are quite impressive, and she is a master of rigorous logic. Her grit, tenacity and optimism are inspirational as well. China does not have shortage of technical talent, rather it needs intellectuals that has a sense of obligation and conscience. Yuan Meng does not only have exceptional professional talent, but also one that has strong character. I believe that her book Pagoda of Light will let you experience the strength of her spiritual world, and help you better understand the essence of her faith – truthfulness, compassion and forbearance.

I strongly recommend this book.

作者提供 本文只代表作者的觀點和陳述。

(責任編輯:李明心)

相關文章