【新唐人2016年03月30日訊】【環球直擊】3月29日完整版

提要

埃及劫機事件 劫機者被捕 人質獲釋

國會山槍擊事件落幕 警方個案處理

美司法部撤訴 蘋果回應：本就不該發生

台灣女童命案 悼念長文感動網友

埃及劫機事件 劫機者被捕 人質獲釋

埃及一架客機週二遭到劫持，迫降在塞浦路斯。目前劫機者已被逮捕，劫機動機可能是為了與塞浦路斯籍前妻複合。

飛機降落塞浦路斯後，機上55名乘客和7名機組人員陸續獲釋，最後劫持的7名人質，包括機長、副駕駛、空服員、飛機保安官員和3名乘客，已經在劫機者被捕後安全獲釋。

埃及航空MS181客機當地時間週二早晨從亞歷山大飛往開羅途中遭遇劫持。劫機者威脅飛行員他穿著炸彈背心，命令飛行員飛往塞浦路斯拉納卡。

埃及民航部長謝里夫法帝：「現實是，飛機上有一名劫機者，我們不知道他是否真的有炸彈或只是威脅飛機，但我們以一個真正的威脅處理，因為我們不能冒任何風險。」

塞浦路斯證實劫機者名叫穆斯塔法（Seif El Din Mustafa），是一名埃及公民，劫機動機可能是為了與塞浦路斯籍前妻複合。

據當地媒體報導，穆斯塔法的前妻居住在塞浦路斯拉納卡。飛機降落後，穆斯塔法表示，希望見到前妻，並請談判人員轉交一封信給她。

另外，也有目擊者表示，穆斯塔法曾從飛機中扔出一封信，要求將信轉交給前妻，另一個說法是，信中內容呼籲埃及釋放女囚犯。

新唐人記者唐楣綜合報導

國會山槍擊事件落幕 警方個案處理

週一發生的美國首都國會山槍擊事件，嫌犯身份確認，政府機構、旅遊景點週二恢復開放。警方認為這是1起個案，與恐怖活動無關。

國會大廈警方查明，嫌犯是拉里•道森，66歲，來自田納西州。他已被控使用致命武器攻擊警官。

週一下午，國會山遊客中心傳出槍聲。道森在安檢區掏出槍指向警察，警察開槍制止，道森被擊中，送到當地醫院接受治療。

警方稍早表示，道森情況穩定但還沒有脫離危險。華府遊客也經歷了一場實戰驚魂。

道森去年10月就曾因擾亂國會會期而接獲隔離命令，要求他遠離國會山。

週一的槍擊事件，除了一名旁觀者受到輕傷外，沒有其他人受傷。警方認為這是一起個案，與恐怖活動無關。

國會山的政府機構與旅遊景點週二已恢復開放。

新唐人記者唐楣綜合報導

美司法部撤訴 蘋果回應：本就不該發生

FBI週一稱，已經成功解鎖加州恐怖嫌犯法魯克的iphone手機，撤回要求蘋果公司協助的要求。蘋果回應稱：此事原本就不應該發生。

週一晚，美國司法部宣佈，已成功破解加州槍擊案兇手法魯克的iPhone手機。

司法部發言人紐曼（Melanie Newman）說，FBI目前正在檢視手機內的資料，並且符合標準調查程序。

聯邦調查局稱，他們獲得來自第三方的協助，但沒有透露具體信息。

對此，蘋果作出了公開回應。

蘋果稱：「從一開始，我們就反對FBI要求蘋果為iPhone開後門，因為我們相信這是錯誤的，會開創一個危險的先例。現在政府撤銷了命令，這些都未發生，但此原事本就不應該出現。」

這場引發FBI與蘋果對立的「手機解鎖戰」看似落幕，但加密保護技術的爭議仍在延續。

同時，還可能引發蘋果公司和消費者之間，關於設備安全方面的新問題。

新唐人記者曹菁綜合報導

奧巴馬出席「唐納獎」 籲記者挖掘真相

週一，奧巴馬總統在華盛頓參加一場新聞界頒獎活動，他呼籲媒體不要片面追求收視率，要對今年大選的報導承擔部分責任，為選民和國家著想。

週一晚，奧巴馬總統出席唐納獎（Toner Prize）頒獎儀式。

他在演講中提到，新聞自由對專制國家尤為重要。他特別提到出訪古巴時所做的電視演講，對古巴人民會產生很大影響。

美國總統奧巴馬：「我不知道這對古巴的未來意味著甚麼，但我覺得會給古巴人民帶來很大的不同。我想沒有比這更好的例子來說明，新聞自由是多麼重要。」

談及今年美國大選的報導，奧巴馬呼籲媒體不要片面追求收視率，應嚴肅追究那些發表「不著邊際」言論的參選人，為選民和國家著想。

美國總統奧巴馬：「記者舉著麥克風並不算是做好了工作，而是要探討、質疑、深入挖掘、要求更多的真相。特別是政客發表不切實際的方案，或是作出無法兌現的承諾的時候。」

這被看作是不點名批評共和黨參選人川普。

奧巴馬同時表示，他理解與媒體之間緊張又微妙的關係，但不能影響記者的工作。

美國總統奧巴馬：「我未必完全同意你們寫的報導。事實上，公平的說，我並不認同。但如果我完全認同，那說明你沒做好工作。」

唐納獎（Toner Prize）在2009年創立，旨在紀念「紐約時報」首位女性時政記者羅賓•唐納。

新唐人記者曹菁綜合報導

日本新安保法 安倍：加強日美同盟

日本新的安全保障法於週二3月29號正式生效。同時也標誌正式解禁集體自衛權。日本首相安倍晉三在參議院預算委員會上表示，新的安保法可以加強日美同盟關係，讓日本和美國在緊急情況下互相協助。

日本首相安倍晉三：「這是保護日本，加強與同盟之間的聯繫，能與同盟互相幫助。」

根據新的安保法，日本自衛隊可以參與國際維和行動，包括營救被武裝份子襲擊的日本人。而此前，日本多數只參與人道主義的救援活動。

日本國防大臣中谷元：「近來局勢已經變化，特別是恐怖份子的襲擊。海外發生的恐襲事件，並非跟日本國土安全無關。目前局勢，如果只依靠一個國家單獨進行維和是極其困難的。」

新的安保法在日本社會中也引發爭議。但日本政府表示，新的安保法可以更好地保護國民的生命安全與和平生活。安保法也得到歐美和亞洲多國的支持。

新唐人記者陳依心綜合報導

台灣女童命案 悼念長文感動網友

4歲女童「小燈泡」命案，引發社會震撼，她的母親，下午兩點左右再次出面，提出5點聲明，表示希望外界給予她與家人空間，但她說不會關閉部落格，因為那裏有她與小燈泡的回憶，也希望能喚醒大家對愛的重視。

一鞠躬，感謝外界的關心，受害劉姓女童「小燈泡」的母親，再度面對媒體，有幾點請求。

劉姓女童母親：「案發現場未蓋白布的照片，真的很不好看，我希望你們也可以主動回去審視，並且把它們撤除。」

小燈泡的母親，提出五項訴求，包括，撤除網路上，任何與案發經過事實不符的文字；撤除現場未蓋白布的照片；移除住家附近的照片影片；尊重隱私不使用臉書上給朋友的留言； 除了父母親以及小燈泡外，其餘親友照片不得使用。

劉姓女童母親：「除了我們三個人之外，所有親友的照片，都希望你們不要使用，尤其是我還有3名子女要照顧，我真的不希望這件事情，對他們造成太長的陰影 」

小燈泡的母親寫下千字長文，表達不捨，文中寫到，當下血肉模糊， 我知道我已經挽回不了，我知道他解脫了，我跟她說『寶貝，結束了』 我真的好想她。一整晚，腦海終究只有『如夢一場』我多麼希望明天醒來，發現這是一場夢，小燈泡就跑來撒嬌。我真的好想她。我真的很希望能喚回些甚麼，喚回些愛，喚回些甚麼，讓她值得！我真的好想她。請大家幫我，好好抱抱你們身邊最愛的人。 文章被大量網友廣傳。

劉姓女童母親：「很多朋友建議，我把網路上部落格的東西以及臉書的東西都關閉，但是我真的很希望她的走，能留下一些甚麼，能夠讓一些事情發酵，喚回大家對愛的重視，對社會上許許多多的重視，所以我還是會開著。 」

上午小燈泡的父母以及姐姐還有家人，來到案發現場進行招魂儀式，全家人悲痛不已，場面哀戚，而原本檢方預計明天再對遺體進行複檢，考量家屬心情想快點接小燈泡回家，提前到下午三點，仔細檢查頸部傷痕，追究刑責。

新唐人亞太電視陳輝堯、張媛婷台灣台北採訪報導

法國公共電視臺 揭露中共活摘罪行

中共活摘器官的暴行，受到越來越多國際主流媒體關注。法國大型公共電視臺France 5，日前在醫療健康節目「大夫您好」中，專訪了「反強摘器官醫生協會（DAFOH）」的一位醫學博士，在七分多鐘的直播訪談中，他揭露中共有組織地大量強摘中國法輪功學員器官、並從中牟取暴利的罪行，並表示，目前全球已經有2百萬人透過網路徵簽，要求制止中共活摘暴行。

臺東政要追神韻 潛移默化啟人善念

26日，臺東巿長張國洲帶領市府近百名員工觀賞了美國神韻世界藝術團在高雄文化中心的第六場演出，臺東縣議員洪宗楷也專程到場觀賞。體驗一年一度的「神韻熱」。

臺東巿長張國洲：「讓我歎為觀止，真的回味無窮。」

雖然是第一次看神韻，久聞神韻盛名的臺東巿長張國洲，不只帶著孩子，也帶著三部遊覽車的臺東鄉親來到高雄，感受中華文化之美。

臺東巿長張國洲：「現在世風日下之際，我想一些我們中國固有的美德，一些文化，我們後代只有藉著在書本上才可以看得到，今天如果說藉著在舞蹈中、在劇情當中，讓我們的下一代知道說，我們中國固有文化真的是一種美德，是那麼優美、那麼優良。」

臺東巿長張國洲：「我相信人出生就是有一顆善良的心，只是因為環境的不同還是怎樣，會影響，所以整個心完全是變了，所以說在節目當中一些舞蹈，還是一個戲劇當中教育的要為善，我相信有一個善良的心，我們的社會才會溫馨、更溫暖。」

翻山越嶺長途跋涉，臺東縣議員洪宗楷分享神韻帶給他的感動。

臺東縣議員洪宗楷：「非常精彩，然後融合中西方的這樣一個文化，然後潛移默化告訴大家一些道理，所以非常棒的演出，所以也鼓勵大家一起來看。」

新唐人亞太電視林裕浦、方雅嫻台灣高雄報導

捷克藝術家觀神韻 感嘆這是神的表演

觀賞了紐約神韻國際藝術團在捷克布爾諾的最後一場演出，現場的音樂屆人士感嘆不已。不光為神韻的高超技藝所折服，他們還感嘆這是神的表演。

獨立記者、原摩拉維亞學術合唱團團員Jan Plechl：「我第一次看到這樣豐富的文化內容，最初的時候我猶豫，是否買神韻票，簡直不能和神韻相提並論，但是當我們看到演出時，才知道這簡直無價，他們所表演的是超常的。我們了解芭蕾，但是神韻表演的，這是完全真正的神的表演，精彩！」

布爾諾愛樂樂團原定音鼓手則表示，希望所有人都能看到神韻的演出。

布爾諾愛樂樂團原定音鼓手Frantisek Vlk：「這個藝術團體卻讓我們從中看到希望，我們周圍發生著一些不愉快的事情。你可以假設或者預見這一切將走向終結，而我們必須找到出路，但是在這場演出中，你能獲得啟示教你如何從物質走向精神。這很難用語言形容，也有很多人質疑這一點，但是我相信這是可能的。你如果相信他，就會用其來指導你的生活。如果你什麼也不相信，那你就沒有任何道德標準，甚至不會珍惜你自己的身體與生命。我相信每個人看完演出後腦子裡都不會有任何惡念，也不會再有任何不好的心情。」

新唐人記者鐘元捷克布爾諾報導

馬英九為總統府經國廳揭牌 再提終結威權

總統馬英九今天（29）為總統府經國廳揭牌。馬總統大力推崇故總統蔣經國生前為台灣政治、經濟轉型奠定基礎，因此在總統府內設置經國廳。

馬英九為總統府內「經國廳」揭牌，推崇故總統蔣經國，總統府從去年開始籌劃將大禮堂改名為「經國廳」，選在青年節進行揭牌儀式。

中華民國總統馬英九：「他的政治遺產直到今天都還在繼續嘉惠台灣人民，他推動政治經濟改革，現在人看來也許視為當然，但在決策當時，經國先生所受到的壓力與阻力，是常人所難想像，尤其是他出身威權體制，卻能以最大勇氣與智慧，親手終結威權體制，回歸憲政體制。」

蔣經國後代獲邀觀禮，包括蔣家第四代蔣友松、蔣友青，與蔣孝勇遺孀蔣方智怡，前立委蔣孝嚴。而前總統陳水扁執政時，將「介壽堂」改名「大禮堂」。出席儀式高齡99歲的蔣經國前文膽，批評陳水扁當年移除匾額的做法。

總統府前副秘書長張祖詒：「介壽廳三個字掛在這裡，掛了有半個世紀，後來被人撤除、拿掉，我不客氣的說，這是一個很粗暴、很淺薄的一個動作。」

去年馬總統陸續以「中山廳」、「渭水廳」與「銘傳廳」，為總統府內廳室命名。卸任前兩個月馬總統大動作紀念蔣經國，轉型正義話題再起。

新唐人亞太電視台灣台北報導

山東千人遊行 抗議政府拖欠拆遷款

山東省濟南市槐蔭區大飲馬、小飲馬等7個村，7年前因修建高鐵西客站被拆遷，數千村民至今未得到拆遷補償款。28號，上千村民遊行到區委門口抗議，遭數千警察鎮壓，多人被毆打，5人被抓捕。

據了解，濟南市槐蔭區高鐵西客站項目，09年開始拆遷，涉及大飲馬、小飲馬等7個村的上萬人。目前西客站已建好，但還有數千村民至今沒拿到拆遷補償款，當地政府承諾給失地村民上社保，至今也沒兌現。28號，上千村民遊行到區委門口，被數千名警察包圍毆打，抓走5人，警察還開來了泡沫車噴射，強行驅散村民。

高鐵西客站拆遷戶李女士 ：「就是拆遷七年沒有補償，(遊行)村民人數比較多，(警察)打人呀，有被抓的。」

目擊者陳先生：「好像是有一千多人吧，警察我也不知道幾千，有打人，我看了就跑。」

有拆遷戶在網上發帖稱，槐蔭區佔地拆遷，老百姓一個月才發500塊錢，500塊錢平均每天才16.6元，平均一頓飯才5.5元，讓老百姓喝西北風去嗎！

記者29號撥打槐蔭區政府和槐蔭區拆遷辦的電話，都沒人接聽。

近年來，濟南市進行棚區、舊城改造，暴力強拆事件不斷，當年高鐵西客站很多拆遷戶也是遭到暴力強拆，至今投訴無門。

新唐人記者熊斌、元真採訪報導

時裝品牌阿瑪尼宣佈 停用毛皮製品

義大利著名時裝品牌「阿瑪尼」（Giorgio Armani）上週公布消息，為了保護動物和環境，從即日起，公司承諾不再使用動物毛皮作為產品原料。請看報導。

義大利著名時裝及奢侈品牌「阿瑪尼」的創辦人，現年81歲的設計師喬治•阿瑪尼在聲明中表示，這個決定表明瞭他和他的集團保護動物和環境的態度。這意味著，2016年的秋冬季，人們將不會再看到任何商標是阿瑪尼的毛皮製品。

拒絕毛皮貿易聯盟的主席Joh Vinding歡迎這一決定，並表示「仁慈和創新是未來時尚的趨勢。」

毛皮被選作製做服裝的動物，大多數來自於盈利性農場，牠們在毛皮生長最合適的時候被點擊和藥物等方法殺死取皮，甚至直接活生生的剝皮。

這一點受到世界上愛護動物人士抗議，但由於經濟利益，每個國家對此的態度都不盡相同，也造成一些地區的毛皮產業依然興盛。例如中國大陸，約佔全世界皮草製造量的95%，由於沒有明確的法律監管，中國各地都出現很多不正規的養殖場。

除了阿瑪尼之外，Hugo Boss, Tommy Hilfiger 和Calvin Klein等品牌也都表示不再做動物毛皮的生意，但 Fendi 和 Michael Kors 等品牌還依然在出售毛皮製品。

新唐人記者韓瑞綜合報導

3月29日環球財經簡訊

1. 美國人猛存錢2月個人支出微升

美國商務部公布今年2月份個人支出月增0.1%，符合市場預期，個人所得月增0.2％，創下去年9月以來最小增幅，同時儲蓄率則攀升到3年多來的高點，顯示美國家庭對消費支出仍抱持謹慎態度。

2. 臉書搶攻VR商機 Rift開始出貨

臉書旗下Oculus公司所開發的Rift虛擬現實（Virtual Reality）頭戴式設備開始出貨，售價為599美元，提供超過30款專為Rift打造的遊戲，不久後還將推出電影與更多內容。

3. Uber全球部分城市已開始獲利

Uber表示，在全球數百個城市都開始賺錢，公司可以靠這些賺錢的城市來繼續在該國的投資，目前全球前30大賺錢的城市每年可以獲利10億美元，將幫助公司在中國的業務發展，讓整個系統能夠大規模的運作，預估中國地區可望在兩年內開始獲利。

4. 七大國債臺高築恐爆債務危機

根據國際清算銀行（BIS）數據顯示，全球七大國包括：中國、澳洲、瑞典、香港、韓國、加拿大、挪威等七大國家，目前都已經陷入了債臺高築的窘境，可能爆發嚴重的債務危機，進而推纍全球經濟的成長動能。

英國傳統背煤比賽 較量耐力與體力

英國約克郡的民間傳統比賽——背煤賽跑週一結束，冠軍小夥子克雷格•海斌斯託背著一袋子煤，只用了四分多鐘，就跑完了一千多米。

發令槍一響，比賽開始。

比賽規則是，男子背著一袋50公斤的煤，女子背20公斤，跑完1200多米的山路，而且是上坡路。

比賽分成男子青年組和老年組、女子青年組和老年組，任何人都可以報名。

獲勝者將有望進入吉尼斯記錄，還有現金獎勵。

這位95號小夥子身手不凡，跑得輕鬆自在，一直到終點始終保持一個速度。他獲得了今年的冠軍，成績是4分42秒。

背煤比賽冠軍克雷格•海斌斯託：「真是不敢相信，不敢相信，真不敢想這是真的，還能贏了，我想贏都有好多年了，終於實現了。」

佩妮•迪奇菲爾德（PENNY DITCHFIELD）以4分35秒的成績奪得女子組冠軍，她已連續第三年獲勝。

約克郡的背煤賽跑起源於1963年，當地酒館裡有兩個人打賭，看誰身體更棒。後來成了一項有趣的體育活動，每年都有來自英國各地的眾多愛好者參加。

新唐人記者易聞綜合報導