【新唐人2015年12月18日訊】【今日加州】12月17日完整版

提要

奧巴馬表示，美國聖誕與過年期間，沒有恐怖襲擊威脅

還原歷史真相與正義 烏克蘭全面禁止共產黨

歐洲議會通過決議 譴責中共迫害人權

電影《葉問3》首映 甄子丹盼傳承中國傳統文化

歐巴馬：聖誕過年期間 無恐襲威脅

聖誕將至，不少美國民眾已準備假日出行，週四，總統歐巴馬向民國民眾表示，目前美國沒有收到任何可信或具體的恐怖威脅，民眾可放心進行假期旅行。

美國總統歐巴馬：「目前，我們的情報和反恐專家，沒有收到任何美國可能遭受恐襲的具體可信信息。」

同時，歐巴馬也強調，美國與盟軍正在加強力度打擊伊斯蘭國。

美國總統歐巴馬：「我們正在敘利亞和伊拉克加大打擊伊斯蘭國的力度，清除他們的頭目。地面作戰的盟軍正在擊退伊斯蘭國，伊斯蘭國已經失去不少土地。」

但歐巴馬也提醒，恐怖主義已經轉型為小型攻擊模式，因此全國仍必須加強警戒。

美國總統歐巴馬：「如果你發現可疑情況，立即向執法部門匯報……要記住在這場戰鬥中，我們最親密的盟友就是我們彼此，來自各種信仰和背景的美國人民。當美國人團結起來，甚麼都不能擊敗我們。」

新唐人記者喬安綜合報導

美國網絡「頭號公敵」 涉欺詐被逮捕

美國圖靈醫藥公司（Turing Pharmaceuticals）老闆施克萊裡（Martin Shkreli）週四在紐約被聯邦調查局逮捕，罪名是與他之前管理的對沖基金和生物製藥公司有關的證券欺詐。

位於布魯克林的紐約東區檢察官辦公室發出逮捕令後，施克萊裡被執法人員從曼哈頓市中心的美利山公寓大樓帶出來。施克萊裡曾經因為肆意把專利藥物漲價50倍而被視為美國網絡「頭號公敵」。這次他的律師格裡貝爾被指欺騙對沖基金投資人800萬美元，隨後又從生物製藥公司雷多芬挪用1100萬美元試圖遮掩過失，被形容為另一起龐氏騙局。

紐約東區地方檢察官羅伯特•卡珀斯（ROBERT CAPERS）：「檢察官辦公室和聯邦調查局今天宣佈，今天上午逮捕了馬丁•施克萊裡和埃文•格裡貝爾。施克萊裡被控7項罪名，包括圖謀證券欺詐、證券欺詐和圖謀電信欺詐，格裡貝爾被控圖謀電信欺詐。」

許多人在社交媒體上稱，32歲的施克萊裡罪有應得。他最被譴責的行為是收購原本13美元的達拉匹林後，將這種1950年代研製、專治寄生蟲感染、後來愛滋病和癌症病人所依賴的藥物，提價到750美元。

哥倫比亞大學法學院教授約翰•卡非（JOHN COFFEE）：「我敢肯定有很多人希望他因為某種原因被控告。但這是一個不相關的起訴，與他2009到2015年之間的行為有關，是他利用新公司圖靈製藥提高藥價之前的事。所以，這些都是不相關的公司。但看起來就像一個人過於不計後果，根本無視法律的制約。」

施克萊裡當天以500萬美元獲得保釋，他將面臨最高20年監禁的處罰。圖靈公司股票週四在盤前交易中大跌53%至每股13.5美元，開市後交易被叫停。施克萊裡的罪行與多年前讓「龐氏騙局」這個詞家喻戶曉的馬多夫完全不能相提並論，但他的下場卻被視為對無良商人的一次警戒。

新唐人記者尚鄯綜合報導

烏克蘭全面禁止共產黨 誓要還原歷史與正義

烏克蘭曾經飽受蘇聯共產黨統治的摧殘，去年烏克蘭司法部向法庭申請，取締共產黨。如今，基輔法庭正式同意這項申請案，全面禁止共產黨在烏克蘭的任何活動，還原烏克蘭的歷史真相與正義。

記者亞力克西：「基輔區行政法庭已經全面准許了烏克蘭司法部的提訴，全面禁止烏克蘭共產黨活動。」

烏克蘭司法部在訴訟中提出：烏克蘭共產黨試圖通過武力改變憲法，破壞烏克蘭主權及領土完整性，宣傳戰爭與暴力，煽動種族仇恨，侵犯人權自由，共產黨成員並有系統地建立民兵組織。

烏克蘭司法部長，也向新唐人記者說明禁止共產黨的重要性。

烏克蘭司法部長彼得連科：「烏克蘭已經終結了共產主義統治的歲月，可以輕易地過渡成為歐洲國家。」

烏克蘭司法部長彼得連科：「對烏克蘭社會來說，這意味著還原歷史真相和正義，因為作為一個在共產體制下受害最大的國家，烏克蘭有數百萬人在大饑荒和二戰期間的鎮壓中被共產政權殺害。」

週三，共產黨曾在法庭上，試圖反對禁止共產黨參與競選的要求，但最後依然失敗。根據烏克蘭的最新法律，凡是名稱中帶有「共產主義」字樣的黨派，都不得參加地方選舉。

烏克蘭司法部長彼得連科：「當支持前蘇共意識形態的共產黨，從烏克蘭的地圖上消失之時，就是還原歷史公正的一刻。」

司法部長表示，烏克蘭會加入調查與譴責共產政權罪行的國際行動，目前，已有超過10個歐盟國家已經加入了這一行動。

新唐人記者亞力克西烏克蘭基輔報導

法院全面禁止共產黨 烏克蘭「遲到的正義」

當年蘇聯解體後，其他東歐國家短期內就展開「清除共產主義污垢」的行動，烏克蘭在20多年後，也終於全力推動「去共化」。這也讓大陸民眾更加關注，中國何時才會清除共產主義。

蘇聯解體後，東歐和波羅的海國家，陸續通過「除垢法」，以不同方式大力清除共產主義污垢，推動社會順利轉型。但烏克蘭與俄羅斯，當時並未參與。

在歷經烏克蘭危機後，去年7月，烏克蘭司法部向基輔行政法院提起控告，要求取締烏克蘭共產黨。

同一年9月，烏克蘭議會正式通過了，遲到20多年的「除垢法」。禁止前總統亞努科維奇時期的官員、前共產黨、團員、及前克格勃官員等，這些曾鎮壓民眾、製造冤案的人，在新政府擔任職務。

烏克蘭著名律師犯罪學專家安娜•瑪裡亞博士Anna Mailer：「禁止共產黨和去共化就是烏克蘭民族復興的進程。」

除垢法，是國際社會公認的，實現「轉型正義」的方式之一，檢討並彌補，過去政府的違法行為。

「轉型正義」的途徑還包括，審判迫害者、清算罪行；恢復受害者名譽、給予受害者賠償等等。

同時，至今全球已有30多個國家，成立了「真相及和解委員會」，調查並公布過去極權政府的罪行。

今年11月底，大陸《財新》傳媒原公共政策記者藍方，撰文《為甚麼需要真相委員會》。

作者說，在當下中國，對中共建政後歷次政治運動暴行的反思、懺悔之聲日漸強烈，真相委員會的概念，也悄然進入公眾視野。

夏明：「轉型的過程中，一方面怕復辟，原有體制的人反撲，或者綁架整個轉型，還有一個方面就是怕用非程序的，破壞法治的方式進行個人報復。如果有一個比較公正的真相委員會，人們的憤怒和冤屈，能引到一個比較公正透明的機制裡。」

極權問題專家仲維光認為，今天在中國，民眾已經選擇了更具有前瞻性的解決辦法：退出共產黨及共青團、少先隊組織。

橫河：「每個人都拋棄中共了，到最後一定是和平過渡。就像烏克蘭，人心所向，大家都拋棄亞努科維奇了，所以亞努科維奇一走以後，一片和平。在中國也是。」

2015年諾貝爾文學獎得主，白俄羅斯女作家阿列克謝耶維奇，在今年諾獎頒獎典禮上，反思俄羅斯「去共化」不徹底，使人們無法擺脫，精神上成為共產主義的奴隸。

而烏克蘭首任民選總統克拉夫丘克，向國際社會推薦《九評共產黨》一書，認為《九評》能幫助民眾，看清共產主義邪惡，從內心擺脫共產黨，真正走向自由。

新唐人記者林瀾紐約報導

歐議會通過決議 譴責中共迫害人權

中國人權問題持續在歐洲受到廣泛關注。歐洲議會週三通過決議，譴責中共迫害人權，並敦促歐盟持續向中共施壓，要求改善人權。

週三歐洲議會全體大會投票通過了歐盟與中國關係的決議案。中國日益惡化的人權問題受到關注，包括對宗教自由的迫害，以及對維權人士打壓等等，歐洲議會要求歐盟在與中共的所有層面的對話中，向中共施壓以改善人權。

歐盟與中國關係報告人巴斯．貝爾德Bas Belder:「我們常說歐盟與中國的所謂戰略夥伴關係, 那麼你應該明確這個關係包含的內容。」

歐洲議會資深議員 查爾斯．坦諾克 Charles Tannock:「我們一定不能無視的事實是，中國仍是共產黨一黨制的獨裁體制。我們沒有共同的價值觀，包括言論、集會自由、網絡被封鎖，比如谷歌。因此我認為我們與中共的關係是有一定限度的。」

議會關於歐盟與中國關係的報告人 Bas Belder:「對於維權律師，現在浦律師在進行法庭上訴。還有在北京的外國記者俱樂部每年都有報告，他們抱怨在中國工作遇到的困難。」

該決議案表達歐洲議會對中共壓制言論新聞自由及宗教自由的關注，並敦促歐盟在與中共的對話中，就人權問題向中共施壓。

資深歐洲議會議員 Charles Tannock:「法輪功學員仍然被禁止和平表達他們的觀點，以及他們的信仰和煉功。」

法輪功學員中共酷刑受害者劉玉梅:「歐盟應該向中共提出停止迫害法輪功。特別是對法輪功學員器官的摘除現在還在延續進行著。」

新唐人記者楊立新、李迪婭法國斯特拉斯堡報導

對臺軍售18億美元 中共不滿揚言制裁美企

美東時間16日上午，美國政府宣佈對臺軍售18.31億美元，相當於六百多億臺幣，並將軍售案送交美國國會審查，全案將在一個月內生效，這是馬政府任內，美國第四次對臺軍售，台灣總統府和國防部都在第一時間感謝，當然此舉也引發中共強烈不滿，還揚言要制裁賣武器的美國企業。

趕在聖誕節假期前，美國公布對臺軍售18.31億美元，這是時隔4年3個月，近40年來間隔最久的對臺軍售。儘管自2012年以來，美國不再「年年軍售」，總統府仍深夜發出新聞稿，強調馬政府任內美臺軍售總額是20年來最高。

美國國務院發言人柯比：「今天的通知是符合台灣關係法的，並且也是我們對台灣維持充分自主防衛能力的支持。」

比起2011年協助F-16戰機全面升級的58億美元，這次軍售金額只有以往的三分之一，卻也引起中共強烈抗議，外交部甚至撂話要制裁賣給台灣武器的美國企業。但美國強調，一個中國政策沒有改變。

美國國務院發言人柯比：「中國可以有自己的反應。但這不是甚麼新事情，沒必要讓軍售案對我們和中國的關係造成任何負面影響。」

有趣的還有，這次台灣國防部，搶先美國一步公布軍售細項，包括ｘ兩艘「派裡級巡防艦」、「方陣快砲」、「兩棲突擊車」、「人攜刺針飛彈」等，媒體報導，是由AIT先行提供資訊給國防部，以對總統馬英九沒親赴太平島啟用建設的自制，表達善意。

國民黨總統候選人朱立倫：「那我們也支持對台灣保持一定的防衛能力，這件事情我想對於整個未來台灣國防的提升，及臺美關係都是非常重要的一步。」

民進黨總統候選人蔡英文：「在過去我們跟美方，交換意見的過程中，我們都一再的被告知，這些軍售，都是本於台灣本身軍事防衛的需求，跟政治、選舉、政黨是沒有關係的。」

蔡英文撇政治性考量，由於這次美國軍售沒包含台灣想要的F-16C/D戰機，和柴油動力潛艦，有美國學者認為，僅僅是在台灣總統大選前的有限度象徵性軍售，潛艦及戰機，還得留待未來臺美新政府處理。

新唐人亞太電視陳輝模、劉姿吟、張芝瑄台灣台北報導

舊金山灣區公布年度十大擁堵路段

隨著舊金山灣區經濟不斷髮展，交通擁堵狀況日益加劇。12月17日，灣區大都會交通委員會（MTC）公布了2014年度10大公路擁堵路段，同時指出灣區正處於最擁堵時期。

通過採集路面傳感器、GPS導航以及手機提供的數據併進行分析，大都會交通委員會發現灣區通勤族2014年堵在路上的時間比2013年增加了3個百分點，比金融危機開始好轉時的2010年幾乎增加了40％。

大都會交通委員會主席Dave Cortese：「2014年灣區高速第一擁堵路段是加州80號公路早高峰西行方向。從4號高速一直堵到海灣大橋收費站。」

80號公路這段擁堵路段，工作日每天車輛擁堵時間纍計達8,750個小時。其餘最擁堵路段還包括，880、680號公路東灣及南灣路段以及國道101南灣和舊金山部分路段。

大都會交通委員會主席Dave Corese：「通過對2014年的數據進行分析，我們發現灣區高速擁堵比以往任何時候都嚴重。從另一方面來講，這或許是個好現象。因為破記錄的交通擁堵與全灣區創記錄的就業形勢緊密相關。」

為了應對擁堵難題，除了加強交通基礎設施建設，大都會交通委員會希望找到更多解決交通擁堵的有效舉措。

大都會交通委員會委員Scott Haggerty：「在未來25年，灣區計劃投資20多億美元,用於我們叫作『高速公路性能舉措』的項目。包括在全灣區增加300多個匝道信號燈、安裝交通攝像頭和可變動的信息標識、測速器，以及其他裝置用來增進出行的時間可靠性。」

數據顯示灣區目前每月增加2100個工作崗位，然而交通擁堵程度卻快於人口和就業增長速度，因此大都會交通委員會對短期內改善交通狀況並不樂觀。

新唐人記者林驍然加州奧克蘭採訪報導

加州全保開放註冊至1月 小心陷阱

歐巴馬醫保，或稱平價醫保制定了新的規則，確保保險公司不能因為投保人的健康狀況不好而拒保，或提高保費。不過，在醫療保險費用激增的情況下，保險公司可能採取其他辦法來增加利潤，而消費者在選擇不同的計劃時更須格外小心。

由於註冊需求的增多，加州全保的註冊截止日延長了兩天，一直到12月17日午晚11點59分為止。

錯過這個時間仍然可以繼續註冊，或從其他保險公司轉入加州全保，截止日期是明年1月31日，只不過這部分保險計劃要明年二月或三月才能生效。

消費者保護組織提醒民眾，在選擇保險計劃前要仔細考慮。

消費者權益組織(Consumer Watchdog)律師Laura Antonini：「在購買保險之前，要確認你所選擇的公司是否在加州全保之內。要查看那個公司的網站，做網站截圖，保留所有的記錄。一定要查看去保險公司不覆蓋的醫院去看病的條款是甚麼。」

Lauren懷孕後拜訪了自己醫療系統(信諾公司)的婦產科醫生，但後來卻接到大量賬單。

投保人Lauren Katz：「後來我才發現這名醫生已經與信諾公司沒關係了，但他們沒告訴我。我甚麼也不知道。我想連這名醫生的辦公室都不知道，因為他們還是在說他們接受我的保險。」

消費者權益組織建議，要拿到與你的保險公司有簽約關係的醫院和醫生的相關文件。並要記得，EPO類型的保險不接受與它沒有簽約關係的醫院和醫生。

目前有些保險公司在取消部分保險計劃，且明年將提價10~13％。所以消費者要在2016年1月31日的截止期前做好確認，並決定要不要換保險公司。

有需要的觀眾可與類似ConsumerWatchdog這樣的消費者權益組織取得聯繫。他們已經起訴了幾家保險公司，控告它們誤導投保人。

新唐人記者李姍、楊陽洛杉磯採訪報導

美聯儲溫和升息 全球股市全面上漲

美聯儲週三終於宣佈升息，將聯邦資金目標利率由0至0.25%調高至0.25%至0.5%。凸顯全球最大經濟體美國，對經濟狀況樂觀。美聯儲溫和加息，利空出盡，全球主要股市紛紛上漲。

美聯儲升息利空出盡，美股17日開高走高，連續第三天收紅，美元指數上升。

亞洲主要股市也全面上揚。日本股市週四全面收漲，日經225指數收盤時上漲了1.59%。

美國是日本企業的主要市場，美國經濟轉強，對日本而言是好消息。

日本內閣官房長官菅義偉:「事實上，商業週期正顯示出創記錄的數字，在收入和就業方面都有改善。」

美聯儲升息，等於宣告美國近7年的貨幣超寬鬆時代結束，步入正常軌道。

環球透視機構(IHS Global Insight)主權風險部主任蘭道夫（Jan Randolph）表示，美國回到正常的貨幣政策，歐洲和日本還在奉行量化寬鬆政策，要加把勁。

環球透視主權風險主任蘭道夫：「但這是小嬰兒的步伐，我認為很長一段時間後，我們才會看到通脹，真正的通脹，脹回到2％。」

美聯儲預期，2016年底前，利率有可能達到1.375%，暗示可能會再進行四次加息。美聯儲下次開會在明年1月。

新唐人記者唐楣綜合報導

香港跟隨美國升息 人民幣十連跌

美國聯儲局十年來首次升息一碼。香港金管局也跟隨美國，將基本利率上調一碼。香港金融管理局總裁陳德霖預期，資金會流出港元，呼籲市民小心資金風險。另外，人民幣再度貶值，創下十連跌的記錄。

美國一如市場預期加息，根據聯繫匯率機制，香港金融管理局宣佈跟隨加息，將貼現窗基本利率上調0.25%至0.75%，是七年來首次調整基本利率。

金融管理局總裁陳德霖指出，美國加息將造成香港資金外流、經濟放緩、匯率貶值壓力等，預期自08年金融海嘯流入本港的1300億美元資金會開始流走，但步伐不會太快。

金融管理局總裁陳德霖：「美元利息正常化的開展，是一個影響全球金融環境的重大舉措，現時市場預期資金流出港元不會太急促，但是大家都要為港元利息上升和資產市場可能作出調整做好準備，要小心去管理好信貸、流動性和相關風險。」

香港四大銀行表示，最優惠利率保持不變。由於銀行同業拆息處於低水準，外界普遍預計香港銀行最快明年下半年才步入加息週期。

另外，人民幣兌美元十連跌，在岸人民幣報6.4837，跌100點，創下1994年中國外匯交易中心建立以來最長連跌記錄。瑞信分析師預期，明年人民幣兌1美元將貶至6.6水準。

新唐人記者梁珍香港報導

12月17日財經速瞄

1. 涉證券欺詐 美爭議藥商CEO被捕

美國圖靈（Turing）製藥公司CEO，馬丁‧謝克雷利（Martin Shkreli）週四被美國聯邦調查局逮捕，原因是涉嫌證券欺詐。謝克雷利今年9月曾經將抗寄生蟲藥物加價超過55倍，從每顆13.5美元漲價為750美元，但藥物成本只有1美元，從而引發軒然大波。

2. 全球需求不振 高盛看衰鐵礦砂價格

全球經濟疲軟，大宗商品需求依然低迷，高盛集團最新報告指出，明年的鐵礦砂價格將下降到每噸38美元，下滑幅度達14％。高盛也預測，2017與2018的鐵礦砂價格，每桶將只有35美元。

3. Uber聯手臉書 擴大網絡打車市場

手機打車公司Uber宣佈，與臉書進行合作，未來臉書的用戶可以透過「臉書Messenger」的即時通訊功能來打車。臉書Messenger目前每月約有7億人次使用，將有助於擴大Uber的用戶市場。這項服務本週內將在全美各地城市推出。

4. 法國城堡豪宅 登上全球最昂貴住房

位於法國巴黎郊外的豪宅「路易十四城堡」（Chateau Louis XIV ），佔地面積超過23公頃，裝修豪華，近日以超過3億美元的價格，賣給一位中東買家，成為目前世界上最昂貴的住房。

加州擬規管無人駕駛：車上路司機要同行

日前，加州車輛管理局（DMV）關於「無人駕駛」汽車的規範草案正式出爐。為了保證交通安全，車管局明確要求無人駕駛汽車輛必須要配有方向盤，並且規定持有駕駛執照的司機必須要隨車同行。

加州車輛管理局在一份書面聲明中說：「鑑於部署『無人駕駛』 這樣的新技術所隱含的風險，DMV認為，在將這項技術推廣給普通大眾前，製造商應當在公路上進行更多無人駕駛測試已獲取更多經驗。」

去年9月開始加州陸續批准谷歌等至少12家製造商在公路上測試無人駕駛汽車，期間發生數起小的交通事故。為了保證交通安全，這項草案要求無人駕駛汽車輛必須要配有方向盤，並且規定持有駕駛執照的司機隨時準備在自動駕駛失效時直接駕駛車輛。

技術領先的谷歌公司目前已經著手測試取消了剎車和方向盤的無人駕駛車，車管局這項條例如果生效，將對其測試無人駕駛技術產生影響。

新唐人記者林驍然綜合報導

仰賴大數據 Netflix商業模式抓住用戶的心

Netflix宣佈即將進軍台灣市場，消息一出讓網友們引頸期待，所有影集一次上線、跨裝置隨選隨看，藉由大數據分析用戶習慣，建立個人化推薦引擎，抓住用戶的心。Netflix執行長更大膽預言，不久的將來，網路電視將取代所有的電視。

netflix以自製影集《紙牌屋》打響名號，走紅國際，影視產業認為Netflix是運用大數據方法，從訂戶收視行為中，找出適合導演與演員，演出政治題材影集。

Netflix CEO Reed Hastings：「我們只是一個學習機器，每一次我們推出新節目，我們分析它，找出大家喜歡甚麼或不喜歡，所以我們下次做得更好。」

看準現代人喜歡「一次看到飽」的觀影習慣，Netflix推翻以往影視產業的產出規則，採取製播完後再推出的模式，Netflix將熱門影集《紙牌屋》，第一季，共13集內容，一次通通上線，隨著影集走紅，也吸引更多人訂閱服務。

Netflix CEO Reed Hastings：「人們喜歡有選擇，只要點擊觀看，點擊觀看，比起要等六小時、八小時等特定一個節目，有不同於一般的互動。」

點擊、播放，用戶的每一個動作，對於Netflix而言都是一筆重要訊息，Netflix結合大數據以及資料探勘技術，建立個人化推薦引擎，推薦用戶下一部電影，增加用戶的黏著度，資料顯示，有75％的用戶，都曾接受Netflix推薦引擎的推薦。

Netflix CEO Reed Hastings：「我們的客製化來自於你看甚麼，以及看多久，多快你跳到下一集去觀看，你看了他們的那些內容，所有這些資料都會放入我們的機器學習，因此能更好預測。」

Netflix宣傳影片：「你選擇的方案，決定有多少人可以同時在Netflix串流平臺看影集或電影。」

Netflix串流服務，橫跨各種裝置，像是電視、電腦、平板、智慧型手機，會根據用戶裝置找出最適合的影片來源，確保觀看品質。隨點隨看的觀影模式，根據資料顯示，目前美國市場，大約有五分之二的家庭都在使用線上串流服務，Netflix執行長更大膽預言。

Netflix CEO Reed Hastings：「在未來10或20年，網路電視將取代所有的電視。」

新唐人亞太電視整理報導

《葉問3》首映 甄子丹盼延續中國文化

籌備5年，電影《葉問3》終於面世。一眾演員甄子丹、熊黛林、張晉、吳千語、譚耀文、張繼聰等，16日出席在香港舉行的全球首映式，更和觀眾大玩互動。甄子丹對能夠演葉問感到榮幸，希望透過葉問的故事，延續中國優秀的傳統文化。

首映式在九龍灣國際展貿中心舉行。甄子丹攜太太以及一對兒女到場，更興奮地和粉絲們大玩自拍，氣氛熱鬧。張晉則獲太太蔡少芬現身支持。

甄子丹八年前首演葉問，到今天葉問已經第三集，在海外廣為人知。他在臺上感謝導演葉偉信的賞識，認為葉問傳遞一種精神。

香港明星甄子丹：「這個精神是甚麼？是延續幾千年我們中國人的優良文化。不只是我是葉問，其實我們每個人都可以是葉問，是你怎樣去對待你的家人，怎樣對社會，你的態度，對我們來講非常重要。」

甄子丹和戲中扮演太太的熊黛林，以及對手張晉，在臺上展示詠春功夫，並和小朋友們互動。為人父母，張晉感觸良多。

香港明星張晉：「我覺得我的父母是我心目中的英雄，因為培養下一代真的不是一件容易的事，不輕鬆，其實養育，養是比育簡單，因為要教育，真沒那麼容易。我和我太太一直在學習怎樣做父母。」

《葉問3》是「葉問」系列電影的最終章，故事圍繞葉問晚年展開，並著重刻畫了一代武學宗師「為生命而戰」的主題。電影將於12月24日在香港、澳洲、台灣等地同步上映。

新唐人記者梁珍香港報導

好萊塢亞裔明星獲不可遺忘獎

為了獎勵亞裔美國演員在好萊塢的成就與貢獻，不可遺忘獎（Unforgettable Awards）日前揭曉，《初來乍到》男女主角與史蒂文•元（Steven Yeun）獲得肯定。

改編自台灣美籍名廚黃頤銘回憶錄的美國喜劇《初來乍到》(Fresh Off the Boat)，故事圍繞台灣移民家庭的種種趣事頗受好評。

好萊塢男星Randall Park：「《初來乍到》是一部非常好笑的影集，很真摯充滿愛，會讓觀眾產生共鳴，很長一段時間才在電視上看到一亞裔美國家庭的故事所以很特別。」

《初來乍到》中的老爸男星蘭德爾•朴獲皇家禮炮敬重獎（Mark Of Respect）。

皇家禮炮品牌總監Laurent Cutier：「敬重獎是頒給在文化娛樂界有貢獻的人，蘭德爾是個很棒的演員，我對《初來乍到》感同身受因我也是移民，十多年前從法國搬來這，要持續學習更新，也尊重我的原生文化。」

《初來乍到》中的虎媽，台灣裔吳恬敏（Constance Wu)劇中表現亮眼，獲亮眼新人獎（Female Breakout Award）。父親是中國人，母親是美國人的《神盾局特工》(Agents of S.H.I.E.L.D.)女星汪可盈（Chloe Bennet）獲年度最佳女演員獎，並分享她的演戲哲學。

好萊塢女星Chloe Bennet：「要盡力展現真實，那會反應在工作上。要能承受批評、保持靈敏可能賺錢不易，但我想要能認同表現自己。」

韓裔演員史蒂文元(Steven Yeun)獲年度最佳男演員獎，他希望未來能有更多亞裔在好萊塢發光。

好萊塢男星Steven Yeun：「我希望看到我們都有好的表現，展現最好、盡力嘗試、工作勤奮、越來越好並做更多好事。」

今年第14屆不可遺忘獎由《韓美雜誌》（KoreAm Journal）、《奧黛麗雜誌》（Audrey Magazine）主辦，皇家禮炮(Royal Salute)贊助。

新唐人記者蘇湘嵐、薛文洛杉磯採訪報導

林耶凡領銜主演《血刃》粉絲盼公映

加拿大世界小姐華裔林耶凡被禁止進入中國大陸參加在海南舉行的選美決賽後，這位25歲的華裔佳麗並沒有停止為人權發聲，她領銜主演的故事片《Bleeding Edge》《血刃》即將在2016年上半年上映。林耶凡的粉絲們對她在片中的表現充滿期待，來看記者朱峰發自加拿大多倫多的報導。

25歲的加拿大世界小姐華裔林耶凡15日晚在多倫多「林耶凡之夜」晚會上演奏了一曲「蓮花頌」，感動了在場所有來賓。

林耶凡向來賓分享了她投身人權事業的心路歷程，她表示，參加選美就是要為那些在中國受到不公待遇的人群發聲。

當晚，來賓還有幸觀看了林耶凡主演的電影「血刃」的官方宣傳片。

《血刃》導演兼製片皮博迪大獎獲得者李雲翔：「血刃這部影片是一個懸疑故事片，它是根據真實的時間來改編，影片當中絕大部分場景在現實生活中能夠找到參考，所以是透露了一種真實的力量，另外該片是由林小姐領銜主演，她為了這部影片採訪了很多在中國勞教所和監獄裡的倖存者。」

林耶凡在專訪中也分享道，她出演這部反映中國現實的懸疑故事片收穫很大。

加拿大世界小姐林耶凡：「你去演繹一個角色的時候，你感覺到她的恐懼，以及她經受的事情那種恐懼是非常真實的，怕是真實的正常的，但你得知道生命裡頭有更珍貴更美好的東西，不要讓恐懼戰勝自己。」

林耶凡被禁止進入中國參加世姐決賽的消息一度引起全球媒體的關注，她也因此擁有了眾多的粉絲，大家對她在《血刃》一片中的精湛表演都充滿期待。

加拿大演員勞拉：「對這部電影我非常期待，她的演技非常棒，我都等不及了，我想影片會反映出我們所不知道的內幕。」

《血刃》導演李雲翔透露，該片最早於2016年上半年公映，詳情可關注bleedingedgemovie.com，另外，加拿大Mark Media公司正在製作關於林耶凡的記錄片，很快將在新唐人電視臺播出。

新唐人記者朱峰多倫多報導

12月18日全美天氣情況

全美明日天氣概況：

美東

Boston – 波士頓 多雲 50 31

Philadelphia – 費城 多雲轉晴 47 31

Washington D.C. – 華盛頓 多雲轉晴 46 29

Atlanta – 亞特蘭大 局部多雲 49 30

Miami – 邁阿密 午後陣雨 84 67

美中

Toronto -多倫多 多雲 37 28

Chicago – 芝加哥 局部多雲 33 22

St. Louis – 聖路易斯 晴 43 27

Las Vegas – 拉斯維加斯 晴 57 36

Houston – 休士頓 局部多雲 61 40

美西

Vancouver – 溫哥華 陣雨 45 37

San Francisco – 舊金山 午後雨 60 49

Los Angeles – 洛杉磯 晴 71 48

San Diego – 聖地牙哥 晴 69 49

Honolulu – 夏威夷 局部多雲 80 71

韓醫金澈的三大絕活

在洛杉磯縣和橙縣都有診所的韓醫金澈（Cheol Kim）的外公是韓國著名醫師，所以金澈雖然畢業於加大爾灣分校，但他依然只對東方醫學情有獨衷。

在潛心鑽研三千多冊中醫書籍後，金醫生將之結合到臨床實踐中。經過二十多年的打磨，他擁有了三大絕活。

第一項絕活是他準確的把脈技術。

韓醫師Cheol Kim：「大多數病人不需要告訴我他哪裏有毛病。相反，我會告訴他們他們有甚麼問題，非常精確，精確度超過99％。」

金醫生的第二項絕活是針灸。

韓醫師Cheol Kim：「不管是甚麼痛症，很多時候，（扎針）不到五分鐘，疼痛就消失了。」

金醫生的針灸對於控制高血壓、糖尿病也非常有效。

韓醫師Cheol Kim：「人們患了糖尿病、高血壓之後，必須永遠吃西藥，但他們到我這裡來治療，三到四個月之後，70％－80％的人不需要再吃任何西藥了，我不是說我們可以治癒，但我們可以控制病情，維持（血壓、血糖）指標正常。」

金醫生的第三項絕活是中藥處方。

韓醫師Cheol Kim：「很多醫師只用十到二十種藥，我的處方中有很多成分，三十到五十種藥材，病人服用後很快器官會變得很強健，這樣人體獲得自我治療的能力。」

金醫生的絕活已經讓無數的病人受益，包括一名四年前因高血壓中風而昏迷九天才被搶救過來的患者。

患者Thai Nguyen：「我如果永遠吃藥（控制血壓），可能會影響腎臟，所以我到金醫生這兒來，只用了一個月，他就讓我的血壓降了下來，我說，哇，他真厲害，所以我告訴他以後我會一直找他治療。」

金醫生把脈基本免費，初次針灸只收五元，之後只收二十元。金醫生表示，這樣做是為了造福更多患者。