【新唐人2015年10月31日訊】【中國禁聞】10月30日完整版
提要
開放二胎引熱議遭冷待 專家：太遲了
俞可平辭職談政改 釋特殊信號？
中共援外耗巨資 影響力仍墊底
湖南長沙1577人聯名舉報江澤民
中國大陸控告和舉報中共前黨魁江澤民的人數，已經從法輪功學員和他們的家屬，擴展到了普通民眾，目前，很多地區都興起了聯署舉報江澤民迫害法輪功罪行的活動。
據「法輪大法明慧網」報導，截止到10月26號，僅湖南長沙市一地就已經有1577位普通市民，參加了聯署活動，簽名舉報江澤民。
報導說，這些民眾在簽名時都表示，江澤民壞透了，早就應該告他了。還有人說：「啥時抓了江澤民，咱們一塊放鞭炮。」
南台灣政界聯署舉報首惡江澤民
而在海峽對岸，擁有民主自由的台灣，舉報江澤民的人數更是高達幾十萬，其中有很多還是台灣的地方首長和議員。
「明慧網」30號報導說，台灣南部高雄的多位議員、還有行政首長、社會局副局長等，都參加了聯署，簽名舉報江澤民迫害法輪功的罪行，他們要求中共當局法辦惡首，還法輪大法一個清白。
西藏和吉林「首虎」同日遭雙開
中共的十八屆五中全會剛剛閉幕，中紀委網站10月30號公布，西藏原人大常委會副主任樂大克被立案審查，並被開除中共黨籍和公職（雙開）。中紀委公告說，樂大克涉嫌犯罪的問題、線索，以及所涉款物將移送司法機構處理。
樂大克今年6月26號落馬，是中共「十八大」以來西藏首個被查的省級官員。
樂大克曾在中共國安系統任職近20年，深受掌控國安系統的前中共國家副主席曾慶紅器重，被外界視為曾慶紅的心腹。另外，他還涉嫌捲入前西藏軍區司令楊金山案，而楊金山據說與薄熙來案還有令計劃案有牽連。
同一天被中紀委立案審查和雙開的，還有被稱為吉林「首虎」的原吉林省副省長谷春立。
海外媒體曾經報導說，谷春立的後臺是原遼寧省省長陳政高。而陳政高與薄熙來關係密切，一直被外界視為江派人馬，是「遼寧幫」重要成員。
同時陳政高還被指控是人權惡棍，他曾親自督辦臭名昭著的馬三家勞教所。而曾經主政遼寧鞍山市的谷春立，在迫害人權方面也不遺餘力，他曾在鞍山推行強拆改造，被當地市民稱為「谷大扒」。
編輯/周玉林
開放二胎引熱議遭冷待 專家：太遲了
中共十八屆五中全會剛剛結束，當局「全面允許生兩個孩子」的消息佔據海內外各大媒體頭條，同時引發社會各界的熱議。但與公眾討論熱情相反的是，二胎政策卻普遍不被看好，出現明顯遇冷跡象。分析指出，一胎化取消太遲，計劃生育幾十年來造成的嚴重惡果，即使放開二胎也再難逆轉和挽回。
10月29號，中共十八屆五中全會閉幕，會議決定取消實施30多年的獨生子女政策，「全面實施每對夫婦可以生育兩個孩子政策」，以延緩中國人口老齡化。消息一出，不但在大陸社交媒體上引發熱議，更是登上了各大外媒頭條，一時間，網民、人口專家、經濟和社會學者、人權組織各抒己見。
中國老百姓的普遍說法是：想生二胎，無奈養不起。
廣東東莞「85後」網友賈榀：「我們民間啊，我們老百姓哪是感覺到日子相當難過，因為消費是一年比一年增長，通貨膨脹非常嚴重，但是收入並沒有甚麼明顯的增加，一個小孩可能基本上可以維持，如果生二胎的話，從出生到從小的撫養，再到幼兒園、上學、教育啊，等等各方面，這個是要花很多錢的，以目前中國很多底層老百姓的收入狀況，那負擔太大了。」
其實早在2013年底，中共已經實施了「單獨二孩」政策，允許父母中一方為獨生子女的家庭可以生育第二個孩子，卻意外遇冷。據官方數據顯示，截至今年7月末，申請再生育的夫妻比例僅為13%。巨大的經濟壓力使得中國人生育意願已經整體降低。
中共當局從1978年開始，實施強制計劃生育政策，要求一對夫婦只生一個孩子。隨著人口出生率的下降，中國出現了人口快速老齡化、男女比例失衡、勞動力銳減、空巢老人和失獨家庭劇增等一系列嚴重的社會和經濟問題。
紐約城市大學經濟學教授陳志飛：「很早以來，基本上大家已經知道了中國人口的出生率已經遠遠小於替代率，所以就造成了中國人口老齡化的速度非常快。而且大概在去年和今年左右，中國勞動力人口已經達到頂峰了。換句話說，以後每年勞動力人口會逐漸減少，中國人口很多時候它給中國帶來的很多經濟發展方面是一個有利的因素，但是這些因素其實在最近這幾年都在消失，不管是勞動力人口的紅利還是住房消費的人口紅利，基本上逐漸都在消失。」
人口學家和經濟學家認為，中國人口政策的轉變來得太遲了，因為「一胎化」政策對中國經濟和社會造成的嚴重負面效應，使得即使「全面放開二胎」也無法在短期內取得實際成效。英國《金融時報》指出，1990年是放開獨生子女政策的最佳時機，但是中共當局錯過了。
陳志飛：「要從現在人口的狀況來看，其實現在生育的父母年齡，比如說三十幾歲、四十歲的人，其實這個人群，已經到了當時獨生子女政策的全面邊緣階段了。換句話說，這一代人能生育的，其實已經被當時的『單獨二胎』已經照顧了。此時此刻開放『任何人都可以生兩胎』，你會發現沒有多少額外的人群加進來，整個這個政策其實不會對目前人口變化有多大影響的。這個政策已經失去它的真正意義了。」
此外，中共當局在宣佈「全面放開二胎政策」的同時表示，將繼續「堅持計劃生育的基本國策」。對此，許多人權團體和個人指出，開放二胎只是「獨生子女政策結束」，但並不標誌「計劃生育結束」，「一胎化」只是根據所謂的「國家利益」暫時擱置，人民的生育權依然由政府強制控制，龐大的計生委利益集團也依然存在。只有取消超生罰款，停止強迫絕育和強迫墮胎政策，才是真正的進步。
採訪編輯張天宇 後製葛雷
學者：中國巨變前夕 須破政治僵局
中共十八屆五中全會在星期四閉幕，當局公布了對未來五年中國經濟的規劃。海外的專家學者認為，中國已經處在一個轉型的關口，經濟停滯，最終要打破政治僵局，才有希望。
在中共十八屆五中全會通過「十三五規劃」，試圖對眼前種種「嚴峻挑戰」提出解決方案的同時，多名海外學者和專家都認為，中國已經處在轉型的關口。
美國南卡羅萊納大學艾肯商學院終身教授 謝田：「我現在認為，中國實際上是站在巨變的門口，因為我們知道，中國的社會和經濟，都已經到了沒辦法向前邁進的時候。」
美國加圖研究所客座研究員夏業良：「我講的這個巨變前夕，指的是中國會有一次三千年未有之大變局。就是制度性的根本變化，也就是說，中共這個統治會崩潰。首先可能是由經濟危機來引發中共的崩潰。」
當局也承認，目前中國經濟增速放緩，經濟結構，驅動力必須轉型。但美國加圖研究所（CATO Institute）客座研究員夏業良（Xia Yeliang）分析，中共十五年前就提出經濟增長方式要轉變，至今沒有實現，就是由於以官方意志為導向的計劃思維，是逆市場化而行。
夏業良：「還是那種計劃思維，也就是中央有一個大的目標和規劃，然後要求地方執行，如果是這樣的話，一個是不可能實現市場經濟條件下的增長方式轉變，第二它也不可能朝著進步的方向在推進。」
夏業良認為，在現行體制下經濟改革，會面臨許多困難。首先，貪腐已經是龐大國家機器運轉的潤滑劑，許多官員失去了利益，就消極怠工；其次，中國老百姓支持中共體制的人已經很少，而少數被體制洗腦附庸的人，卻創造不出多少價值。
夏業良：「過去幾十年能夠為中國創造最大價值的就是市場機制，雖然是不完整的，不全面的，在我看來它只是一個準市場經濟，但就是在準市場經濟的機制下，老百姓仍然創造了那麼多的價值，就是因為每個人自己來更多的決策，每個人知道自己需要甚麼。而現在更多的是計劃回歸，由政府來引領大家，那大家都是一種被動的心態，等著政府看有甚麼招。」
為了應對經濟下行的壓力，這次五中全會提出一系列新的經濟目標，並強調要把創新放在國家發展的核心位置，推動「大眾創業、萬眾創新」。
但美國南卡羅萊納大學艾肯商學院的謝田教授分析，創業和創新首先取決於個人能力和特質，不是全民都能做，同時也深受現行體制束縛。
謝田：「首先這個社會要有創新的環境，要有非常好的專利的制度，有知識產權的保護，有對仿冒，山寨，剽竊，嚴厲的打擊，才能保證創新的人從中得到收益，才能使他的真正創新產品推向市場。而在中國我們看到，不存在鼓勵創新的社會環境。我們也知道，政府的計劃經濟，和個人企業、中小企業實際上恰恰是對頭。」
謝田教授認為，當前文化、社會問題的焦點、經濟停滯的原因，最後都歸結到政治上的僵局。
謝田：「如果真正想實現所謂的十三五的規劃，想突破困境的話就必須把瓶頸打開，從政治上徹底改變中國現在一黨專制的狀況。不把阻礙改革阻礙進步這些江派舊的政治力量徹底剷除，不解體中共的話，中國就沒辦法進入真正轉型和巨變的時代。」
夏業良：「講一句根本的，中國如果不結束共產黨一黨專制、不搞市場化、不搞私有化，沒戲，完全沒有戲。」
近期還有多位學者撰文，指出中國社會轉型到了關鍵時點。大陸學者、時政評論人士童大煥在港媒發表文章說，市場自由的過程，本身即是國民心靈、道德和人格重建的過程。真正的巨變，不在聲嘶力竭的口號裏，而在悄無聲息靜水流深中。
採訪/朱智善 編輯/尚燕 後製/蘇燦
俞可平辭職談政改 釋特殊信號嗎？
中共十八屆五中全會最後一天，剛辭去中共中央編譯局副局長的俞可平，撰文談政治體制改革，並提出政治體制改革的目標是民主和法制等等。外界認為，在這個敏感的時機點能發出此文，是在釋放特殊信號。評論指出，如果當局真的能進行政治體制改革，拋棄中共，中國會有希望。
剛剛辭去中共中央編譯局副局長一職的俞可平，其撰寫的文章《鄧小平與中國政治的進步》，10月29號在《財新網》上發佈。文章說，鄧小平曾設想到21世紀中葉，中國大陸「可以實行普選」。同時，文章也提到，鄧小平對中國政治發展的長遠戰略缺乏系統思考，鄧小平在政治體制改革方面還有許多沒有完成的重大任務，是他的後繼者們義不容辭的歷史責任。
時政評論員唐靖遠認為，十八大習近平剛上臺時，就曾以鄧小平「改革開放」繼承人的面貌出現，如今俞可平的這篇文章，實際是在替習近平陣營發聲。
時政評論員唐靖遠：「說鄧小平沒有完成的任務要由習近平後人來完成，這個實際是在替習近平發聲，他實際上是在為政治體制的改革，甚至包括政治體制的轉軌來進行呼籲的。」
俞可平在文章中強調，經濟與政治密不可分，沒有政治改革，經濟改革不可能有任何重大突破。文章指出，政治體制改革的目標是民主和法制，而政治體制改革的關鍵是黨和國家領導制度改革。俞可平認為，不發揚民主，就不可能有真正的思想解放。
美國「中國社會民主黨」中央委員會主持人劉因全：「這一個方向是正確的，現在能夠實行政治體制改革的話，中國還能夠有一些希望，能夠避免崩潰，這篇文章能夠發表出來，起碼說明中共黨內還是有一些人還是希望走這條道路的，當然這部分健康力量最後能不能取得勝利還需要觀察。」
俞可平一直被認為是中共前黨魁胡錦濤的智囊和文膽，擔任中共中央編譯局副局長已有14年。中共中央編譯局成立於1942年，主要任務是編譯和研究馬克思主義著作，翻譯中共重要文獻和領導人著作等，俞可平是首席專家。
在《財新網》文章發表的前一天，俞可平在中國深化改革理論研討會上宣佈：經過多次申請後，他已獲得批准辭去中央編譯局副局長一職，將轉任北京大學，擔任新組建的北大政治學研究中心主任、講席教授，並兼任北大政府管理學院院長。
而在文章發表後不久，《人民網》轉載了《北京青年報》的報導，題目強調，俞可平辭去編譯局副局長，並曾著有《民主是個好東西》一文。
2006年12月，俞可平曾在《北京日報》上，發文《民主是個好東西》，引起海內外廣泛反響，外界認為，俞可平是中共黨內的開明派。
近兩年，俞可平還發表過《政治傳播、政治溝通與民主治理》，及《協商民主是人類文明的公共成果》等和民主相關的文章。
唐靖遠：「俞可平在五中全會這個極其敏感的時刻提出辭職，去大學教書，我覺得是不是巧合，事實上都給人留下了這麼一個印象，他呼籲的解放思想可能與離開馬克思主義是有一定關係的。」
前一陣，中共共青團中央重提所謂「要做共產主義接班人」的口號，引發中國民眾對共產黨主義的痛恨和反思。甚至連被稱為馬克思主義陣地的中央黨校和社會主義學院，也罕見在全國官場推崇「國學」。
《大紀元》專欄作家謝天奇認為，近期，習近平當局密集釋放與「黨」及「馬克思共產主義」切割的信號。俞可平作為與習近平、胡錦濤關係密切的體制內高層，從最具象徵意義的中共意識形態機構辭職，釋放了中國可能變局的信號，值得外界關注。
採訪編輯/劉惠 後製/陳建銘
10月30日維權動態
1. 福建數百菜農遊行抗污染被鎮壓
福建省寧德市霞浦縣三沙鎮的數百名菜農，29號遊行抗議環境被污染，並在縣政府聚集示威，被警察鎮壓，多人被毆打，被抓捕。網上消息說，今年以來，相鄰的福鼎市多家工廠，將有毒垃圾偷運到三沙鎮傾倒，導致海水污染，使三沙鎮村民種植的紫菜爛苗，損失上億。
2. 西安數百業主抗議供暖漲價 被毆打
10月29號，陝西省西安市閻良區皇冠花園小區的數百名業主到區政府集會，抗議開發商漲供暖費，期間多名業主被警察毆打、抓捕。
3. 東莞農民工掛橫幅討薪無果
29號，十多名農民工在東莞市大朗鎮東逸灣售樓部外掛橫幅討薪，要求開發商歸還拖欠已久的工資，但是被警察阻止，橫幅被收。在此之前，農民工已討薪多次，但是都沒有結果。
中共援外耗巨資 影響力仍墊底
儘管中共向一些低收入國家投入巨額資金，但一項調查報告顯示，發展中國家的政策制定者幾乎都不信任中共。分析認為，儘管中共花巨款試圖收買人心，但它在貧窮國家打造軟實力的成效仍有限。
英國《金融時報》FT中文網29號報導，總部在美國的研究項目AidData的研究報告顯示，2000年至2013年期間，中共僅向非洲就提供了近950億美元的援助和其他財政資助。但是，中共提供這些資金和相關政策建議的三大渠道——中國國家開發銀行、中國進出口銀行和中共駐各國使館，在其目標國家似乎都陷入信譽危機。
根據一項針對126個低收入國家官員的民調，在給86家雙邊和多邊開發金融機構評分時，中國國家開發銀行排名75位。中國進出口銀行排名59位，中國駐各國使館排名70位，基本墊底。
同樣，這些官員在給外國駐當地機構的「議程設置影響力」排名時，中共各機構也獲得低排名。
分析認為，這項排名可以看作是國際社會對中共的抵制。
大陸自由撰稿人朱欣欣：「中共是統治中國的專制政權，它的核心的利益就是保住自己的政權，對內對外，它一切的行為都是圍繞這個核心來做的，在對外的援助投資方面也是這樣，它首先考慮的是政治利益，在民主國家會抵制這個專制政權。」
《金融時報》的報導說，中共進軍非洲和其他地區之舉，早已被定性為受到商業、經濟和戰略利益的驅動，而不是慈善。中共追求非洲等地的影響力常常具有不加掩飾的政治目標。
香港自由撰稿人張成覺分析，中共在國際上很孤立，只能靠撒錢收賣國際政客，維護它的獨裁專制，通過金錢交易拿到他們的戰略物資、戰略利益。
香港自由撰稿人張成覺：「有錢人家並不相信你，只是把你作為一個利用的對像，互相利用，如此而己，非洲的領袖他也權衡利弊的，他早就知道你是甚麼貨色，但是你有錢給我，你投資我也不拒絕。」
中共2011年發佈的《中國的對外援助》白皮書披露，從1950年到2009年底，中共對外提供援助金額纍計達2562.9億元人民幣。去年發佈的白皮書表示，2010年至2012年的對外援助金額為893.4億元人民幣。
朱欣欣：「實際上它收賣那些政客們和一些獨裁的國家，其實那些國家就是為了利益，對中共這樣的政權從心裡來講也是瞧不起的。因為它不講是非不講原則，只是靠金錢收賣，一旦遇到某種情況，這些國家馬上和中國翻臉。」
中共大搞金錢外交起源於毛澤東時代，即使在大饑荒的1961年，大量中國人餓死，但中共卻擴大了援外支出。但毛澤東死後，1978年越南人用中共送去的槍炮射殺中共軍人﹔備受中共援助的北韓，今年9月份還在境內以「間諜罪」等名義整肅上百名華僑。
朱欣欣：「金錢維繫的外交是不牢固的，它是建立在純粹政治利益基礎上，一旦政治格局發生變化，它援助的國家反過來就會把中共拋棄。這樣沒有原則沒有道義，對外靠金錢、對內靠武力，這樣的政府是不得人心的。」
《金融時報》分析，中共在尋求擴張政治影響力版圖，但很可能遭遇重大阻力。報告作者之一布萊德•帕克斯則表示，一些人宣揚的北京影響力不斷擴大的擔憂「很可能被嚴重誇大了」。
採訪編輯/李韻
10月30日退黨精選
看清中共對法輪功學員的迫害，越來越多民眾認同「真善忍」，厭惡中共體制，也願意控告江澤民。請一起來看這期的退黨精選。
周薇說：「我是北方某重點大學從事自然科學研究剛出站的博士後，我認為真善忍很好，是一個社會最高最好的準則；而共產黨批判真善忍，說真善忍大法是X教，我不能認同。我認為這樣做是絕對的不對的，我不站在他們的一邊，從歷史上退出少先隊和共青團，今後也要盡量按照真善忍來做。」
玉梅說：「咱中國人咋這麼倒楣，給共產黨騙了錢，還給了它命，全世界就咱中國人和朝鮮這樣吧。決定退隊保平安。」
韓玉洪聲明三退，還說：「控告江澤民投一票。」