【新唐人2015年09月18日訊】【中國禁聞】9月17日完整版

提要

黨媒嚴批周永康分裂黨 坐實政變傳聞

北京人權論壇 能否促進人權？

山東強拆 再燒死一村民

香港社運人士楊匡加入告江大潮

習訪美前 歐巴馬稱擬打擊中共黑客

在中共黨魁習近平訪問美國前夕，美國總統歐巴馬9月16號公開發出警告，說美國政府已經準備採取行動，打擊中共的網絡攻擊活動。

歐巴馬是在參加華盛頓工商圓桌會議時進行這番表態的，他說，政府從事傳統的間諜活動與政府直接從事商業間諜有著「根本不同」，中共必須停止竊取美國公司的商業秘密。

歐巴馬表示，網絡安全問題嚴重影響美中雙邊關係，這個議題將是下週習近平到訪時雙邊會談的「最大的議題之一」。

《紐約時報》報導說，歐巴馬這番話，似乎是有意在習近平訪問白宮之前對他施加壓力，讓他同意著手解決美國關切的網絡安全問題。

香港社運人士楊匡加入告江大潮

香港知名社運人士、保釣船長楊匡，日前通過網絡投遞了控告中共前黨魁江澤民的控告狀，加入了全球控告江澤民的大潮。

目前旅居加拿大的楊匡，因多次聲援大陸維權運動，曾被中共當局在大陸關押。據《大紀元新聞網》報導，他在獄中曾親眼見到法輪功學員被酷刑折磨，他也曾接觸過一個大陸外科醫生，那個醫生親口給他講述自己摘取法輪功學員器官的情形。

報導說，楊匡已經看清了中共政權的黑暗和暴虐，當他從網上獲知在中國大陸出現了控告江澤民大潮後，也投遞了控告狀。

香港辦講座 聲援大陸維權律師

香港中文大學學生會、中國維權律師關注組和支聯會等團體，9月17號，在香港中文大學舉辦露天講座，聲援大陸被捕的維權律師，並呼籲港人關注大陸維權律師和公民社會，阻止內地的專制文化蔓延到香港。

參加演講的香港大律師公會大陸委員會委員張耀良說，中共當局以震懾所有維權人士為目的，大規模拘捕律師的行動，嚴重影響中國的國際聲譽。香港「支聯會」副主席蔡耀昌也表示，大規模拘捕維權律師，明顯違背人權準則。

今年7月開始，中共在全國範圍打壓維權律師，目前至少有286人受到拘留和審訊。

編輯/周玉林

黨媒批周薄等分裂黨 坐實政變為打江鋪墊？

中共黨媒日前罕見點名中共前政治局常委周永康，以及薄熙來等多名落馬高官，嚴詞批判他們「分裂黨」、搞「獨立王國」。而此前僅以「搞非組織政治活動」定性周、薄。外界分析此次官媒定調升級，暗示了當局坐實江系人馬政變的傳聞，可能是為進一步打擊江派核心人物做輿論鋪墊。

中共中央機關刊物《求是》9月15號刊文稱，周永康、薄熙來、郭伯雄、徐才厚、令計劃、蘇榮等人，嚴重破壞「黨的政治紀律和政治規矩」，有的政治野心膨脹，搞「破壞分裂黨」的政治勾當﹔有的把自己「凌駕於組織之上」，搞「獨立王國」。

而在此之前，今年3月，最高法白皮書以及《中國紀檢監察報》刊發的中共最高法院院長周強的文章，都將周永康、薄熙來等人定性為「搞非組織政治活動」。中共官媒《人民日報》旗下微信公號「學習大國」隨後也解讀說，搞「非組織政治活動」是此前「非組織活動」的「升級版」，踩到「反黨叛黨的底線了」。

當時《法國國際廣播電臺》等外媒也曾指出，「搞非組織政治活動」這一官方說辭，似乎間接證實了周薄兩人搞政治聯盟圖謀奪權的傳聞。

時事評論員趙邇珺：「這個『非組織政治活動』它其實是一種政治上的隱喻，它其實就是指江澤民集團暗中策劃針對習近平的政變。但是它現在不會公開這樣說的。因為這樣公開說，就相當於是跟江澤民集團徹底撕破臉了，攤牌了。就是說，它還要維持中共這個政權表面上的『團結』也好或者說『平衡』也好。」

而時隔半年後，中共黨媒點名批判的對像由周、薄二人增加到六人，加入了郭伯雄、徐才厚等軍方大員，定性也由「非組織政治活動」進一步變為「分裂黨」和「搞獨立王國」。可見當局態度再一次發生了變化。

時事評論員夏小強：「《求是》雜誌屬於中共官方最高級別的理論刊物，它一般用來發佈中共最高層的決策和政治信息。這樣的文章往往釋放出了中共高層的政治動態和信號。求是這篇文章對薄熙來、周永康六人的定調從原來的『非組織政治活動』到現在的『分裂黨』和『搞獨立王國』，用詞更加嚴厲和直白，其實是定調的一種升級。」

時事評論員夏小強指出，薄熙來和周永康只是政變計劃的前臺人物，而江派集團真正的幕後掌權者是江澤民和曾慶紅。儘管被點名的六名官員已經落馬，但江澤民集團仍然能夠對習近平當局造成威脅，甚至實施政變奪權行動，比如，早前傳出的江派人馬製造股災，天津大爆炸，周永康心腹周本順串聯江澤民、曾慶紅企圖政變等等。習近平當局對其已經忍無可忍。

夏小強：「官媒發出對江澤民六個馬仔定調升級的信號，是習近平當局繼續打擊江澤民的一種輿論鋪墊。在中共的現有的體制這種運行規則下，在中共的話語系統中，『江澤民反黨集團』這種稱呼呢，呼之慾出。」

此外，《求是》文章還嚴厲要求中共黨員，決不允許在黨內「各樹旗幟、各搞一套」，任何時候、任何情況下必須與中央「保持高度一致」，決不允許「背離黨中央要求」。警告意味極為明顯。

趙邇珺：「習近平9月22日至28日將對美國進行訪問。在這之前，中國政局極爲敏感，因此習近平當局或許想通過這種方式釋放一種警告信號，即江澤民集團如果繼續挑釁或在習近平訪美期間攪局，習近平當局可能會對江澤民集團進行進一步的全面清洗。」

時事評論員趙邇珺指出，儘管習近平當局嚴詞警告，但血債纍纍的江澤民集團不會甘心失敗，因此中共政局註定不會平靜。

採訪編輯/張天宇 後制/李智遠

王岐山首談中共「合法性」危機意識？

長期以來，有關中共執政「合法性」的問題，一直存在輿論爭議，但中共當局極少正視各方提出的有關質疑。近期，中共中紀委書記王岐山在接見外國政要和學者時，首次以中共最高領導層的角度公開論述中共執政「合法性」這一「敏感」話題，成為媒體解讀的焦點。

據中共官方媒體報導，9月9號，王岐山在會見參加「2015中國共產黨與世界對話會」的60多位國外前政要和知名學者時，公開提到「中共的合法性源自於歷史，是人心向背決定的，是人民的選擇」，同時也承認中共執政的「合法性」正面臨很大挑戰。

緊接著在9月10號，中共黨媒《人民日報》微信公眾帳號「學習大國」發表文章稱，前中共領導人過去從未明確討論共產黨執政「合法性」的問題，為甚麼中共當局現在提及？文章總結「提出合法性問題，蘊含著深刻的危機意識」。

美國哥倫比亞大學政治學博士、著名時政評論家李天笑指出，中共口中的「合法性」不是司法上的合法，而是政治意義上的合法性。

美國哥倫比亞大學政治學博士李天笑：「任何的政權要能夠成為一個合法的政權，在政治學上意義就是要有人民來為它背書的，從具體形式上要有人民的選擇，和人民的選擇的形式就是選舉等等。因為中共在歷史上從來都沒有在任何地方登記過，而且它也沒有舉行真正的選舉，它是靠『槍桿子裏出政權』打下來的。如果不再由人民的意志來決定政權的話，那麼這個政權就存在危機，這就是執政危機的根源。」

評論認為，中共黨內的極端腐敗、對權力、財富和資源的高度壟斷與掠奪、對人民的專制獨裁、對異見人士、信仰團體的殘酷鎮壓等等，造就了如今徹底喪失民心的局面，已經到了即使靠謊言和宣傳都無法挽回的程度。這一點，從超過2億中國人退出中共相關組織，以及大量中共官員的外逃就可以看出。

李天笑：「這個政權，從歷史的角度來看，已經被人民所拋棄了。就是共產黨已經是對人民不信任，而且到了一種人民要它解體、要它下臺、要它走路，它也沒有資格在這個臺上。不管它過去是用暴力和謊言，或者用經濟的『成果』等這些作為『合法性』的基礎，今天這些東西已經不能夠再作為它賴在臺上的基礎了。」

近幾年來，胡錦濤、習近平多次提到「亡黨危機」。2014年8月25號，中紀委書記王岐山出席中共政協常委會議，並作了脫稿講話。他警告說，中共要防止自己垮臺。顯然，中共當局早已意識到了自身的執政危機。

另外，據香港《動向》雜誌8月號報導，今年北戴河會議期間，專門召開了中共退休高層的座談會。會上退休高層痛斥中共「黨內腐敗、社會民怨民憤」，當說到中共面臨「亡黨危機」時，出現痛哭場面，會議多次中斷。

《美國之音》援引歷史學家章立凡表示，這次王岐山出面討論中共執政「合法性」問題，標誌著這個問題已經到了不說不行的地步了。

北京時政觀察人士華頗：「我想呢，就是中共對自己執政的一個深深的憂慮。中共知道人心的向背決定了一個政權的存亡，所以大力反腐來收買人心。」

此外，王岐山談中共「合法性」，正是緊跟中共九三大閱兵後，時機的巧合，讓人們再次聯想到輿論熱議的「究竟誰是抗日中流砥柱」這個問題。對此，有學者指出，中共執政從來就沒有合法性。它是利用日本的侵華戰爭，在蘇聯的支持和干預下，利用了民眾對當時國民黨政府誤解和不滿，採用暴力和謊言竊取了政權。

採訪/駱亞 編輯/張天宇 後製/鍾元

北京人權論壇 能否促進人權？

「2015•北京人權論壇」9月16號在北京舉行，《新華社》等國內媒體高調報導，海外媒體則說這是「哪壺不開提哪壺」。中國人權真如當局所說的有進展嗎？這個論壇又能起到多大的監督、促進作用？來看報導。

公開資料顯示，「北京人權論壇」成立於2008年，今年是第7屆。《人民網》17號說，這次的主題是「中國夢：中國人權事業的新進展」。

然而，中共在人權方面的行徑一直受到批評，《自由亞洲電臺》的報導說，這次人權論壇是「哪壺不開提哪壺」。

美國哥倫比亞大學政治學博士李天笑：「目前為止，中國在世界上已經簽署了18個人權公約，數目是不少，而且在憲法裡面也有類似條款。但實際情況是，中共的歷次政治運動，包括它迫害民眾的重大事件，尤其是在過去十多年當中，對法輪功殘酷的迫害，已經達到了二戰以後迫害人權最惡劣的例子。」

和中共每年都聲稱人權狀況「取得了進展」相反，很多海內外人權機構，非政府組織和民間人士認為，中國人權狀況近期顯著惡化。時事評論員橫河進一步分析，所謂「惡化」，是原本還可以的東西變壞了，或是已經壞的變得更壞。然而從中共建政以來，中國人權從來沒好過。

時事評論員橫河：「中共統治，除了80年代很短的一段時間以外，中國的人權狀況甚麼時候好過？ 89年，坦克開到首都去屠殺手無寸鐵的學生和市民，那叫人權狀況好？能這麼說嗎？1999年持續到今天的迫害法輪功，數十萬甚至數百萬人被非法拘禁、關押、勞教、判刑、酷刑甚至活摘器官。再怎麼惡化？我認為中共的人權狀況從來就是很壞的，而又以迫害法輪功最為慘烈！」

「北京人權論壇」主辦單位之一的「中國人權研究會」成立於1993年，號稱是「人權領域最大的全國性學術團體之一，在聯合國經社理事會享有特別咨商的非政府組織」。然而這個研究會去年被揭露有官方背景。

總部在紐約的「中國人權」前主席劉青，去年向《美國之音》披露，實際上「中國人權研究會」是一班中共官員或退休官員在任職，裡面沒有草根民間人士。劉青說，他93年作為民間非政府組織參與聯合國人權活動時，發現「中國人權研究會」實際上作為官方組織參加，「他們所做的工作一是為中共的人權狀況編造謊言，另一個是詆譭非政府組織對中國人權狀況的揭發」，同時還對民間人士威脅利誘。

有官方背景的團體主辦的「北京人權論壇」，是否能對當局在人權方面起到實質監督作用呢？

上海律師鐘錦化：「到了現在，（中共）它的整個政權就在加強自己的地位。它沒有真正的，去很多方面考慮社會民眾的需求，去怎麼樣促進這個國家，怎麼樣促進這個民族的發展。」

上海律師鐘錦化認為，中國已經落後於世界民主進程，這種狀態必須改變。

鐘錦化：「那麼改變，兩種方法。一種，執政的政黨裡面，是不是有很多人認識到這種問題，然後他們主動進行改變。如果他們不主動進行改變，那麼其他社會階層的人，他會認識到這個問題，他們就會起來改變。」

美國哥倫比亞大學政治學博士李天笑指出，中共目前已經到了亡黨的地步，一方面在人權上沒有實質改善，另一方面，黨內鬥爭促使社會問題越來越複雜，要改善中國人權，就要先解體中共體制。

採訪/陳漢 編輯/尚燕 後製/陳建銘

9月17日維權動態

下面來關注一下大陸各地的維權事件。

黑龍江訪民北京崗亭喝農藥

17號早上，黑龍江木蘭縣訪民楊世和，在北京新華門往西長安街百米處的一個崗亭下喝農藥自殺。據大陸「民生觀察」網站報導，當時在現場的遼寧訪民姜家文透露，他親眼看到年邁柱拐的楊世和被警察攔下查包。楊世和見狀吞下農藥後立即倒在地上。警察忙打電話匯報，隨後，楊世和被抬上車送走。

四川綿羊80多業主維權 特警到場

據大陸「六四天網」報導，四川省綿陽「星辰廣場」的80多名業主，17號上午打出了「黑心高野公司，還我們家園」、「遊仙星辰廣場業主血淚聲討」等橫幅，抗議開發商遲遲不交房，當局出動30多名特警前往現場戒備。

湖北300多業主市政府前請願

據大陸權利運動報導，湖北潛江市「樂河春天」樓盤，因開發商資金鏈斷裂已經停工，業主們損失慘重，300多業主連續幾天在市政府抗議，要求市政府給他們一個說法。17號上午兩名業主被抓。

湖南政府強徵 5人被打傷

湖南省郴州市宜章縣莽山鄉政府，16號出動數十名政府人員、警察強徵石科村土地，前往阻止的村民，5人被打傷，1人被抓走。

山東強拆 再燒死一村民

繼此前山東平度因強征燒死村民後，山東臨沂14號又發生一起因強拆燒死村民事件。評論分析，在中共土地政策的巨大利益驅使下，各級官員，包括公檢法都是強征強拆的參與者，土地政策不改，類似血案還會大面積發生。

9月14號，山東臨沂平邑縣拆遷戶張繼民被燒死。目擊者稱，當時有4、50人圍住他家的房子，推牆、往房裡投酒瓶，然後房子黑煙滾滾，之後就塌了。

張繼民的妻子也被8個身份不明的人抓走，暴力毆打後扔在馬路邊，並被恐嚇再喊叫殺了她。

平邑縣公安局15號說，死者生前是將自己反鎖屋內點自殺。但多名村民說，當地要建一個幾萬人的大社區，因賠償款低，張繼民家沒搬走，被人點火燒死。

當地村民：「因為拆屋的事，燒死了，不是自己點的，是人為點的。」

當地村民：「燒死的是農民，因為拆遷，那些土匪一樣的那些小黑幫扔的汽油放屋裡，做的。」

長期關注強拆、強征事件的原《陝西電視臺》記者馬曉明說，他見識過五花八門的暴力強拆手段，包括斷水、斷電、斷路﹔用探照燈晝夜照射，高音喇叭晝夜廣播﹔用垃圾、污水圍村﹔或僱傭幾十、數百人深夜進村打人。

原《陝西電視臺》記者馬曉明：「我親眼所見就有幾起，你不同意，打死你、打傷你、打殘你，你上哪去告？到北京你都告不贏，又把你轟回來。還要繼續關押你恐嚇你，你就是剖腹自殺、自焚，在北京跳金水河也沒有用。沒人管這種事情。為甚麼呢？大大小小的強盜結成了一夥，包括公檢法都是這些掠奪的參與者。」

9月16號凌晨，平邑縣新聞中心發通報稱，這起事件的直接責任人已被公安機關控制。評論認為，每當出現民憤大的事件，當局都會推出幾個替死鬼平息眾怒，卻從不追究背後的原因。

馬曉明：「中國的法律規定，農村的土地，特別是耕地，不允許任何人隨意改變耕地的用途。那怕只有一寸土地，要由國土資源部批准。但是，現在不要說一寸，少則幾畝，多則幾平方公里、幾十畝、幾百畝、幾千畝土地被官員這樣子以城市建設，以各種欺世盜名的名義改變了用途。」

近年來，在中共發展城鎮化大旗的掩護下，地方政府的投資淪為了他們獲得土地財政的工具，強征強拆賣地生財，大舉進行城市擴容。

馬曉明：「中國這個土地倒來倒去，掠奪來掠奪去，最後蓋成樓，或者荒蕪了，不知道多少貪官污吏發了巨額的財啊，所以它們聯合起來，是一個巨大的貪婪、殘暴、狡詐的一個強盜團夥，他們聯合起來對付老百姓啊。」

此前，山東平度還發生了一起強征燒死人事件，平度杜家疃村村民耿付林，在帳篷內守護土地時被人放火燒死，另有3名村民被燒傷。去年在雲南昆明晉寧縣富有村，村民和幾百名穿警服持警盾的強徵人員發生衝突，2名村民被打死，5名強徵人員被村民放火燒死。

《六四天網》負責人黃琦：「2006年我們就接觸了不少因強征強拆而引發的火燒案、殺人案、失蹤案等等。因為現行政策當中，有一個很大的問題，就是說政府或開發商從農民手裡拿地的價格，往往只有他們銷售出去價格市場價格的1%左右。在這個情況下，開發商拿地的動力很大，他們為了拿地往往動用黑社會，甚至動用軍警各種國家暴力機器去拿地。」

黃琦說，因為當中產生的利潤驅使各方共同對付農民。現行的土地政策不改善的話，還會有很多強征強拆，或者說燃燒死人殺人案件。

採訪 編輯/李韻 後製/舒燦

9月17日退黨精選

一名幼教老師說，她認識到中共的欺騙，不再會教給孩子這些，而是選擇信「真、善、忍」的準則，要把小孩教導好。來看她怎麼說。

廣州的曾間開說：「 當年在學校讀書的時候，因為聽信了共產黨的虛偽宣傳，曾經加入過中共的少先隊和共青團等組織。後來因為年紀大了之後，以為按照組織的規定已經算退了。現在聽了真相之後，才真正認識到共產黨的欺騙和邪惡。因此，我現在公開聲明，永遠退出中共的少先隊和共青團等邪黨組織，選擇相信真、善、忍才是我要遵循的準則，我現在是一名幼師，我要把小孩教導好。」

大陸的王居民說：「本人內心早已摒棄中共，自己只是中共體制下的居民，叫「羔羊」更貼切。

從未被賦予一個國家公民的任何權利。今天為支持三退大潮，特此聲明退出加入過的中共團隊組織。」