【中國禁聞】5月13日完整版

Facebook

【新唐人2015年05月14日訊】【中國禁聞】5月13日完整版

提要

淡化﹖黑龍江槍擊訪民案縣官免職

中國禁片《以愛之名:昂山素季》

重慶驚曝冷藏活人內臟做標本(上)

徐純合案 當局受壓免縣官 徹查誠意遭疑

黑龍江慶安火車站執勤民警開槍打死慶安縣訪民徐純合案件,持續發酵。由於當地政府與警方一直拒絕公開完整的監控錄像,而網上流傳的視頻和相關信息不斷被挖出,12號,曾慰問開槍警察的副縣長董國生被停職,中共公安部也責成鐵路公安機關全面開展調查。不過,受死者家屬委託的律師質疑官方徹查真相的誠意。

黑龍江省慶安縣訪民徐純合遭火車站執勤民警擊斃的案件,公安部12號首次作出回應,據官方媒體《新華社》報導,鐵路公安機關已進行調查。

不過,北京律師謝燕益向《新唐人》透露,他和其他三位代理律師,11號前往慶安縣多個政府部門調查取證,都不被接待。12號,他們前往哈爾濱市鐵路公安局蒐證,對方也以公安部已責成調查為由,拒絕律師查看事發當時的監控錄像。

謝燕益律師質疑官方無意徹查真相。

北京律師謝燕益:「他們要真正的調查這個事情,出於我們的經驗來看,這個並沒有這麼複雜,這個事情已經發生超過10天了,尤其是地方的相關責任單位早就掌握了證據和事實,早就應該能夠得出結論了,所以我們現在的職責就是聽其言、觀其行,我們就是要監督他依法履行職責,不管是哪個層面上,我們監督,我們有這個權利。」

天津維權人士許乃來對官方徹查真相的誠意,也持懷疑態度。

天津維權人士許乃來:「 他是可以做一些事情,但是具體他要做到哪一步,關鍵還是看我們的決心和信心,這是一場正與邪的鬥爭。如果他想真的徹查,官方媒體首先應該有一個正面的報導,第二個就是公開監控錄像,如果基本這個都做不到的話,說他要徹查或者是追兇,我覺得為時尚早。」

在徐純合案發生的第二天,慶安縣副縣長董國生曾慰問開槍的警察,董國生12號則因「戶籍年齡丶學歷造假」以及「妻子吃空餉」等問題被停職。

許乃來認為,董國生被停職,並不能說明當局重視徐純合案件。

許乃來:「他的切入點不是在針對徐純合的案件,他(董國生)的慰問、他的歪曲事實,他(當局)是根據他吃空餉等這方面介入的。我想中共做這件事,意在把他解職,作為一個轉移視線的目的。就說這個人已經被解職了,消除他這方面造成的影響,想把這個事情淡化掉。」

有網民認為,這是當局試圖平息民憤的一種手段。也有分析指出,董國生「代表省市領導」貿然表彰槍殺訪民的警察,正遭到律師的追問與調查,這才是當局匆忙處理董國生的真正原因。

而擊斃徐純合的民警李樂斌,開槍的合法性也受到廣泛質疑。12號,受徐純合母親委託的四位代理律師發表聯合聲明,聲明中指出,李樂斌的一系列行為符合防衛挑撥的特徵,而且,李樂斌在沒有面臨緊迫和現實的威脅時,悍然朝人的致命部位開槍,已經構成「故意殺人罪」。

許乃來:「在徐純合自衛當中,而且他是制伏過徐純合,應該不採取再毆打,他還繼續毆打,而且是兩次拔槍,這裡邊內涵挺多了,可能有授意,因為他第一次拔槍沒有開槍,第二次拔槍他開槍了。而且故意的,在徐純合沒有反抗的情況下,他採取暴力毆打,用警棍長棍毆打,如果這個案件秉公處理的話,這個警察就是故意殺人。」

資深媒體人章文撰文指出,檢討警察開槍是否合適,雖然是此案的重點,但跳出此案之外,必須檢討中共的維穩機制。有這樣的機制存在,才會有警察對訪民的所謂「穩控」。如果這樣的維穩機制不做重大改變,「徐純合事件」就絕不是「純屬巧合」,而是帶有某種必然性。

採訪/朱智善 編輯/陳潔 後製/舒燦

中國禁片 《以愛之名:昂山素季》

中國是禁片最多的國家,卻也是生產禁片最多的國家。中國禁聞新推出的《翻牆看電影》系列,將介紹在中國因爲各種各樣的原因,曾經或仍然被當局禁止放映的影片。本集首先推出的是《以愛之名:昂山素季》。昂山素季這個名字,在世界上基本上就是「緬甸自由」的代名詞,然而這個為自由爭民主的故事在中國卻看不見。

《以愛之名:昂山素季》是法國導演盧.貝松所拍攝製作的英語傳記電影,這是一部由英國與法國合作出品的電影,男女主角分別由楊紫瓊和大衛.杜里斯等擔任演出。2012年2月在香港、澳門、台灣陸續上映。

二戰獨立後的緬甸在軍政府的統治下,糾纏於暗殺、鎮壓和流血衝突之中。遠在英國與丈夫孩子過著安靜生活的昂山素季,爲了照顧生病的母親返回緬甸,卻意外的經歷了一場軍政府對抗議學生的血腥鎮壓。

震驚後的昂山素季決定留下來,藉助已故父親昂山將軍的號召力,在緬甸組織民主黨推動國家民主。然而這個決定意味著,在這樣一個軍人武力獨裁的國家,她必須得獨自面對死亡的威脅。

影片中令人印象深刻的一幕,是昂山素季在一個山區活動時,遇到政府軍的威脅,面對軍隊冷冷的一排黑色槍口,頭髮飾著鮮豔花朵的她淡定從容,朝著士兵的槍口緩緩前行,她以柔克剛、堅定的眼神,令在場的士兵不寒而慄。

昂山素季生於緬甸仰光,畢業於英國牛津大學,是緬甸非暴力提倡民主的政治家。1990年帶領全國民主聯盟贏得大選的勝利,本來她應該入閣拜相,成爲這個國家的總理,但選舉結果卻被當權的軍政府作廢。軍政府用卑鄙的手段將昂山素季軟禁在家,家門四周遍佈鐵絲網和持槍的崗哨,禁止她與外界聯繫,前來支持她的民眾遭逮捕和關押。

在昂山素季被軟禁期間,緬甸當局企圖讓這位有丈夫有小孩的女性知難而退。從這段畫面可以看到,女主角楊紫瓊成功詮釋劇中人物的豐富情感和內心世界,展現了昂山素季這樣一位溫柔迷人魅力的政治女性,在面對家人的愛和國家福祉之間的取捨和掙扎。

2010年11月13號,65歲的昂山素季被軍政府解除軟禁,重獲自由。或許是擔心電影內容影射專制政府的情節,會引起中國民眾諸多聯想,讓中共當局把這部電影列為禁片。這部電影在中國片名為「夫人」,無論是預告或視頻,在中國的影評網站完全看不到她的蹤影。

導演盧貝松:「作為一位藝術家,對於那些無法接觸電影院的地區,像是緬甸、北韓,或是其他的地區,作為一個藝術家,我總是很樂意,即使是用盜版的方式,只要民眾可以因此接觸到文化。」

其中又涉及到緬甸民主化運動,尤其是電影一開始的士兵到處追殺學生的情節,與1998年在北京天安門廣場發生的六四屠殺事件太相似了。

歷史常有驚人的巧合。1989年昂山素季因爲領導緬甸的民主運動而蒙難,同一年無數中國人也走上街頭要求民主、自由。2015年4月3號,一位中國民眾在全球退黨中心的網頁上,留下這麼一段話,「為我在1989年6月沒有挺身而出追求民主而內疚,六四的英雄們,希望你們的鮮血喚醒更多的中國人。」

恐懼感是任何生活在集權社會的人們都熟悉的東西,昂山素季選擇面對,於是緬甸有了嶄新的格局。就像昂山素季所說的,免於恐懼才是真正的自由。

編輯/黃億美 後製/郭敬

5月12日退黨精選

5月13號是世界法輪大法日,在法輪大法弘傳23週年之際,有很多大陸民眾因為了解法輪功真相,而退出中共。

大陸的彭根東說:

作為一名國企高管,看到很多中共邪惡內幕,也知道這些惡行的不正,但因長久以來受邪黨的洗腦灌輸,難以決斷辨別。有幸聽聞同學的講清真相,認識到灌輸的思想不是自己的良知。清醒的反思真相,決然要退出這邪惡的中共邪黨組織,不與邪惡為伍。

浙江的陳立福說:

由於被邪黨洗腦幾十年,被邪黨謊言欺騙,過去一直仇視法輪功,通過法輪功學員長期講真相,尤其是我到海外旅遊期間看見那麼多人學,到處都有法輪功學員給我們講真相,很受震撼!總算明白了中共的邪惡和對法輪功的污衊,現在我鄭重決定退出少先隊脫離中共邪黨一切組織。

重慶驚曝冷藏活人內臟做標本(上)

將活人送到火葬場或殯儀館,聽起來是件很可怕的事情。令人難以置信的是,這種現像在中國大陸並非罕見,尤其近年來,活人被當作死人處理的事件頻頻在網絡被曝光,令人心驚。近日,隨著一段錄音的披露,原重慶市公安局長王立軍主政期間發生的一起「冷藏活人」的離奇案件也再度浮出水面。

重慶女子江宏和母親被迫離開家鄉已經兩年多了,每當看到年邁而憔悴的母親手中捧著父親的遺照,江宏都會忍不住捂著嘴失聲痛哭,她知道母親內心承受著巨大的痛苦,因為照片中的老人就是她的父親——重慶市地稅局退休幹部江錫清。

如果可以選擇的話,江宏多麼希望六年前的大年初三沒有接到那通可怕的電話。

江錫清的大女兒 江宏:「我爸爸因為修煉法輪功在2008年被抓進了重慶西山坪勞教所。2009年大年初三那天,我和弟弟、妹妹全家聚在一起正在吃飯,電話突然響了起來,我妹妹接了電話後,只說了兩句話突然就大哭了起來。我馬上把電話搶過來,一聽原來是西山坪勞教所打來的,他對我說:『你爸爸去世了!』」

突聞噩耗,江宏和在場的親戚全震驚了,他們甚至懷疑自己的耳朵出了問題,因為就在大年初二,江宏一家剛剛到西山坪勞教所看望了父親江錫清,短短24小時不到,好好的人怎麼會突然去世了呢?

江宏:「我當時的第一反應就是:不可能!我氣憤的問他:『我爸爸怎麼去世的?昨天晚上去看還好好的!』勞教所的人說,心肌梗塞。我更不相信了,因為我父親從來沒有得過心臟病,、可是勞教所根本不等我多說,就催我說:『你們趕快到西山坪勞教所場部醫院』,然後急忙給我留了一個沒名沒姓的手機號碼,就把電話掛斷了。」

無比焦急的江宏一家立刻動身,借車趕往西山坪勞教所場部醫院,並迫不及待的在半路就撥打了勞教所在電話中給他們留下的手機號碼,不料事情卻發生了變卦。

江宏:「當時接電話的人叫李勇(後改名李修安),後來我們才知道他是西山坪勞教所的指導員。他聽說我們已經到了,就問了我們車的位置,然後派警車來接了我們。可是沒想到警車把我們拉到了『宇訊大酒店』,而不是醫院。李勇告訴我們說,房間早就給我們訂好了,讓我們先住下。我說:『我們不要住酒店,我要見我爸爸!』李勇說,需要等公檢法的人到了才能一起出發。我們沒辦法,只好在酒店等,沒想到從下午7點多一直等到了晚上10點多。」

對江宏一家來說,等待的時間那麼的漫長,因為心急焦慮,他們連酒店的房間都沒有進,一直站在酒店大門口巴望著馬路,希望「上級」官員能快點到來,帶他們到醫院去看望父親。三九寒冬,他們在寒風中一站就是幾個小時。期間,江宏曾多次詢問警察李勇,為甚麼遲遲沒有消息,但都被對方以「需要上級指示」等各種理由搪塞。

江宏:「後來,我們再也等不下去了,我大聲的衝李勇喊:『我馬上要見我爸爸,生要見人,死要見屍!』我告訴他,如果再見不到人,我們一家馬上自己坐車去勞教所找人。聽我們這麼說,李勇才緊張起來,掏出手機說他要向領導請示一下。結果不到2分鐘,酒店樓上就下來一大幫便衣警察,把我們帶上了警車。」

在江宏的強硬堅持下,重慶警方終於不再拖延時間,從酒店出發。但他們怎麼也沒有想到,警車駛向的目的地既不是西山坪勞教所,也不是場部醫院,而是殯儀館。

江宏的父親江錫清到底是生是死?為甚麼勞教所在電話中明明通知家屬去醫院,卻將他們拉到了殯儀館?警方為何在酒店裡拖延幾個小時?在殯儀館中又會發生甚麼?請大家關注下一集的報導。

採訪編輯/張天宇 後製/舒燦

藏木大壩工程高額投資 掠奪藏民

尼泊爾方面最近宣佈,三峽集團將耗資16億美元,負責承建尼泊爾西賽提河上的水電站項目。在大約半年前,華能集團在西藏雅魯藏布江幹流上,投資96億元人民幣興建的藏木水電站投產發電。國內外這兩項工程的對比數據顯示,藏木大壩工程的單位投資額比尼泊爾大壩工程高出40%以上。這其中隱藏著甚麼秘密,對藏人來說又意味著甚麼呢?一起來聽聽水利專家的分析解讀。

4月中旬,多家大陸媒體引述英國《路透社》報導稱,三峽集團在尼泊爾的西塞提大壩工程獲得了批准。工程位於西藏高原南麓、尼泊爾西部的西塞提河上。

西塞提工程設計裝機容量75萬千瓦,年平均發電量33.3億千瓦時。項目總投資16億美元,摺合人民幣約99.2億元。

而在去年11月底,歷時近8年、總投資96億元人民幣的藏木水電站首臺機組投產發電。藏木水電站位於海拔3300米以上的雅魯藏布江中游、山南地區加查縣境內。工程由華能集團投資和運營,發電裝機容量51萬千瓦,年發電量25億千瓦時,是西藏第一座大型水電站。

旅居德國的著名水利專家王維洛,將這兩項由中國公司興建的大壩工程作了簡單對比。他發現,尼泊爾西塞提大壩工程僅僅用了藏木大壩工程103%的投資額,就可以安裝147%的發電機組,和提供133%的發電量。

王維洛:「國際上一般可比的、比較容易比的,就是每千瓦發電要投資多少錢。那麼尼泊爾的大壩工程大概摺合人民幣1.3萬人民幣;而藏木就是1.9萬。就是說它差不多要貴了1/2。」

長期以來,中國公司在國外的投資,無論是對發達國家還是落後國家的公路、高鐵和水電站等項目投資,往往單位投資額都要遠遠低於在國內的類似項目。藏木大壩工程似乎也落入了這個投資怪圈當中。

王維洛指出,中共官場的腐敗是國內工程投資怪象的根本原因。

王維洛:「做工程的人都說,1/3的工程投資是沒有實際上做到工程上去的,而是用於他們所謂的公關費用,就是說你要打通所有的關節。這個問題我想在尼泊爾可能就比較小一點。三峽集團它用不了拿出1/3的投資的錢去賄賂當地的官員。」

西藏近幾年來的電費也不斷提高,藏木大壩工程投產發電的2014年,拉薩地區的居民用電電費就由每千瓦時0.4663元提高到0.4993元,增幅達到7%。

王維洛指出,按照工程投資利潤10%,管理費用60%來計算,不計算電網輸送的費用,消費者要為藏木大壩工程的電力,支付平均每千瓦時0.6144元的電費。

王維洛預計,將來西藏的電費還要持續上漲,這也是高額投資的結果。

王維洛:「他的工程的錢,打個比方說,有100個億,只有60億投在工程裡頭,40個億被這些貪官們分了,那你說這40個億是不是對西藏人民或者是對中國人民的這個經濟掠奪?」

《路透社》稱,三峽集團在尼泊爾的西塞提大壩工程,將為水電站所處當地居民免費提供電力。

不過,大陸媒體卻沒有任何藏木大壩工程為西藏人民免費提供電力的相關報導。

王維洛認為,三峽集團的做法是為了安撫尼泊爾當地居民對工程的反對情緒﹔而西藏民眾卻無法從藏木大壩工程中獲得優惠,因為西藏自從十世班禪大師圓寂後,沒有藏人敢公開反對中共在當地的水庫大壩工程。

王維洛還表示,根據西藏的地理位置,開放太陽能和地熱資源應該優先於水力資源。藏木大壩工程可能會改變上游地區的降水,加速西藏高原升溫,帶來生態環境的破壞。

採訪/易如 編輯/李明飛

【微視頻】江綿恆談誠信 窮途末路兩層含意

趙培:5月10號,上海科技大學的新聞說,江澤民大兒子江綿恆公開談了誠信問題。江綿恆談「誠信」的用意何在呢?推特上的一個評論可是一針見血,認為江綿恆是說給江派落馬貪官們聽的。江綿恆講誠信會照顧好江派官員的後事,他也希望江派官員講誠信不要供出自己和江澤民。

這個分析還是有道理的,巡視組已經派到了上海,江澤民一家與上海官場、金融界的黑幕就跟窗戶紙一樣一點就破。這個時候江綿恆確實需要不怕死的黃繼光和董存瑞去替江家揹黑鍋、堵槍眼。

江綿恆還有一層意思就是希望習近平、王岐山遵守十八大之前各派的妥協不要追究江澤民,有協議自然有誠信了。江綿恆剛剛說完這話,海外媒體上鼓動出《習仲勛傳》的一個節選,這個文章重點在於江澤民誇習仲勛培養了好兒女。這是醉翁之意不在酒,江派想造成一個宣傳效果就是,習近平干到國家主席也是江澤民認同的,不能拿下江澤民。

這本身就有問題,江澤民和曾慶紅更看中薄熙來而不是習近平。江派講誠信就是外強中乾了。想當年江澤民做太上皇擺佈胡錦濤的時候,何曾講過誠信?想幹軍委主席就讓軍委副主席張萬年逼宮了,祖宗家法都可以不管。習近平上臺前後,江派都不是誠信問題,可以用政變形容。

習近平上臺之前,周永康和薄熙來的政治圖謀難道曾慶紅和江澤民就沒有首肯嗎?習近平上臺之後,江派常委與習近平唱對臺戲都不是一次兩次了,這裡能有誠信嗎?

2014年9月,習近平訪問印度當天,中共和印度雙方上千士兵在邊境對峙,這件事情就是要讓習近平出醜的。習近平也不是不知道,就在他訪問印度的前一天,原駐印大使被降級調離。2014年下半年以後,特務和軍隊的反腐運動就進入了高潮,曾慶紅的嫡系國安部副部長馬建落馬、令計劃落馬,江派的徐才厚病危,郭伯雄風雨飄搖。

江派和習近平都到了撕破臉的地步了,再講「誠信」不是太晚了嗎?!反倒是江派的落馬官員們,能否揹黑鍋還是一個問題。

4月3號,周永康傳出公訴的消息,這都快一個半月了還沒有上庭,外界傳聞是周永康翻供了。這個有可能,但是還有另外一個可能,周永康對江澤民不講「誠信」了,準備在法庭上大爆中共高層的醜聞。中共在亡黨危機的關頭是不能讓周永康說出前任總書記江澤民的醜聞的,所以只能繼續想辦法讓周永康演好最後一出揹黑鍋的戲。

大家可否記得,周永康在雙規之前在揚州見過江澤民。我倒是十分好奇,當初他們到底有甚麼協議需要上升到「誠信」的高度?

各位觀眾,感謝您收看今天的中國禁聞,再會!

相關文章