金融時報:官媒高調報導「通姦」掩蓋了什麼?

Facebook

【新唐人2014年11月30日訊】(新唐人記者鍾離述綜合報導)近期,中共官場的兩名女官員被通報「與他人通姦」後,引起各界輿論嘩然。不過,在媒體普遍譴責中共官場淫穢之餘,也有觀察者指出,這種做法實屬「高舉輕打」意在掩飾其罪惡實質。

英國《金融時報》中文網專欄作家老愚,11月28日在微博上發表評論,中共官方高調使用「通姦」一詞,實屬高舉輕打,既淡化了性腐敗的危害,又免除了官員的道德負擔,甚至還會讓人們對通姦者產生「性情中人」的誤判。

作者分析,該罪名讓人們誤以為「通姦」雙方是「兩情相悅」,這無疑給權力與性的交換塗上了一層浪漫的光澤。如此一來,一樁樁無恥的權色交易,搖身一變而為普通的性愛緋聞。毫無疑問,官員是此種污名化的受益者。

文章說,願意被通姦的女人,她們知道怎樣通過委身官員而獲取最大的利益,她們輕而易舉獲得了切切實實的好處,同時還享受著權力的庇護。相比豐碩的收益,不道德的罪名可謂輕如鴻毛。

中共官員與異性的通姦,貌似你情我願,實則是權力與色相互為誘因的合謀,雙方都知道自己在做什麼,為了什麼在做,其中的交易動機可謂心照不宣。看似兩人的私密行為,其實是權力與性赤裸裸的勾兌。

在諸多情形下,官員是唯一的贏家,因為他付出的僅僅是權力成本而已,那是由沉默的納稅人支付的。

「通姦」曾經是法律用語,該罪是對衝破婚姻和道德約束者的嚴厲審判。1997年中共新《刑法》廢除此罪,代之以「重婚罪」。

當時,贊之者稱這是尊重性自由,不以法律越俎代庖道德之事;毀之者則言,就此將打開潘多拉之盒,性魔鬼將肆虐神州。

作者評論,十七年來的社會演變,似乎印證了反對者的預言:中國正處於空前的性混亂。但廢除通姦罪並非肇因,人性淪喪、道德大崩潰才是性混亂的根源。

道德是法律的基礎,一個無道德社會,法律註定形同虛設,無論其法律條文何等繁雜嚴苛,都難以發生實際效用。

最後,作者寫道,洪水般泛濫的中共官員通姦醜聞表明,中共官場已處於絕對無道德狀態:權勢階層業已取得逾越道德和法律的特權,獲得了空前的自由交配的權利。

中共官員不受約束的權力,把一個個系統和單位變成了自己的性部落;普遍存在的赤裸裸的性勾兌,編織起性-權力分配王國。

中共官場糜爛的權力,加速整個社會的流氓無賴化進程,並徹底摧毀了殘存的一點廉恥和道德。

繼中紀委11月26日罕見地以「與他人通姦」等罪,通報對中共山西晉中市委前副書記張秀萍和被山西高平市前市長楊曉波兩名女貪官「雙開」後;近日,二人的姦夫也被中國大陸媒體給予曝光。有網民諷刺說,中共真正變成「通姦黨」。

相關文章