【中國禁聞】10月31日完整版

Facebook

【新唐人2014年11月1日訊】【中國禁聞】10月31日完整版

提要

刑法修正案 言論收緊維權難/蕭宇後製

中國移植大會主席系國際追查罪犯

徐才厚關係網龐大 軍方或大清洗

洩江澤民身世秘密 百度百科急刪

10月30號,大陸網站「百度百科」,解禁「江石溪」詞條,透露了中共前黨魁江澤民的父親曾經是漢奸,並送他到漢奸學校讀書的史實,引起網路熱議,也引起中共內部江澤民派系勢力的恐慌,10月31號,相關內容已經被緊急刪除,不過海外一些網站,保留了原來的網頁截圖。

被刪除的內容顯示,江石溪的長子、江澤民的父親江世俊,在南京淪陷期間,擔任汪精衛南京日偽政府宣傳部副部長兼社論委員會主任委員。

而江世俊為了讓兒子江澤民將來出人頭地,送他到汪精衛偽政府辦的偽中央大學讀書。

「百度百科」還解釋說,「當時的中央大學是日軍培養高級漢奸和實施皇民化教育的偽中央最高學府,從偽政府高級官員子弟中選拔幼苗,從小培養。(江澤民)後(來)又參加了第四期青年幹部培訓,並留有照片,鐵證如山。」

器官移植大會 黃潔夫講話引質疑

2014年中國器官移植大會10月29號至31號在杭州召開,中共活摘法輪功學員器官的黑幕,也在這幾天成為大陸網友關注的議題。

據大陸《財新網》報導,30號,中共前衛生部副部長、人體器官捐獻與移植委員會主任黃潔夫,在大會上宣稱,中國器官移植進入了以公民自願捐獻為唯一器官來源的歷史發展新階段,目前全部醫院都已停止使用死囚器官。

這個新聞發表之後,引起大陸網友的紛紛議論,很多人根據黃潔夫的這個說辭,質疑以前中共移植的器官來源。紛紛發問說:「原來甚麼來源?」,「現在不摘了?」。

北大的一位畢業生分析說:「亮點在這個『已』字。說明從前是有非自願的。那麼請問從前有哪些人是在非自願的情況下被摘了器官。是何時停止的?強迫摘取他人器官的都有哪些人?這些人該當何罪?」

還有一位陝西寶雞的羅先生則認為黃潔夫是一不小心承認了活摘器官黑幕。

「我要真普選」標語再現飛鵝山

在上週香港獅子山出現「我要真普選」巨幅標語之後,10月31號,再有匿名登山高手在社交網站透露,已到香港飛鵝山掛上同樣的標語,延續抗命精神。

據香港媒體報導,巨幅標語掛在一塊垂直的岩石上,現場地勢險要,據說在香港東九龍等地可望見。

編輯/周玉林

刑法修正案 言論收緊維權難

11月1號結束的中共第十二屆全國人大常委會第十一次會議,審議了《刑法修正案(九)草案》,草案增加了網絡犯罪的條款,不僅「編造和傳播虛假信息」被正式納入刑事罪範圍,相關網站也可能被波及刑事責任,顯示網絡言論空間被進一步壓縮。另外,對於保障法院審判權的相關修改,也使人權律師擔心,維權案件的辯護將更加艱難。

大陸民眾在網上的言論,一旦被官方認定是「編造、傳播虛假信息」,就可能構成刑事犯罪。而相關的網站,如果沒能及時管控刪貼,或者沒能保留好相關證據,也可能受到刑事處罰。這是中共人大常委會27號開始審議的《刑法修正案(九)草案》的修改重點之一。

之前當局控制所謂的「網絡謠言」,行政處罰手段一般是警告和罰款。在2000年中共人大常委關於維護互聯網安全的決定中,第五條提到,利用互聯網的行為構成犯罪的,「依照刑法有關規定追究刑事責任」。不過,實際上在《刑法》中很難找到與之相銜接的條款,也沒有定罪量刑的規定。

而這次的《刑法修正案(九)》增加了「編造和傳播虛假信息犯罪」,聲稱是針對在信息網絡或者其他媒體上惡意編造、傳播虛假信息,嚴重擾亂社會秩序的情況。

另外,《草案》還增加了網站的責任,規定網絡服務商如果不履行網絡安全管理義務,經提醒拒絕執行措施,致使違法信息大量傳播、用戶信息泄漏,造成嚴重後果的,或者致使刑事犯罪證據滅失,嚴重妨害司法機關追究犯罪的,都可追究刑事責任。

其中,對「證據滅失」要追責也是第一次寫入刑法,以前這類情況一般只會受到行政處罰,現在涉及刑事處罰。

原河北人民廣播電臺編輯朱欣欣:「現在等於說又把網站的責任進一步加大了。如果網站負有這個責任的話,那它就可以以違法的名義來處理網站的有關負責人,或者是封網啊、暫停啦。等於說進一步收緊了網絡的環境。」

原河北人民廣播電臺編輯,自由撰稿人朱欣欣認為,持續嚴格打壓網絡言論,對於國家文化、民間社會發展不利。

朱欣欣:「壓制了真實的聲音,人們很多的精力、注意力,就會不得不轉向追求物質,對精神、文化的追求就會降低。同時,權力也就更加不受監督了。沒有輿論的監督,不可能真正做到依法治國。」

除此之外,《草案》的另一個修改重點,是在所謂勞教廢除後,加強社會治理的方面,其中為保障法院審判權做出的修改,也遭到法律界批評。

《草案》擴大了「擾亂法庭秩序罪」的範圍,如「侮辱、誹謗、威脅司法工作人員或者訴訟參與人,不聽法庭制止」等行為,也將構成刑事犯罪。

廣東律師隋牧青:「很明顯是刻意的針對人權律師,對法庭的非法行為的抗爭而來的,一種出臺的規定。因為尤其『擾亂法庭秩序』這樣一個說法,從立法技術上,它就非常模糊和抽像。它適合於法庭隨意的解釋,隨意的給律師入罪。」

代理丁家喜律師案的廣東律師隋牧青,今年4月在一審庭審時,他指出案件程序多處重大違法,退庭抗議,被法官處以罰款,剝奪一審辯護資格。因此他表示,如果《刑法修正案(九)草案》通過,法官的處理可能就更隨意。

隋牧青:「這個都是很明顯的法治倒退。那麼如果按照這種標準,我在『丁家喜案』當中,他們就完全可以以這個罪名來抓我。」

《草案》還規定,辯護人、訴訟代理人或者其他訴訟參與人,泄露依法不公開審理的案件中不應當公開的信息,造成信息公開傳播或者其它嚴重後果的,也構成犯罪。

隋牧青律師說,人權律師已經發現,目前在法庭進行專業辯護起不到作用,訴諸社會大眾的支持才是唯一的利器,而當局的這項修改就是要剪除人權律師的利器。

代理維吾爾族學者伊力哈木案的律師劉曉原,也向香港媒體指出,在庭審辯護時,法院不停提醒他,案件涉及分裂國家,不能向外披露證據,但另一方面,中央電視臺卻播出對伊力哈木不利的證據,他認為這是「雙重標準」。

採訪/朱智善 編輯/尚燕 後製/蕭宇

中國移植大會主席係國際追查罪犯

今年在杭州悄然召開的中國器官移植大會異常低調,不但更改日期、地點,官方網站也沒有英文版。外界發現,今年中國器官移植大會的主席鄭樹森,卻是浙江省所謂反邪教協會的理事長。這兩個完全不相匹配頭銜,其中到底隱藏著甚麼秘密呢?一起來關注。

31號在杭州閉幕的2014年中國器官移植大會,與往年相比顯得極為低調。除了在官方網站能查到簡單的日程安排外,與大會有關的報導並不多見。

與此同時,器官移植大會主席鄭樹森,被爆出是浙江省反邪教協會理事長。這兩個身份看似極不搭界,但卻有著不為人知的秘密聯繫。

中共的所謂「反邪教協會」,成立於中共迫害法輪功後的2000年,隨後在全國各級單位,甚至中學、小學都成立了「反邪教協會」。而這些所謂的「反邪教協會」,往往由所謂的專家學者牽頭,在各地開展反法輪功活動。

浙江大學外科學教授鄭樹森,擔任浙江所謂「反邪教協會」理事長以來,肝臟移植數量猛然增加,鄭樹森成了換肝大戶。據浙江第一醫院肝移植中心介紹,鄭樹森已經施行肝臟移植1600例。浙江第一醫院肝移植中心網05年1月28號的報導稱,鄭樹森一天連續完成5例肝移植手術。而當時正是迫害法輪功的高峰期,也是中國移植器官最多的時期。

有評論指出,鄭樹森這兩個完全不相匹配的頭銜,更加容易引起外界對中共活摘法輪功學員器官,這個敏感話題的關注,從而導致這次的大會要如此偷偷摸摸的召開。

時事評論員藍述:「它越高調,國際上譴責的聲浪就越大,所以說是兩個原因,一個是它害怕引起國際社會更大的譴責聲浪,另外一個不希望高調,主要是不希望更多的活摘細節被暴露出來。」

《追查國際》此前經過調查後得出結論,鄭樹森涉嫌參與活體摘取法輪功學員器官。

今年6月,國際移植大會在倫敦召開期間,正在參加移植大會的鄭樹森,就曾接到《追查國際》的追查通告,臉色立刻發白,神情慌張地上車離去。

美國器官移植醫生霍華德•保羅•曼蘇爾:「這是反人類的,違反人權的,必須停止。」

此外,9月26號,《追查國際》公布了第一批中國大陸涉嫌參與活體切取法輪功學員器官的醫療單位和醫務人員名單。而這一次參加中國移植大會的很多醫生,名列其中。

據美國衛生部報告,在美國的器官移植手術中,腎等待平均需要1,121天,而肝臟需要796天,肺需要1,068天。2000年前的中國移植界也大致相同。然而2000年後,這個無法克服的醫學界記錄,卻「奇蹟般」的被中國醫院頻頻刷新。天津「東方器官移植中心」在其網站上公開宣稱:腎移植等待最快1週,最慢不超1個月。上海長征醫院器官移植科的肝移植更快,平均等候供肝時間只要1週。

官方數據顯示,1999年中共迫害法輪功以來,中國器官移植數量一路攀升, 2003到2006年呈現蘑菇雲似的暴漲。器官來源充足到出現「器官等人」的異常現象,並引發全球赴中國「器官移植旅遊」熱。不過,從官方到包括鄭樹森,黃潔夫這些所謂移植泰鬥,都說不出移植器官的來源。

印度外科醫生魯奇•沙米(Ruchi Sharme): 「傳播這一信息當然是非常重要的問題,因為只有當人們有了認識後,他們才會真正去做一些事情來阻止它。因此,我認為非常值得、非常必要去讓更多人知道(中共活摘法輪功學員器官罪行)。

目前,國際社會對中共活摘法輪功學員器官譴責的聲浪越來越高。去年12月,歐洲議會通過緊急議案,要求「中共立即停止活體摘除良心犯,以及宗教信仰和少數族裔團體器官的行為」。

今年7月30號,美國眾議院外交事務委員會完成281決議案的最後審議,責令中共馬上停止強摘器官。

10月21號,加拿大國會再次舉行聽證會,建議多管齊下停止中共活摘器官,包括立法和關注實施。

採訪編輯/劉惠

三捏其罪開庭未果 妻在美營救于溟

10月31號,遼寧省瀋陽市瀋河區法院,對三位已經關押了一年多的法輪功學員進行非法庭審,由於其中一人拒絕法院指定的辯護律師,法院只好休庭。在這三人中,有一位年輕的企業家,已經是第四次遭到非法關押。而這一次,因為當局給他捏造的罪名證據不足,已經兩次遭到法院拒絕,他身在美國舊金山的妻子正在公開抗議,呼籲中共無條件釋放她的丈夫于溟。我們來看看。

于溟妻子馬麗:「我今天站在這裡,是要求釋放我的丈夫于溟。」

這是美國舊金山居民馬麗,正在中共駐舊金山總領事館前,抗議中共對丈夫于溟和其他法輪功學員的迫害。

10月31號,馬麗的丈夫于溟和其他兩位法輪功學員,在瀋陽被非法庭審。于溟的辯護律師王全章告訴《新唐人》,由於另一位法輪功學員高敬群,拒絕法院為他指定的律師,並要求自己的委託律師出庭,庭審不得不中止,11月18號將再次開庭。

今年43歲的于溟,是瀋陽小有名氣的企業家。20多年前,還在餐館打工的他,為了給自己的未婚妻穿上自己喜愛的衣服,突發奇想開起了服裝廠,短短幾年積聚了大量財富,擁有近百名員工。于溟還協助繼母辦了一家慈善機構,無償收留孤寡老人、和無家可歸的兒童以及殘障人士。

于溟妻子馬麗:「修煉之後,他增長了智慧,有了一個好的生活習慣。他的脾氣原來並不好,年輕嘛,當時也賺了一些錢,吃喝玩樂甚麼的,後來修煉之後,事事能為別人著想,雙方老人都照顧得很好,這麼多年遭受了各種不公平的待遇,但是他一直對人們就很和善。」

不過,年紀輕輕就成為當地成功商人的于溟,卻歷經了近8年的牢獄之災,在監獄裡,于溟遭受過高壓電擊、綁死人床、拴狗鏈、關小號、曝曬、冷凍、灌食、手指釘竹籤等各種酷刑折磨。

據《大紀元》報導,2002年3月,北京團河勞教所為了百分之百「轉化率」,獄警們把于溟固定在床板上,用數根3萬伏的高壓電棍,整整電擊了他一個上午,中午,惡人們把于溟從床板上放下來,讓他上廁所,于溟很吃力的站穩後,環視著滿屋獄警,用手一一指著他們,擲地有聲地說了一句:從我開始,不許你們用電棍折磨大法弟子。說完,于溟昏倒在地。

這次是他第四次遭到關押。去年8月,中共總書記到瀋陽出席全運會,瀋陽國保大舉綁架法輪功學員,于溟成功走脫後,給習近平寫了公開信反映實情。為了照顧年幼的孩子,于溟回到家中。10月份,警察從家裡再一次帶走于溟時,2歲的兒子正在他懷裡。

于溟妻子馬麗:「他受到很嚴重的驚嚇,很長時間不敢說話。現在已經3歲了,說話一點兒也不清楚。」

于溟妻子馬麗:「我女兒今年15歲,但是她的父親將近10年的時間不在身邊,一直沒有父愛。我們在國內的時候……」

今年,當局首先用所謂「利用邪教破壞法律實施」的罪名起訴于溟,因證據不足被法院退回;後來又改為「顛覆國家政權罪」,結果還是因「證據不足」被法院退回。這次開庭,當局再次用「利用邪教破壞法律實施」的藉口,對于溟進行非法庭審。

而在這期間,為了逼供,當局再一次對于溟用盡各種酷刑。

于溟妻子 馬麗:「用很重的那種重物砸他的胸部,使他心臟驟停,還用大頭針扎他的手指甲。」

據《明慧網》報導,于溟採取了絕食方式,反對獄警對他實施暴行。

法輪功學員王勻波:「在灌食的過程中,手指粗的管子插進鼻孔,反覆抽拉很長時間,管子拔出來時全都是血,等第二次灌食的時侯,有可能剛結血痂, 他會穿破血痂繼續往裡灌。」

同是瀋陽人的法輪功學員王勻波,目前居住在舊金山,這次也來聲援馬麗營救于溟,王勻波在大學三年級時,也因為修煉法輪功,被警察從學校帶走直接送入了監獄,關押6年。

採訪編輯/劉惠 後製/李智遠

10月31日維權動態

廣東雷州土地糾紛 千人火拚

10月30號早上,廣東湛江雷州市西湖大道附近,數百名手拿鋼管、長刀的黑幫團夥,為了爭奪土地與當地村民發生械鬥。上千多人互相廝殺,導致附近交通陷入癱瘓。雙方多人受傷,當地醫院人滿為患。

當地出動數百公安、武警前去控制場面。不過媒體並沒有報導該事件,公安局也沒有公布事件真相。

溪岸上品劣質房 百餘業主抗議

10月30號重慶市江北區大石壩,「溪岸上品」小區的一百多名業主拉橫幅示威,阻斷交通,抗議開發商出售劣質房屋,遭到警察暴力驅散,幾名業主被抓捕。

有業主說,「溪岸上品」房價9000多一平方米,但小區的大門狹窄,輪椅和嬰兒車都過不了,小區裡內如果遇到甚麼緊急情況,逃生都困難,樓梯也很狹小一旦有事,人員也疏散不開。

抗議漲房租 南京數百商戶罷市

10月30號,江蘇省南京市金橋裝飾城,幾百家商戶罷市以抗議商場漲租30%。商戶們圍堵裝飾城大門,遭到上百名警察驅散,一名女商戶被打傷。

之前在23到24號,金橋市場近2000名商戶,也曾發起罷市抗議租金暴漲。24號大批商戶到商場外遊行時遭到數百名警察驅趕,1名商戶被抓捕,多名商戶被毆打。

甘肅法輪功學員被劫持 律師被刁難

總部設在美國的「明慧網」10月31號報導,24號北京律師董前勇來到甘肅省白銀市,為被非法綁架的白銀市法輪功學員李巧蓮,進行法律援助遭到警方扣押,並被檢查手機、翻包、搜身。

60多歲的李巧蓮因堅持修煉法輪功多次被抓捕,在關押期間遭毒打、長時間罰站等身心迫害,退休金被無理停發。目前李巧蓮在看守所被迫害得身體出現嚴重高血壓症狀,家人希望請律師通過法律途徑讓她早點回家。

徐才厚關係網龐大 軍方或大清洗

前中共中央軍委副主席徐才厚,最近被移送審查起訴。而他在政壇上的關係網也再次引發關注。有觀察發現,與他有關係的人大多都是江派要員,並且其中不少已成為中共「打虎潮」中的高危人物。有分析指出,隨著徐才厚一案的推進,習近平有可能會對軍方進行進一步的大清洗。

隨著副國級的徐才厚一案,被宣佈偵查終結,並移送審查起訴,有報導說,徐才厚案牽連甚廣,意味著軍方可能出現大規模人事變動。

《美國之音》援引中國香港大學學者林和立的話說,徐才厚其實是大規模腐敗圈的頭,可能有數百名高級官員捲入這個腐敗圈。

原《中國軍事學院出版社》社長辛子陵:「靠買官、靠行賄上來的幹部是有一批,相當的一批。經過他(徐)批准上來的那就是高中級幹部了,起碼是市級以上的了。」

中國問題獨立評論員李善鑒:「徐才厚他的落馬,就是江派在整個軍隊裡邊失勢的一個大的轉折點吧,對徐才厚公開的審判,和以後不可避免的在軍隊裡邊的清洗,其實就是軍隊裡邊清理江的勢力的一個過程。它畢竟這麼多年經營了一個巨大的勢力,整個清洗是要一個過程,而且涉及到的人員會是相當多的。」

據香港《前哨》雜誌披露,徐才厚願意認罪並配合調查,但他提出了四項交換條件,其中一條是希望對所有涉貪官員,都能夠「一視同仁」。

原《中國軍事學院出版社》社長辛子陵認為,這一項交換條件,「很有意思」。

辛子陵:「要求中央紀委『一視同仁』。他這就是話裡有話了。他跟誰『一視同仁』呢?他不能跟一個軍長、跟一個政委,跟比他低的人『一視同仁』。他要求比他高的人『一視同仁』,是不是?他已經是軍委副主席了,在他上面就是軍委主席了。那就是老江有的錯誤,你也得『一視同仁』。」

被外界稱為江澤民「軍中最愛」的徐才厚,是江派在軍中的利益代言人之一。他與被「立案審查」的周永康、以及被判無期徒刑的薄熙來,都有很深的利益交往。

徐才厚是遼寧大連瓦房店人,在薄熙來主政大連期間,給予徐的家人很多經商便利,薄、徐兩家可謂「建立了深厚關係。」

2012年的中共兩會上,薄熙來跟徐才厚表現關係親密。

而在今年的6月30號,中共開除徐才厚黨籍的同時,也開除了三名周永康的親信--蔣潔敏、李東生和王永春的黨籍。

時政評論家陳破空在7月1號的評論文章中分析,當局這一舉動暗示:徐才厚與周永康關係也非同尋常,正如江湖上傳聞的那樣:徐才厚捲入了周永康與薄熙來的政變密謀,而那場未遂政變的矛頭,直指中共總書記習近平。

香港《爭鳴》雜誌曾披露,徐才厚在接受調查時交代,江澤民的另一位軍中代言人——前軍委副主席郭伯雄,曾多次要求和徐才厚建立「攻守同盟」,以求渡過難關。

而徐才厚和前中共軍隊總後勤部副部長谷俊山的關係,也非比尋常。海外媒體曾披露,谷俊山之所以能從校官變中將,八年內連升五級,是因他曾送徐才厚巨額賄款和贓物。也因此,徐才厚曾在軍委中,極力阻止查辦涉貪腐的谷俊山。

不夠,中國問題獨立評論員李善鑒提醒外界,中共現在大講腐敗問題,但腐敗並非徐才厚被清洗的真正原因。

李善鑒:「一方面它是軍隊裏邊一派勢力清理另外一派勢力的過程,而且呢,各方面的渠道都已經在講,徐才厚在掌權的時候,涉及到活摘器官的問題。中共的軍隊在這件事情上,某種程度上它在起主導作用。」

悉尼大學中國問題項目主任克里.布朗表示,徐才厚受到如此處理,是件不同尋常的事情,策略上講,這可能是正式審判與他有關係的周永康的一個前奏。

採訪/朱智善 編輯/王子琦 後製/肖顏

10月31日退黨精選

10月30號三退人數達到96,598人,31號三退的人數還在不斷增加,下面來看兩則退黨精選。

大陸的董傑說:我生在大陸,在這個環境裡,生活的很無奈,聽說能退黨,很高興,現在中國人心冷漠,權錢交易,生活底層的人更是掙扎中度日,無神論害人啊,我是黨員,叫董傑,現在聲明退出邪黨的一切組織:黨員、團員、少先隊員,給自己一個美好未來,拒絕邪惡才是正道,以後我也會多看真相,不能再生活在謊言裡,到時候怎麼死的都不知道,感謝能告訴我真相的人們,你們才是真正的中國人的良知喚醒者,世界需要你們。

大陸朱思明說:在美國經常看《大紀元時報》,開始覺得他們是在罵共產黨,慢慢的覺得說的都是事實。回來後通過了解真相,我想清楚了,還是要握住這雙要把我從臭溝里拉出來的手順勢上岸為好。我聲明退出邪黨的團、隊組織。

觀眾朋友,感謝收看本期的中國禁聞節目,再見。

相關文章