【禁聞】普京訪華要見江澤民 釋放甚麼信號?

Facebook

【新唐人2014年05月19日訊】俄羅斯總統普京將在20號到21號訪問中國。屆時,普京會出席兩國海軍的聯合軍事演習開幕儀式,簽署中、俄兩國的多個項目的合作協定等活動。另外,會見江澤民也是普京的一個重要議題。普京為甚麼要會見早在2002年就退休的中共前總書記江澤民呢?請看以下分析報導。

普京這次率領的俄羅斯代表團陣容龐大,包括許多地方的領導人和工商巨頭,其中有普京密友—-俄羅斯石油公司總裁謝欽。估計謝欽這次會同中方簽訂新的石油供貨協定。

受到美國和歐盟制裁的一批普京親信和政府高官,也隨同普京一起訪華,如克里米亞事務發展部部長薩韋利耶夫等。

俄羅斯官員透露,普京這次訪華期間,兩國簽訂的文件和協定的數量會破記錄,雙方準備了40多個文件到時將簽署。

台灣政治大學國際關係研究中心主任嚴震生:「確認中國在烏克蘭的衝突當中維持現在的立場,不至於再走其他的;可能也希望能夠協助中國,來化解一些跟周邊國家的一些局勢態。」

台灣「政治大學國際關係研究中心」主任嚴震生表示,中國和俄國的局勢有些類似,都與周邊的國家發生了領土衝突,需要找到支援的盟友。

美國中文雜誌《中國事務》總編輯伍凡:「這是雙方所需要的。習近平由於他反腐敗不成功,所以他轉換了,把國家安全、社會安定要提出來。所以現在正好把普京拉到一起,來唱國家安全這場戲。」

美國中文雜誌《中國事務》總編輯伍凡指出,普京在處理烏克蘭和克里米亞受到了歐美和美國的抵制和制裁,他需要找一個大夥伴做幫手一起對抗;另外克里米亞在經濟上遇到了困境,需要外部投資。中國就成了俄國人的目標。

伍凡表示,中共目前在東海和南海與周邊國家都發生了衝突,一些甚至是美國的軍事同盟國。這樣,中共也希望拉著普京,中、俄兩國聯合在一起,與美國的盟友在亞太鬥一鬥。

不過,讓外界感到意外的是,普京這次訪問中國期間,還將會晤早在2002年就已退休的前中共領導人江澤民。

伍凡指出,會晤江澤民,可能是由俄國人提議。

伍凡:「我估計俄國人提的可能性比較大。俄國人一定要把江澤民提出來,就是說你們別忘了,是江澤民和葉利欽簽訂了賣國條約。所以,在他沒死之前再把他提出來。」

資料顯示,1999年12月9號,江澤民和俄羅斯總統葉利欽簽訂了《關於中俄國界線東西兩段的敘述議定書》,這個議定書成為中、俄邊界的法律文件,正式承認了清政府時期被俄國侵佔的土地為俄羅斯領土,約有160萬平方公里。

2004年,香港《文匯報》前副總編輯程翔,在他發表的《江澤民要向中國人民交代的一件事》文章裡指出,江澤民未經人大批准便與俄羅斯簽訂議定書,把面積相當於40個台灣的土地讓予了俄國。

程翔強調,中國歷屆政府,從蔣介石到毛澤東、鄧小平,從未承認鴉片戰爭以來中、俄兩國間的不平等條約。

其實,江澤民不僅承認歷史上的一切不平等條約,讓中國損失了150萬平方公里土地,而且還正式放棄了蘇聯時期被強佔的領土,包括江東六十四屯、唐努烏梁海、帕米爾高原、半個黑瞎子島等,共約20多萬平方公里。

早在在程翔文章發表之前,中國社科院首任「政治學研究所」所長嚴家祺,和前「中國憲法學會」副會長于浩成教授,在2003年,就以「司法觀察」的名義,向中國「人大」提交了訴訟狀,他們控告江澤民賣國的行徑。

于浩成表示:「江澤民是比袁世凱還大的賣國賊。」

如此看來,普京執意要會見江澤民也就不難理解了。

採訪/易如 編輯/宋風 後製/孫寧

He needs a big partner to resist the sanctions.

He also needs investment to resolve the difficult Crimean

economy. China has naturally become the target of Russia.

Chris Wu mentions that China is also faced with conflicts

with neighboring countries over the East China Sea and

South China Sea, including military allies of the United States.

Therefore, the Communist regime is also anxious to unite with

Putin to resist the force from the U.S. and its Asian allies.

What’s surprising in Putin’s itinerary is his visit to Jiang Zemin.

Chris Wu believes the Russians might have proposed the

visit to Jiang.

Chris Wu: “I suspect the Russians have brought it up.

The intention was to remind the Chinese that it is the traitorous

Jiang Zemin who signed the treaty with Boris Yeltsin.

They brought him up before he’s dead."

Data show that on Dec. 9, 1999, Jiang Zemin and Boris Yeltsin

signed a boundary agreement on the China and Russia borders,

which officially recognized about 1.6 million square

kilometers of land occupied by Russia during the Qing Dynasty

as the territory of Russia.

In 2004, Hong Kong’s Wen Wei Po’s former deputy editor

Ching Cheong stated in his article that Jiang Zemin ought to

explain his agreement to give up Chinese land as big as

the size of 40 Taiwans to Russia without the approval of

the People’s Congress.

Ching Cheong stressed that none of the governments in China

has recognized the unequal treaties during the Opium War

between China and Russia, including Chiang Kai-shek to

Mao Zedong and Deng Xiaoping.

Jiang Zemin has in fact not only recognized all unequal

treaties in the history of China, resulting in the loss of 1.5 million

square kilometers of Chinese land, but also officially

abandoned about 20 million square kilometers of territory

usurped by the Soviet Union, including Sixty-Four Villages

East of the River, Tannu, Pamir plateau, and half

Bolshoi Ussuriysky Island.

As early as 2003, director of the Institute of Political Research

of the Chinese Academy of Social Sciences Yan Jiaqi, and

deputy director of International Association of Constitutional

Law Yu Haocheng have worked together and on behalf of

‘Judicial Watch’, jointly filed a suit against Jiang Zemin

accusing his traitorous acts.

Professor Yu Haocheng said: “Jiang Zemin has betrayed China

more than Yuan Shikai."

It does not seem so difficult to understand why Putin insists

on meeting with Jiang Zemin.

Interview/Yi Ru Edit/Song Feng Post-Production/Sun Ning

相關文章