【新唐人2013年11月7日訊】稱職的警犬或軍犬為人類奉獻一生，為了給狗狗最好的照顧，英國諾丁山郡警局預計從12月起，為旗下退休的警犬提供「養老金」。

在「養老金」計畫之下，一隻警犬能在3年內領到1,500英鎊，以支付獸醫診療費、除蟲、疫苗接種及狗舍費用，確保牠們的退休生活無虞。

此前退役的英國警犬並無任何補助，通常是由服役期間的搭檔或管理者領養。

身兼警察和犯罪事務專員的提平（Paddy Tipping）說，「這些動物為警方努力工作，也憑著自己的實力當上警察，這是牠們應得的。」