【中國禁聞】9月9日完整版

Facebook

【新唐人2013年09月10日訊】【中國禁聞】9月9日完整版

提要

中石油五高管再被查 美提兩訴訟

港媒:薄貪污為江澤民蓋房 欲蓋彌彰?

奧運烏龍敘戰奇想 中共鬧劇曝本質

律師:「兩高」越權立法 要造反?

大陸發起的所謂打擊網路謠言的運動,最近愈演愈烈,在幾百人因網絡言論被中共公安投入監獄之後,9月9號,中共最高法院和最高檢察院又召開記者會,規定網絡所謂誹謗信息,被轉500次可以判刑。

消息傳出立刻引起輿論一片嘩然。

大陸網民紛紛指出,「兩高」作為大陸的最高司法機關,居然推出這種無視基本法律和法治原則的司法解釋,等於是敲響了法治的喪鐘,中國將退回到三十多年前,公安可以隨意抓人定罪的「文革」時代。

大陸法律學者童之偉表示,「兩高」將刑法293條尋釁滋事罪條款中的「公共場合」擴大到虛擬的網絡空間,實際上是立新法。依照中共憲法,立新法只能由全國人大或人大常委會通過立法或立法解釋來進行,「兩高」無權這樣做。

北京律師楊學林公開建議全國人大常委會緊急開會,制止「兩高」的規定實施。

上海律師孔濤則認為,「兩高」越權立法,說輕是篡權、說重是造反。

桂林小學爆炸 疑為訪民所為

9月9號,桂林市靈川縣八里街學校門外發生嚴重爆炸,造成2人死亡、44人受傷。

據大陸媒體報導,警方已經初步確定疑犯,懷疑他駕駛三輪車經過現場時引爆炸彈,他已在爆炸中死亡。

總部設在香港的「中國人權民運信息中心」表示,死者是一名經常上訪的訪民。

港人捐款李旺陽妹疑遭國保截留

香港華人民主書院去年6月發起在香港中聯辦門外絕食活動,為湖南六四受害者李旺陽籌得了7.2萬港元。這筆錢今年7月已經匯給了李旺陽的妹妹李旺玲,但是,李旺玲至今沒有收到。

據香港《明報》報導,負責匯款的香港華人民主書院董事陶君行說,他們也沒有收到退款,而李旺玲一家的生活仍然困難。

李旺玲的丈夫趙寶珠表示,湖南國保曾警告他們這筆錢不可以拿,並聲稱要調查捐款人是不是所謂的敵對勢力,以及捐款是否用於顛覆活動。

編輯/周玉林

中石油五高管再被查 美提兩訴訟

最近,有大陸媒體透露,上週四晚中石油系統又有5名高管被帶走,外界觀察,顯示當局對中石油的腐敗窩案調查的力度更為猛烈。再加上外國投資者在美國對中石油以及部份高管提起兩宗訴訟,中石油可謂內外交困。

接近中石油高層的權威人士向《第一財經日報》記者透露,上週四晚被帶走的5名中石油系統高管,包括中石油股份副總裁孫龍德,中石油集團總會計師、中石油股份董事王國梁,中石油集團規劃計劃部總經理吳枚﹔另外兩人來自中石油旗下的華油集團,其中1人為華油集團總經理王文滄。眾多大陸媒體都轉載了《第一財經日報》的這個報導。

目前《第一財經》已經刪除該報導,並且刊登了中石油9月9號午間發佈的澄清公告聲稱,媒體報導中石油董事王國樑、副總裁孫龍德被有關部門調查與事實不符,王國樑和孫龍德正常履職,不過,聲明並未澄清另外三人的狀況。

對於更多中石油高管爆出被調查的消息,原中央黨校《學習時報》副編審鄧聿文認為並不奇怪,原董事長都被抓了,下面牽連的人肯定一大把。

原中央黨校學習時報副編審鄧聿文:「因為國有企業的腐敗,它是一個多年存在的問題。可能這次反腐的重點,除了政府官員之外,它要反到企業了,國企包括金融系統,一抓一大把。某種意義上,政府官員有監管,國有企業沒有監管。所以它的貪污腐敗,某種意義上,比政府官員還嚴重。」

北京全球律師事務所律師李和平說,大陸的人一個非常普遍的感覺就是,中國的油價太貴了。他質疑,中石油代表誰的利益?是代表某一個階層的利益還是中國普通國民的利益?

李和平律師:「我們覺得原來賴昌星在的時候,把中國的石油搞得價格那麼低,他還賺了那麼多錢,現在把賴昌星抓起來,中國的油價翻著跟頭往上漲,四大油商還說自己虧損,還說自己不賺錢,那他是搞甚麼去了?」

據《福建日報》報導,原中石油股份副總裁、崑崙能源董事局主席李華林的薪資,從最初的100萬港元到150萬港元,攀升到2012年的1387.2萬港元。李華林在中油香港任職期間,獲得薪酬高達1億港元。

李和平指出,由於中國油價居高不下,對中國經濟發展造成了非常大的一種壓力。貨物運輸的油耗所佔的成本比例非常之高。石油的壟斷在中國已經是一個相當嚴重的問題了,它對中國的經濟發展造成了瓶頸性的影響。

此外,最近在美國也發生了兩起針對中石油的訴訟。一個是,美國一律師事務所代表美國投資者提起訴訟。比利時投資者約翰.布魯(Johan Broux)則起訴中石油高管的腐敗調查,導致中石油於紐交所託管的股票於8月28號下跌超過3.5%。

中石油發言人承認,目前公司已經接到相應法律檔,已進入法律程式,他宣稱,個別人士的嚴重違法行為與公司的企業管理及戰略無關。

國務院辦公廳秘書俞梅蓀:「你的董事長、你的總經理,面臨重大經濟問題被查處被抓,根據世界各國通行的公司管理規定,那麼你當然應該向股東大會公布。因為你沒有公布,你造成其它方面的損失、造成股民的損失、造成各方面的損失,按照國際慣例、按照普世價值,你當然是要承擔責任的。」

在上週四被帶走調查的5人之前,中石油系統被曝正式接受調查的高管已有4名。在這之後,中石油集團前任董事長、國資委前主任蔣潔敏也被宣佈正在接受調查﹔此外,中石油集團旗下崑崙天然氣利用有限公司原總經理陶玉春,則神秘失蹤一年多。外媒分析說,中國石油系統向來為原中央政法委書記周永康的勢力範圍。

採訪編輯/秦雪 後製/李勇

北京奧運花費超東京奧運預算10倍

日本東京申請2020年奧運會主辦權成功後,中共喉舌公布了東京奧運會的預算約為33億美元,不到2008年北京奧運會總花費的十分之一。這一消息在網絡熱傳後,引發了民眾對當局一面倒的批評聲音。

據《人民網》9月8號消息說,日本東京規劃在2020年的7月24號到8月8號期間,舉辦夏季奧運會,運營預算約為3300億日元(33億美元)。從各大媒體轉載《人民網》製作的歷屆奧運會花費的圖表可以看出,北京奧運會的花費金額位居榜首,高達400億美元,相當於東京奧運會預算的10倍。

日本東京的奧運會預算僅是北京奧運會花費的十分之一,這個消息遭到了大陸全民指責。新浪微博一名叫「完全披露」的網友批評中共:只有極度的不自信,才有極度的虛張聲勢、打腫臉充胖子。他的觀點引發了網民共鳴。

大陸資深媒體人高瑜:「我認為,東京的奧運的確是給了中共這種『權貴資本主義』一個很響亮的耳光,就是讓他們看到,權貴拿著老百姓的血汗,為自己打造形象,它想表達優越性,不經過人大和公民通過的財政預算,來搞這種大型的形象工程,全世界也找不到第二個北京奧運那樣的鋪張浪費,那種的為打造權貴資本主義形象的奧運會了。」

據2008年奧林匹克研究中心數據顯示,北京奧運會的支出估計在420億美元(2900億人民幣)左右,相當於自1976年蒙特利爾奧運會以來歷屆奧運會總支出的43%。儘管這筆巨額開銷一度令世界各國震驚,但民間一直有傳言,北京奧運會實際的花費遠遠不止於此。

北京國情內參首席研究員鞏勝利:「因為中國把這個奧運會看成是一個百年不遇的一次機會,所以從黨、政、軍、所有的方方面面,都把奧運會作為資本進出的有利條件。所有列出的項目都安到奧運會的頭上。」

北京國情內參首席研究員鞏勝利表示,奧運會舉辦100多年來,北京奧運會是成本最高的一次奧運會。

鞏勝利:「它光是算的奧運會直接投資是500多億美金,那麼還有它周邊的那些各個省的維穩、邊檢,加在一起有估計超過1000億美金。中國(共)一直沒有敢公布奧運會總共審計到底用了多少錢。」

北京奧運會雖然過去5年了,大陸民眾對中共的巨額揮霍一直非常不滿,認為當局的奢靡無度,舉世罕見。

北京市民高級工程師張先生:「這個老百姓普遍反映太浪費了,它好面子,好面子它就使勁鋪張浪費。它就舉全國之力,那太浪費了,光那天的 煙火放多長時間?倫敦奧運會就不會是這樣的。這樣的想法的人很多,在中國人裡頭對這個問題是很有看法的。」

有網民質問當局,奧運會的巨額開銷是否有經過老百姓的同意?

鞏勝利:「中國是一個黨國,先黨後國,中國共產黨從中共中央到省、市、縣,它的經費從來都沒有公開過。中國共產黨的黨都在政府之上,它的經費從來就沒有公開過,也從來沒有問老百姓、納稅人同不同意。它這塊政治牌拿到了,結果中國老百姓沒有得到任何好處。」

民眾在微博表示,其實百姓的要求並不高,只是希望能有一個羽毛球館、一個免費的體育館可以健身。而在北京奧運會期間,當局卻取之於民,用之於外,奧運會中高昂投資建設的鳥巢和奧利匹克公園等配套設施,寧可荒廢也不讓民眾使用。

採訪編輯/ 張天宇 後製/李月

港媒:薄貪污為江澤民蓋房 欲蓋彌彰?

前重慶市委書記薄熙來案上月在濟南中院公審,他被指控在2002年擔任遼寧省長期間,曾經侵佔一筆500萬元人民幣的工程款,而這也是他被控唯一侵佔的公款。最近有香港媒體引述消息披露,薄熙來早年為了討好時任中共國家主席江澤民,這筆款項其實是為江澤民興建別墅之用。分析認為,媒體報導這個消息的背後或者有更深的含義。

薄熙來被控侵佔公款人民幣500萬元,根據法庭的審判記錄,只說款項是來自「更高當局及用於大連的機密公共項目」。香港英文《南華早報》日前爆料指出,這個機密公共項目就是前中共主席江澤民蓋的私人別墅。

報導引述消息指出,江澤民曾於1999年到大連參加紀念商業港口成立100週年活動,表示很愛大連,而時任大連市市長的薄熙來為了討好江澤民,方便自己的陞遷,於是決定為江澤民在大連興建別墅,薄熙來2002年以遼寧省長的身份,處理了這筆公款。

時事評論員汪北稷:「江澤民極盡奢侈,他要建別墅,有屬於他控制下的中共中央辦公廳去給他建了,怎麼會輪到一個省政府去建?」

時事評論員汪北稷分析指出,對於中共官員來講,如果是一個普通公共工程要貪污五百萬、五千萬是非常容易,但是如果是機密工程要貪污就比較困難,因為這其中可能需要內部重重審核,但是從薄案的審理當中,可以看到薄熙來是輕易的從機密工程拿走五百萬人民幣。

汪北稷:「只能說明兩個問題,第一,這一個涉密工程涉及的工程款遠遠不止五百萬,甚至是上幾個億很大的一個工程。第二,這個涉密工程不是普通中共的管理體系裡面所說的公安、國安、軍事的涉密工程,一直以來有指控說,中共拿了國庫的很多錢,在各個省市修建這個類似集中營的,甚麼轉化所、勞教所迫害法輪功的學員。」

汪北稷表示,海外國際輿論早就直指江澤民迫害法輪功學員的事實,薄熙來這個所謂的貪污機密工程五百萬,有可能給江澤民集團帶來非常大的壓力。

時事評論員汪北稷:「所以江澤民集團通過他所控制的香港媒體就來放風,意圖轉移視線,說這個錢不是涉及迫害修煉學員(涉密)工程的錢,而是江澤民建別墅的錢。所以這件事情,明顯感覺這個新聞背後的用意,就是撇清特別款和迫害法輪功工程的關係。」

據海外媒體報導,薄熙來在任職遼寧省省長期間,投資10億元在全省進行監獄改造,僅瀋陽馬三家一地就耗資5億多元,在2003年建成中國第一座監獄城,大量法輪功學員被關押在此,遭受酷刑虐待。

中國社會問題研究人士張健:「如果《南華》把這個東西爆料出來的話,可能也是黨內的鬥爭已經達到了非常白熱化,誰也不服誰,為甚麼要把江澤民拖進來的原因,我相信就是周永康這一派,可能是要做一個垂死的掙扎,先把他們最大的老闆弄進來,看這個事情怎麼辦,可能你想丟車保帥,那我就跟你拚個魚死網破。」

北京剛剛結束了為期兩個月的揭露納粹集中營罪行的展覽,有外電報導說,這是北京首次舉辦關於納粹反人類罪行的展覽。

中國社會問題研究人士張健:「現在去搞這個反人類罪的一個展覽的話,我相信這就是習、李給江澤民它們去看,這是個雙刃劍,如果你(江澤民)不怎麼樣,我可能就會把這個東西(活摘器官)翻出來,我看看習、李到底敢不敢把這個反人類罪的事情徹底爆光。」

據了解,從2002至2007年,江澤民先後在全球三十個城市和地區,被以「酷刑罪」、「反人類罪」和「群體滅絕罪」等多項罪名,在五十多個刑事和民事訴訟案中被起訴。這堪稱21世紀人類最大的訴訟案。

採訪/易如 編輯/黃億美 後製/陳建銘

奧運烏龍敘戰奇想 中共鬧劇曝本質

中共喉舌就2020年夏季奧運會主辦地發出烏龍快信,引發全球笑話,網友就此羅列了不少中共炮製的假新聞。另外,本臺記者還發現,中共海外喉舌《環球時報》也異想天開的指稱,如果敘利亞失控,俄羅斯軍隊將會入侵敘利亞首都,保護敘利亞最高層。外界認為,這個想法跟把伊斯坦布爾發佈為奧運會主辦單位一樣,都是鬧劇。

2020年夏季奧運會主辦地9月8號凌晨在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯揭曉,經過投票,日本東京擊敗土耳其的伊斯坦布爾和西班牙馬德里,最終獲得主辦權。讓人意想不到的是,中共喉舌《中央電視臺》和《新華社》先後鬧出烏龍,發佈了東京出局的消息。

紐約城市大學政治學教授夏明分析,中共以為它在國際上的動作足以讓東京失去奧運會主辦權,從而事先準備好了新聞稿。他指出,中共在國際社會喜歡利用發展中國家來對抗發達國家。

紐約城市大學政治學教授夏明:「事態的發展證明,中國(共)認為它有信心影響的國家,恐怕投票最後沒有按照中國(共)的意思去投,顯然中共在體育上面的外交算盤是落空了。」

大陸門戶網站《搜狐》對此發表評論指出,東京戰勝土耳其,最失望的是中國主流媒體。文章說,既然李開復的健康狀況,能夠在微博上被賦予時政色彩,那麼,奧運會主辦權的歸屬,就同樣可以超越體育範疇,變成一個糾纏諸多舊恨新仇的意識形態話題。

曾義務參加敘戰的中國雕塑家陳維明:「這個烏龍代表了中國(共)政府輿論,官方媒體他們的一種心態,他們不希望在日本舉辦奧運會,他們希望弄到一個比較亂的,處在國際邊緣的這麼一個國家。」

網友們更是翻出了中共一手炮製的不少假新聞。

去年3月,央視指稱「歐美製裁使敘利亞導致4500 萬個家庭遭災」。網民揭露:敘利亞總人口才兩千多萬,按照報導的這個數據計算,敘利亞每個家庭平均只有0.5人!

微博還列舉了中共官媒的《早稻畝產三萬六千九百多斤》及《政府信任度中國全球第一》等經典假新聞。

就在中共喉舌上演的奧運烏龍戲前一天,中共在海外的喉舌媒體《環球時報》又突發奇想。7號,《環球時報》指稱,如果敘利亞局勢失控,俄軍將會突入敘利亞護送包括被困敘利亞的俄羅斯公民、敘利亞友好國家外交官和公民。俄軍的計劃甚至還包括為敘利亞最高層提供「最後的保護」。

陳維明:「我認為這只是他們虛張聲勢,從現在的國際關係來看,俄國是沒有能力出兵來支持敘利亞政權,他們只能用他們在國際上的一些資源,在聯合國的否決權,用武器,還有資金上的一些支持,支持他們的利益和價值觀,包括中國(共)。」

8號,敘利亞反抗軍已經攻佔首都大馬士革北方古鎮馬陸拉(Maalula)。

事實上,去年在利比亞的問題上,中共和俄羅斯一起聯手支持利比亞獨裁政權,但是當獨裁者大勢已去時,中共又轉態表示,尊重利比亞人們的選擇。

《九評共產黨》一書指出,共產黨具有9大邪惡基因,撒謊就是其中之一。

2000年中共打擊法輪功,遇到阻力時,編造出「天安門自焚偽案」,一度矇騙了不少中國民眾,致使他們在舉報法輪功學員時,不會有罪惡感。不過,儘管《央視臺》炮製出的電視片圖文並茂,但仍然漏洞百出。觀眾不難發現,自焚者劉春玲是被旁邊一個穿軍大衣的人,用重物擊打倒地而死,12歲的孩子劉思影違背醫學常識,氣管被割開還會說話和唱歌。

採訪編輯/劉惠 後製:鍾元

【微視頻】微博揭穿央視英國「臥室稅」造假

趙培:9月3日,中共央視報導說,英國從4月份開始開始徵收臥室稅,對凡有一間臥室空置的英國家庭每週徵收17英鎊,以緩解財政危機之後的英國政府增收節支的巨大壓力。網友們驚呼,資本主義國家真是「水深火熱」,連睡個覺都要收稅。

真實的情況是大家都被騙了,微博上稱央視是「不要臉的歪解」。解釋說,在英國,低收入人群每月可申領住房補貼。英政府新規定,如發現他們的住房有一間空置臥室,則扣除14%的補貼;若有兩間空置,扣25%。這一做法到了央視嘴裡,就變成了「英國推『臥室稅』 ,在家睡覺要交錢」。

英國政府的做法很明顯是為了公平的做法,你申請了福利房又空置,這對英國180萬沒有申請福利房的繳稅家庭是不公平,總不能讓民眾交的稅白白浪費吧。

央視的做法很明顯是讓中國百姓覺得中共的「萬稅」還是可以接受的。福布斯發佈的「稅負痛苦指數榜」中,65個國家,中國排名第二。央視是想通過英國臥室要繳稅的假新聞讓已經痛苦不堪的國人心理平衡一點,不要抱怨中共了。

這是不可能的,中國人在稅收上的痛苦來源於稅收與福利的不對稱和不公平。歐洲人高稅收也高福利,從出生、上學、醫療到死亡都有福利政策。美國人福利也相對要少,單稅收也少。大家都知道,美國的汽油比中國便宜,但是美國汽油價格裡面的稅收只有12%,而中共把汽油裡面的稅收到了30%到40%。但是,中國人的福利待遇也沒有趕上美國。

關於稅收的「不公平」就是各個方面的,比說,國企在稅收上的優惠。中共公務員不繳納「養老金」卻享受著超國民待遇的養老福利。中國百姓痛苦源泉不在於稅率,而在於中共這個黨對百姓的掠奪。

【微視頻】中共網絡禁謗 百姓等武王伐商

趙培:9月9日,中共的高等法院和檢察院公布了《關於辦理利用信息網絡實施誹謗等刑事案件使用法律若干問題的解釋》。這不是一個法律,就是一個打擊百姓的藉口。這個解釋規定如果微博上轉發500次或者被瀏覽5000次,中共就可以用「誹謗罪」來抓你。

中國的《經濟觀察報》說,看得出來,這份匆匆出臺的司法解釋,不僅具有很強的針對性,而且很大程度上是一種「應景之作」,它對立法原意的突破和隨意擴大犯罪範圍甚至不惜以類推的方式來確立罪犯標準,是對現行刑法的褻瀆,也是對廣大使用信息網絡的民眾的威脅。

中共是給自己找了一個藉口來封住百姓的嘴而已。網友甚至連中共以後的醜惡行徑都推演出來,先找500個五毛來轉發你的微博,然後警察就可以抓你了,甚至都不需要500個人,讓一個五毛註冊500個賬號來栽贓你就可以了。僅僅一個北京市就有200萬五毛,所以這個打擊手段對中共是擁有很強的可操作性。

關於中共打擊言論自由的話題,微博上借古諷今說了一個當今周武王伐商的故事。「有人對周武王說:商朝無道,百姓都在發牢騷,是否要討伐?武王說:等等。後來又有人說:商朝無道,百姓破口大罵,是否討伐?武王說:再等等。後來又有人說:商朝貴族紛紛離開,換了國籍,是否討伐?武王說:還等等。後來有人又說:商朝百姓都不再說話了,道路以目。武王拍案而起,下詔即刻討伐紂王」。

從這個故事中,我聽到了討伐中共的民意。中共已經沒有希望,既然在網上說甚麼了,那麼不如直接拋棄中共吧。

各位觀眾,感謝您收看今天的中國禁聞,再會!

相關文章