【新唐人2013年03月08日訊】(美国之音電貝希爾) 聯合國 — 聯合國安理會一致通過決議，對朝鮮實施新的強硬制裁，這是對朝鮮上個月違反國際規定進行核子試驗所做出的回應。就在安理會通過決議前幾個小時，與世隔絕的朝鮮政權威脅要對美國實施先發制人的核打擊。

安理會全體成員、包括朝鮮的主要盟友中國一致通過了決議，對朝鮮實施新的嚴厲制裁。制裁目的是制止平壤獲取任何新的與核或彈道導彈有關的技術。

美國常駐聯合國代表蘇珊•賴斯大使主導了與中國方面的談判。她説，決議將增加朝鮮非法核活動的代價並限制朝鮮獲取資金以及材料和技術的能力。賴斯説，新制裁具有打擊力度的。用她的原話説，制裁措施“是能咬的，而且咬得狠”。

朝鮮導彈與核項目:

1998年8月: 試射大浦洞-1號火箭，這是朝鮮第一種遠端火箭。

1999年9月：在與美國關係有改善的同時，承諾凍結遠端導彈試驗。

2005年3月：宣佈不再暫停導彈試驗，理由是美國的“敵對”政策。

2006年7月：試射大浦洞-2號火箭，發射不到一分鐘後即失敗。

2006年7月15日： 聯合國安理會要求平壤停止導彈項目。

2006年10月9日：第一次地下核子試驗。

2006年10月15日：聯合國安理會要求朝鮮停止導彈及核子試驗，禁止銷售武器。

2009年4月5日：發射遠端火箭，落在太平洋。號稱成功，但美國説未見衛星進入軌道。

2009年4月13日：聯合國譴責朝鮮發射火箭，強化制裁。平壤退出六方核會談。

2009年5月：第二次地下核子試驗。

2009年6月：安理會實施更嚴厲的制裁。

2012年2月：宣佈暫停核及遠端導彈項目，以換取美國食品援助。

2012年12月：發射銀河-3號火箭並宣佈將衛星成功送入軌道。

2013年1月：聯合國安理會譴責朝鮮發射火箭。朝鮮表示將進行第三次核子試驗。

2013年2月12日：第三次地下核子試驗。

2013年3月7日：聯合國安理會通過決議譴責朝鮮核子試驗並實施新制裁。

​​賴斯説：“這些制裁措施加在一起是能咬的，而且咬得狠。它們增加了朝鮮的孤立，並提高了朝鮮領導人抗拒國際社會的代價。全世界都團結在一起，致力於朝鮮半島無核化並要求朝鮮信守它的國際義務。”

朝鮮外交官首次成為制裁對象。平壤金融活動的關係網和大筆現金轉移也將受到仔細審視，以增加朝鮮為彈道導彈與核項目洗錢的難度。

決議還包括新的旅行限制，並加強對向朝鮮出口遊艇、珠寶和豪華轎車等奢侈品的限制。這些制裁的對像是朝鮮的統治精英。

就在安理會就制裁決議進行表決的幾個小時前，朝鮮加大了宣傳調門，威脅要對美國展開先發制人的核打擊。賴斯大使説，這種威脅達不到任何目的，只能使朝鮮更加孤立。

聯合國安理會2094號決議

以最強烈方式譴責朝鮮仍在進行的核活動

施加新的金融制裁，以阻止支援朝鮮非法活動的交易

針對與朝鮮有關的運輸貨物，加強各國檢查貨物、拒絕入港和飛越領空的授權

使聯合國成員國得以更強有力地執行制裁

對新的個人和實體施加制裁

​​中國常駐聯合國代表李保東大使説，北京方面希望看到決議得到全面落實。他強調説，目標是實現朝鮮半島無核化、緩解緊張局勢以及恢復六方會談。

他説：“決議本身是重要一步，但一步不等於全程。我們需要更多的步驟，我們需要一個全面策略，讓局勢回到談判和對話的正確軌道上來。”

本星期早些時候，平壤還威脅要取消1953年的韓戰停戰協定。韓國常駐聯合國代表金塾大使説，這類挑釁，“不管是言辭還是行動”，都是完全令人無法接受的。

他説：“北韓(朝鮮)將為其非法活動和錯誤付出沉痛代價。另外令人反感的是，平壤發表了一系列針對大韓民國和其它聯合國成員的煽動性言論。”

聯合國秘書長、前韓國外長潘基文歡迎安理會通過制裁決議。他發表了一項聲明説，國際社會向朝鮮發出了“毫不含混的訊息”，表明國際社會將不會容忍朝鮮尋求核武器。他還敦促平壤當局不要採取“破壞穩定的步驟”或發表“敵對的言辭”，扭轉路線，建立鄰國對其的信心。