【新唐人2013年01月28日訊】（中央社波士頓27日法新電）波士頓塞爾蒂克賈奈特（Kevin Garnett）今天大砍24分，帶領綠衫軍在兩度延長賽後以100比98擊敗邁阿密熱火，但歡喜終結6連敗之餘，卻也因朗多受傷本季報銷添陰霾。

塞爾蒂克（Celtics）宣布，朗多（Rajon Rondo）因右膝前十字韌帶撕裂傷，將缺席本季剩餘比賽。朗多不久前才獲球迷票選為NBA明星賽東區先發球員。

綠衫軍皮爾斯（Paul Pierce）說：「我們必須同心協力。朗多真的很可惜。他這一季打得很棒，我為他感到失望。」

皮爾斯本場比賽貢獻17分13籃板10助攻，締造生涯第7度「大三元」，也是2010年以來首次大三元。板凳球員泰瑞（Jason Terry）拿13分，葛林（Jeff Green）也替補建功奪11分。

熱火（Heat）前鋒詹姆斯（LeBron James）大砍34分、16籃板，波許（Chris Bosh）添16分、16籃板，「閃電俠」韋德（Dwyane Wade）也有17分進帳。

射手雷艾倫（Ray Allen）投效熱火後，首度回波士頓出戰老東家，本場比賽也貢獻21分。（譯者：中央社張詠晴）