美財長放話 加稅不成財崖難解

Facebook

【新唐人2012年12月06日訊】(中央社台北6日電)美國財長蓋特納(Timothy F. Geithner)放話,如果共和黨人不同意向富人加稅,歐巴馬政府「絕對」願意任由財政懸崖(fiscal cliff)發生。

蓋特納昨天(5日)接受美國國家廣播有線電視公司(CNBC)專訪指出:「如果不納入提高2%富人的稅率,就不可能達成協定。」

美國國會與歐巴馬政府現正想方設法躲避所謂的財政懸崖,亦即規模逾6000億美元的加稅與減支措施將於明年1月自動生效,蓋特納則是歐巴馬的首席談判代表。

蓋特納受訪指出:「從某個角度來看,這個問題極為嚴峻,不提高稅率,問題恐難解。眼下各界均體認到這個現實。」

蓋特納也告訴CNBC:「目前已有一些進展,但雙方意見仍有分歧。會談之中難免有一些經過精心設計的橋段。」

美國猶他州共和黨參議員海契(Orrin Hatch)認為,蓋特納放話美國政府將任由財崖發生,這番言論是「他長久以來所聽到的最令人震驚與不負責任的談話。任由財崖發生恐讓經濟、就業、民眾薪津與退休陷入風險之中,而根據蓋特納的說法,如果不能隨心所欲,這就是白宮所希望發生的。」

不過,已有數十名共和黨議員聯名宣布加入一個跨黨派的倡議,支持提高對最富有美國人的稅率,希望打破歐巴馬與眾議院議長貝納(John Boehner)之間就這一問題形成的僵局。(譯者:中央社趙蔚蘭)

相關文章