【新唐人2012年11月04日訊】（中央社蘇丹喀土木3日法新電）當地消息人士今天告訴法新社，蘇丹北達佛省的民兵部隊攻擊1座村莊，造成13人死亡，使區域內的流血暴力衝突加劇。

國際維和單位譴責這起「據報攻擊」，並在今天表示遭政府部隊阻止進入衝突區域。

消息人士說，北達佛首府法舍（El Fasher）東南約30公里的西吉爾村（Sigili）遭攻擊。

消息人士指出：「基本上這是1起當地民兵和達佛主要部族之一的札哈瓦人（Zaghawa）間的部落衝突」，另也傳出有5人失蹤。（譯者：中央社徐嘉偉）