【新唐人2012年11月02日訊】（中央社邁阿密1日法新電）美國共和黨總統候選人羅姆尼陣營推出新的競選廣告，指稱委內瑞拉總統查維斯與古巴前領導人卡斯楚姪女都力挺奧巴馬。查維斯與卡斯楚是佛羅里達州拉丁美洲裔社群的眼中釘。

這則廣告今天在關鍵搖擺州佛羅里達州播放，顯然是想挖奧巴馬牆角，奧羅在這裡支持度不相上下。

在這則廣告中，旁白以西班牙語問：「誰支持奧巴馬？」

廣告接著出現查維斯（Hugo Chavez）約1月前現身的影片，他說：「如果我是美國人，我會投奧巴馬。」

這則30秒的廣告名為「查維斯挺奧巴馬」，接著出現瑪莉耶拉．拉卡斯楚（Mariela Castro）也為歐巴馬背書的片段。

瑪莉耶拉是古巴總統勞爾．卡斯楚（Raul Castro）的女兒、革命領袖卡斯楚（Fidel Castro）的姪女。她在影片中說：「我會投給奧巴馬。」

佛羅里達州許多移民當初是為逃離這兩國的左翼政權而來到美國。

奧巴馬陣營發言人說，這則廣告「扭曲」事實，顯示羅姆尼在選戰聲勢衰退之際的孤注一擲。（譯者：中央社陳怡君）