【新唐人2012年10月22日訊】（中央社日內瓦22日法新電）美國自由車名將阿姆斯壯（Lance Armstrong）曾經是面對逆境堅持不懈的象徵，如今他似乎注定以犯下自由車史上最厚顏無恥的禁藥作弊案，而遺臭萬年。

來自德州的阿姆斯壯8月宣布不再抗辯禁藥指控後，國際自由車總會（International Cycling Union，ICU）今天撤銷他的自由車冠軍頭銜，使他的世界進一步崩塌。

美國反禁藥組織（USADA）先前已公布報告，揭發阿姆斯壯的罪行。

他們聲稱，阿姆斯壯是「自由車體壇最複雜、專業且成功禁藥計畫」的核心人物。

國際自由車總會主席馬奎德（Pat McQuaid）告訴記者，他對於真相感到「噁心」，並表示，「他在自由車體壇已無一席之地」。

這項裁決使阿姆斯壯留下的自由車傳統蕩然無存，但除了誹謗者以外，阿姆斯壯也有許多仰慕者。

對他的支持者來說，涉嫌服用禁藥與他和癌症搏鬥及在慈善基金會投入的義舉相比，是相形見絀的。阿姆斯壯成立基金會的目的，是幫助其他深受同樣癌症所苦的患者。

阿姆斯壯1996年診斷罹患睪丸癌，癌細胞擴散到腦部和肺部，醫生宣判存活機率不到50%。他堅忍不拔撐過手術和化學治療，重回自由車戰場，但他1999年奪得首座環法賽冠軍時，在家鄉美國還是默默無聞。

他連續多年在自由車最大賽事稱霸，將自由車在美國的形象提升到新高，也給予他推廣癌症認知和研究的平台。

阿姆斯壯基金會1997成立迄今，已募款將近5億美元。

然而，禁藥指控導致多位主要贊助人退出，甚至連阿姆斯壯本人也辭去堅強活下去基金會（Livestrong）主席。

即使在他的全盛時期，仍有許多人懷疑他的實力。

1999年，他被驗出服用微量禁用的腎上腺皮質類固醇，自由車高階人員解釋，阿姆斯壯獲准服用微量含有此藥的奶油，以治療臀部疼痛。

批評人士緊咬他與義大利醫生費拉里（Michele Ferrari）之間的關係。費拉里因與禁藥有關，2002年遭義大利當局下達禁令。

在這起法庭案件中，他的前隊友安德瑞（Frankie Andreu）和妻子都出面指證，表示阿姆斯壯曾在治療癌症期間告訴醫生，他服用類固醇和其他強化體能的藥物。

在歐洲出版的兩本書指控阿姆斯壯服用禁藥，而在2005年，法國「團隊報」（L’equipe）報導，阿姆斯壯1999年環法賽時採集的尿液檢體，後來經過重新檢驗，結果顯示對紅血球生成素（EPO）呈現陽性反應。

阿姆斯壯一概否認，甚至透過法律行動反擊，後來他在2009年短暫復出，但最終仍躲不過確鑿證據，包括11位前隊友的證詞。（譯者：中央社張雅亭）