【新唐人2012年9月21日訊】（中央社安那罕20日法新電）日本籍投手達比修有今天主投8局，三振9人，僅失1分，靠著貝爾崔（Adrian Beltre）擊出的致勝全壘打，協助德州遊騎兵（Rangers）3-1擊敗洛杉磯天使（Angels）。

達比修近5場先發，戰績4勝0敗，過去6戰，每場比賽至少投7局。

26歲右投達比修過去5場先發共投37局，僅失6分，戰績16勝9敗，平均防禦率3.90。

過去2年在世界大賽吞敗的遊騎兵，目前戰績提升到89勝60敗，在美聯西區領先奧克蘭運動家（Athletics）4場勝差，晉級季後賽已近在咫尺。

第9局，貝爾崔從天使救援投手佛瑞里（Ernesto Frieri）手中轟出致勝砲，隨後奈森（Joe Nathan）登場接替達比修，三振最後3人，保住勝利。（譯者：中央社王黛麗）