【新唐人2012年9月2日訊】（中央社索馬利亞摩加迪休1日綜合外電報導）索馬里海盜挾持1艘巴拿馬船隻MV Orna近2年，遲遲未見贖金心生不滿，表示已經殺害1名人質，另有1名船員因此受傷。

美國國家廣播公司（NBC）報導，據信這是索馬里海盜首次因為贖金延遲殺害人質。

海盜根據地哈拉迪爾鎮（Haradhere）的指揮官艾布迪（Hassan Abdi）說，他們在8月29日殺害人質是為了警告船隻MV Orna船主。MV Orna 2010年12月遭海盜挾持。

艾布迪在電話中說：「殺人質是要警告船的擁有者，他無視我們的贖金要求。」

他生氣說：「如果他們繼續說謊，我們就會殺更多人質，我們已對他們失去耐心，2年夠久了。」

MV Orna貨輪事發時懸掛巴拿馬國旗，為1間在阿拉伯聯合大公國的公司所有。（譯者：中央社徐嘉偉）